ARNAU - vertaling in Spaans

• arnau

Voorbeelden van het gebruik van Arnau in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Weet je, Arnau, er zijn hier genoeg mooie meiden.
¿Sabes qué? En realidad, Arnau, hay muchas chicas sexis aquí.

Arnau was behulpzaam
Arnau era receptivo

Arnau en Blau werkte nauw samen met betrekking tot de architectuur.
Arnau y también Blay trabajaron íntimamente ligados a la arquitectura.

Hospitalario-funeraria kapel, gesticht in de 13e eeuw door Arnau de Roma.
Capilla hospitalario-funeraria fundada por Arnau de Romaní en el siglo XIII.

Ik hoop dat je je insmeert Arnau, want ik hou van knuffelen.
Espero que te humectes, Arnau, porque hago cucharita.

Arnau laat onze app zien aan Jordi Baiget,
Arnau presentado nuestra App a Jordi Baiget,

Barrio Judío- daar hielp Arnau de joden, die beschuldigd werden van het verspreiden van ziektes.
Barrio Judío- donde Arnau ayuda a los judíos cuando se les acusa de causar enfermedades.

Arnau is een zeer behulpzame gastheer,
Arnau es un anfitrión muy servicial,

Naast de ingang van de camping is de Hipica Arnau, opent u in de avonden in juli en augustus.
Al lado de la entrada del camping hay la Hípica Arnau, que abre por las tardes de Julio y Agosto.

Bar Arnau, de eigen bar van Hotel España, biedt een koud ontbijtbuffet,
El bar Arnau del Hotel España sirve un desayuno bufé frío,

Arnau probeerde haar hoofd verder op te tillen om haar hals te kunnen zien,
Arnau intentó levantarle más la cabeza para verle el cuello,

Catalonië County maakten deel uit van het leger van de koning, met inbegrip van Arnau de Roma,
del Condado de Cataluña formaban parte de las huestes del rey, entre ellos Arnau de Romaní, el Conde de Pallars

Het prachtige, historische huis dateert uit het jaar 1738 en combineert de traditionele Mallorquinse stijl met alle wenselijke moderne voorzieningen die er voor zorgen dat je Son Arnau volledig ontspannen zal verlaten, elke keer opnieuw.
El hermoso edificio histórico que data de 1738 combina perfecta la mezcla de estilo tradicional mallorquín con el lujo moderno para asegurar que su tiempo en Son Arnau va a recargar tus baterías cada vez que visitas.

was het een van de kastelen die in het bezit was van Arnau Mir de Tost.
fue uno de los castillos que estuvo en posesión de Arnal Mir de Tost.

Arnau was onze Air BnB gastheer
Arnau fue nuestro anfitrión Aire BnB

Bedankt voor zo'n mooie en rustige verblijf, Arnau en Eli.
Gracias por una estancia tan tranquila y bonita, Arnau y Eli.

Arnau de Vilanova schreef dat een boek over wijn, getiteld Liber de Vinis in de 13e eeuw.
Arnau de Vilanova escribió un libro sobre el vino titulado Liber de Vinis en el siglo 13.

Arnau Mir sterven, gaf zijn bezittingen aan zijn dochter Valença, en zijn kleinzoon Arnau.
Al morir Arnau Mir, entregó sus posesiones a su hija Valença, y a su nieto Arnau.

Arnau dacht eraan terug hoe ze langs waren gelopen
Arnau recordó cuando les daba agua, cuando los veía pasar

Vaak zeer succesvol, hoe is het mogelijk om te overtuigen over dat in het boek Arnau De kunst van de faker.
A menudo, un gran éxito,¿cómo es posible persuadir acerca de que en el Arnau libro El arte del falsificador.