ANGLESEY - vertaling in Spaans

• anglesey

Voorbeelden van het gebruik van Anglesey in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij bieden self catering een paradijs op Anglesey, N Wales, in de buurt van de historische stad
Ofrecemos un paraíso de vacaciones en Anglesey, Gales N,

de testritten voornamelijk door ons drieën werden uitgevoerd, in de buurt van het vakantiehuis van Maurice Wilks in Anglesey.
que casi todas las pruebas las hicimos entre los tres cerca de la casa de veraneo de Maurice Wilks en Anglesey.

Snowdon, Anglesey en de Lleyn schiereiland.
Snowdon, Anglesey y la Península de Lleyn.

bevat talloze wandtapijten van onder andere Gobelin, Soho en Anglesey, evenals een kunstcollectie met Constable's The Opening of Waterloo Bridge.
Gobelin, Soho y Anglesey, así como una colección de arte que presenta Constable's The Opening of Waterloo Bridge.

een centrum voor het verkennen van het eiland van Anglesey zelf.
un centro para viajar por la isla de Anglesey, sí.

Holyhead is gevestigd in het graafschap Anglesey in het noorden van Wales, en is de grootste stad in de provincie, maar het is niet de provinciestad of daadwerkelijk op het eiland Anglesey zelf.
Holyhead se encuentra en el condado de Anglesey, en el norte de Gales, y es la ciudad más grande del condado, aunque no es la ciudad del condado o está en la isla de Anglesey.

Maar goed, in het water dat ik meenam, vanuit het eiland Anglesey, waar de mijn was-- daar zat voldoende koper in om de pinnetjes te gieten voor mijn metalen elektrische stekker.
De todos modos, el agua que traje de la isla de Anglesey, donde estaba la mina, contenía suficiente cobre así que pude moldear las clavijas de mi enchufe metálico.

Holyhead ligt in het graafschap Anglesey in Noord-Wales, en is de grootste stad in de provincie, hoewel het niet de provinciestad is of eigenlijk op het eiland Anglesey zelf.
Holyhead se encuentra en el condado de Anglesey, en el norte de Gales, y es la ciudad más grande del condado, aunque no es la ciudad del condado o está en la isla de Anglesey.

Dichtbij ligt het Anglesey Race Circuit, ideaal voor liefhebbers van autoraces en motorraces, terwijl u op het eiland de vlinderboerderij Pili Palas, Anglesey Sea Zoo en het kasteel van Beaumaris vindt.
Muy cerca se encuentra el circuito de carreras de Anglesey, ideal para los amantes de las carreras de coches y motocicletas, mientras que en la isla se encuentran la granja de mariposas Pili Palas, el zoológico de Anglesey y el castillo de Beaumaris.

Holyhead ligt in het graafschap Anglesey in Noord-Wales, en is de grootste stad in de provincie, hoewel het niet de provinciestad is of eigenlijk op het eiland Anglesey zelf.
Holyhead se encuentra en el condado de Anglesey en el norte de Gales, y es la ciudad más grande del condado, a pesar de que no es ni la capital del condado o de hecho en la propia isla de Anglesey.

Holyhead is gevestigd in het graafschap Anglesey in het noorden van Wales, en is de grootste stad in de provincie, maar het is niet de provinciestad of daadwerkelijk op het eiland Anglesey zelf.
Holyhead se encuentra en el condado de Anglesey en el norte de Gales, y es la ciudad más grande del condado, a pesar de que no es ni la capital del condado o de hecho en la propia isla de Anglesey.

Aan de hand van een beschrijving van diverse projecten van de LAG liet hij zien hoe een regio als het eiland Anglesey, dat wat betreft plaatselijke producten weinig te bieden had, op geslaagde wijze gebruik had gemaakt van Leader+.
Se presentaron varios de los proyectos del GAL para mostrar cómo una región, como la isla de Anglesey, con poco que ofrecer en cuanto a productos locales, había utilizado Leader+ de un modo muy creativo.

aan het prachtige eiland Anglesey.
en la pintoresca isla de Anglesey.

Een unieke, 1 km grote zandtekening op het strand van Red Wharf Bay in Anglesey(GB) markeert de lancering van drie exclusieve beperkte reeksen
Un original dibujo de un kilómetro de extensión dibujado en la arena de la bahía Red Wharf en Anglesey, Reino Unido, conmemora el lanzamiento de tres modelos

rond Abersoch, Anglesey en Beaumaris, evenals woningen met uitzicht op de bergen
alrededor de Abersoch, Anglesey y Beaumaris, así como casas con vistas a la montaña

blijkt uit een rapport dat deze week door de Britse algemene vakbond GMB is gepubliceerd, dat in Anglesey, dat tot mijn kiesdistrict behoort, het fulltime salaris van vrouwen slechts 59 procent is van wat mannen verdienen.
un informe publicado esta semana por el sindicato GMB en el Reino Unido indica que en Anglesey, en mi circunscripción, la remuneración a jornada completa de una mujer representa tan solo el 59% de la retribución de un hombre.

De huurauto's in Anglesey Luchthaven Limited Service worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Anglesey Luchthaven Limited Service via ons.
Flotas de coches de alquiler en Anglesey Aeropuerto Limited Service renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Anglesey Aeropuerto Limited Service con nosotros.

gemakkelijke toegang biedt tot de kust, het landelijke Anglesey en natuurlijk de spectaculaire bergen van Snowdonia. Meer.
fácil acceso a la costa, a Anglesey rural y, por supuesto, a las espectaculares montañas de Snowdonia. Más.

RAF Valley, Anglesey.
RAF Valley, Anglesey.

Luchthaven Anglesey.
Al aeropuerto Anglesey.