APERITIEFJES - vertaling in Spaans

• aperitivos
• aperitivo

Voorbeelden van het gebruik van Aperitiefjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een zakelijke bijeenkomst te houden. De bar serveert daarnaast uitstekende aperitiefjes en likeuren.
celebrar una productiva reunión de negocios con una excelente carta de aperitivos y licores.

Als u van de beste snacks en aperitiefjes wilt genieten op welk moment van de dag dan ook,
Si deseas disfrutar de los mejores snacks y aperitivos a cualquier hora del día,

Voor € 45 kun je de exclusieve aperitiefjes proeven, de heerlijke calçots,
Por 45€ degustarás sus exclusivos aperitivos, deliciosos calçots, parrillada de carne(butifarra y morcilla del Perol,

in de Italiaanse winkelnamen in elke wijk van Buenos Aires, in de aperitiefjes en in de Volturno-barretjes met hun sterke koffie.
negocios de nombres italianos, está en los aperitivos, está en las Volturno para el café corto y fuerte.

tussen traditionele aperitieven en dinerborden!
entre las tablas aperitivo y dînatoires tradicionales!

Bied een aperitief aan de dame.
Ofrécele un fernet a la señora.

En vanavond, aperitiefje aangeboden door Alexandre!
¡Esta noche, Alexandre invita al aperitivo!

De lobby bar serveert wijn, aperitieven en koffie.
En el bar de vestíbulo se sirven cócteles, vinos y café.

Wil je een aperitief?
¿Te apetece una copa?

Ze zijn perfect voor een aperitief met….
Son deliciosos para un aperitivo, para….

Ik dacht dat u een Turks aperitief wou.
Pensé que querías una bebida turca.

De Apron bar is de perfecte plek om rustig van een aperitiefje te genieten of na een lange dag tot rust te komen.
Apron Bar es el punto de encuentro perfecto para disfrutar de un aperitivo antes de la cena o relajarse tras una larga jornada.

Een aperitiefje. Van geheimzinnige vruchten. Voor de ontbijtpicknick die ik ter ere van jou heb georganiseerd.
Un aperitivo de frutas de la isla misteriosa antes del picnic de desayuno que preparé en tu honor a una corta caminata de distancia en la playa.

Een aperitiefje na het werk, een wijntje bij het eten,
Una después del trabajo aperitivo, vino con la cena,

een lichte brunch of een aperitiefje met vrienden.
un brunch ligero o un aperitivo entre amigos.

Het interieur van deze Gastrobar is ongeveer 84m2 en biedt een mooi terras-'' chill out'', ideaal voor een aperitiefje in de zon.
El interior de este gastrobar es de alrededor de 84m2 y ofrece una bonita terraza-''chill out'' zona ideal para un aperitivo al sol.

's namiddags degustatie van een aperitiefje.
con la degustación de un aperitivo.

Een goede fles port en aperitief waren om naar uw verblijf te beginnen in dit prachtige huis.
Una buena botella de Oporto y la bebida eran la cita para comenzar el día de fiesta en esta preciosa casa.

Culinair driegangendiner voor twee personen inclusief aperitief, wijnen, water, koffie en thee.
Cena culinaria de tres platos para dos personas con aperitivo, vinos, agua, café y té incluidos.

ze boden een aperitief met grote vriendelijkheid
nos ofrecieron una copa con gran amabilidad