ANDROID-APPS - vertaling in Spaans

• apps de android
• aplicaciones de android

Voorbeelden van het gebruik van Android-apps in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

wordt voor alle Android-apps, zonder uitzondering, de microfoon gedempt. </translation>
se silencia el micrófono para todas las apps de Android, sin excepciones.</translation>

Het aantal schadelijke en risicovolle Android-apps zal in 2013 de grens van 1 miljoen bereiken.
El volumen de aplicaciones Android maliciosas y de alto riesgo alcanzará 1 millón en 2013.

Klanten hebben met de Chromebook toegang tot de nieuwste Chrome-apps en miljoenen Android-apps voor productiviteit, connectiviteit,
Los usuarios tendrán acceso a las últimas aplicaciones de Chrome y millones de aplicaciones Android de productividad, conectividad,

die geschikt is voor alle geïnstalleerde Android-apps.
que es adecuado para cualquier aplicación de Android instalada.

Sommige Android-apps die toestemming hebben om je locatie te zien, hebben mogelijk ook toegang tot Bluetooth op je Chromebook.
Es posible que algunas de las aplicaciones de Android que tienen permiso para ver tu ubicación también tengan acceso al Bluetooth del Chromebook.

Veel Android-apps voor gegevensherstel op de Android-markt hebben echter niet de mogelijkheid om verwijderde of verloren gegevens uit het interne geheugen op te halen.
Sin embargo, muchas aplicaciones de recuperación de datos de Android disponibles en el mercado Android no tienen la capacidad de recuperar datos borrados o perdidos de la memoria interna.

Ik weet dat Android-apps een slechte rap krijgen omdat ze er niet zo goed
Sé que las aplicaciones de Android tienen una mala reputación por no verse tan bien,

Android-apps zijn nog niet op de hoogte van de Chrome-plank van Chrome OS,
Las aplicaciones de Android aún no conocen el estante de Chrome OS, por lo que a menudo

Android-apps op Chrome OS hebben het afgelopen jaar een lange weg afgelegd,
Las aplicaciones de Android en Chrome OS han recorrido un largo camino en el último año,

Brand OS zullen veel Android-apps, maar heeft alleen toegang tot de Amazon App Store.
OS fuego correrá muchas de las aplicaciones Android, pero sólo tiene acceso a la tienda de aplicaciones de Amazon.

Dit zijn ook enkele van de essentiële Android-apps die je in 2019 op je apparaat zou moeten hebben.
Estas también son algunas de las aplicaciones de Android esenciales que debe tener en su dispositivo Android en 2019.

Plus: AppCensus analyseert alleen Android-apps- en alleen apps die gratis en openbaar zijn.
Además, AppCensus solo analiza las aplicaciones Android y solo aquellas que sean gratuitas y públicas.

Android-apps en app-extensies van Sony zijn bedoeld voor gebruik met Android-smartphones en -tablets.
Las aplicaciones Android y las extensiones de aplicaciones desarrolladas por Sony se diseñan para funcionar con smartphones y tablets Android..

Al deze apps hebben webversies en Android-apps, hoewel we de voorkeur geven aan de daadwerkelijke apps op de Chromebook.
Todas estas aplicaciones tienen versiones web y aplicaciones para Android, aunque tendemos a preferir las aplicaciones reales en el Chromebook.

De meeste Android-apps zouden prima moeten werken in de AMIDuOS-interface,
La mayoría de las aplicaciones de Android deben funcionar bien en la interfaz de AMIDuOS,

Momenteel biedt de dienst ontwikkelaars van Android-apps de mogelijkheid om 600 talencombinaties te verzorgen.
En la actualidad, el servicio ofrece a los desarrolladores de aplicaciones Android la capacidad de gestionar 600 combinaciones de pares de idioma.

Als gevolg hiervan is de beschikbaarheid van Android-apps op Chromebooks aanzienlijk langzamer dan oorspronkelijk gepland.
Como resultado, la disponibilidad de la aplicación Android en Chromebooks ha sido mucho más lenta de lo que se había planeado originalmente.

Beide apps zijn beschikbaar op het web en als Android-apps, maar we denken dat de webversies de meeste Chrome OS-gebruikers beter zullen passen.
Ambas aplicaciones están disponibles en la web y como aplicaciones para Android, pero creemos que las versiones web se adaptarán mejor a la mayoría de los usuarios de Chrome OS.

Daarnaast Android-apps, zullen de mensen laten weten X App niet te downloaden
Además, Aplicaciones Android, la gente le permitirá saber no para descargar X App

Sites en Android-apps kunnen de browser ook vragen de pagina's vooraf te laden die u mogelijk daarna gaat bezoeken.
Los sitios web y las aplicaciones de Android también pueden solicitarle al navegador que precargue las páginas que podrías visitar a continuación.