ASSISTENT-MANAGER - vertaling in Spaans

• subgerente
• subdirector
• asistente del gerente
• asistente gerencial
• director adjunto
• gerente auxiliar
• encargado auxiliar
• asistente de gerencia

Voorbeelden van het gebruik van Assistent-manager in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben Vincente, de assistent-manager.
Soy Vicente, ayudante del gerente.

Hoe word je een assistent-manager bij Wal-Mart.
Cómo convertirse en un asistente de gerente en Wal-Mart.

Kijk, ik ben de assistent-manager.
Bueno, soy el gerente asistente.¿Y?

En zijn vader's assistent-manager.
Y gerente asistente de su padre.

Kenny had een goede baan bij de Copy Hut als assistent-manager.
Kenny tenía un buen trabajo como asistente en Copy Hut.

Jij bent assistent-manager.
Usted es ayudante de Gerente.

We maakten jullie in totdatje vader assistent-manager… probeerde om de bal te gooien vanaf het middenveld… en z'n elleboog verstuikte.
Los estábamos matando hasta que el subgerente de tu padre intentó tirar al arquero desde el jardín central y se hizo un esguince en el codo.

zijn zoon Liam zijn assistent-manager en speler respectievelijk Ytterhogdal voetbalclub,
su hijo Liam son subdirector y jugador respectivamente en el club de fútbol Ytterhogdal,

Een assistent-manager voor een Starbucks-winkel helpt de winkelmanager de integriteit en het leiderschap van de winkel te behouden.
Un Subgerente de una tienda de café Starbucks ayuda al administrador de mantener la integridad y el liderazgo del establecimiento.

Als assistent-manager wordt verwacht dat de omzetdoelstellingen van afdelingen worden behaald.
Como asistente del gerente, se espera que se cumplan los objetivos de ingresos del departamento.

Om ervoor te zorgen uw uiterste best plezierige ervaring een van de eigenaars of de assistent-manager is de gastheer.
Para asegurar que su experiencia agradable todo lo posible, ya sea uno de los propietarios o el subdirector es el anfitrión.

De rol van een assistent-manager kan variëren van bedrijf tot bedrijf
El rol de un asistente gerencial Puede variar de una compañía a otra

brand Warden plichten te worden opgenomen om te dragen aan Sweatshop als de Assistent-Manager.
tareas de guardián de fuego siendo elegido para transferir sobre a Sweatshop como Subdirector.

Een assistent-manager kan het bedrijf helpen om zijn visie
Un director adjunto puede ayudar a la compañía a lograr su visión

Als de manager afwezig is, is de assistent-manager verantwoordelijk voor een aantal taken die ze niet alleen kunnen uitvoeren.
En ausencia del gerente, el asistente gerencial será responsable de un número de tareas que no será capaz de realizar por sí solo.

Vader was assistent-manager bij een van de magazijnen van de Raad van Ministers van het systeem.
Padre era encargado auxiliar en uno de los almacenes del Consejo de Ministros del sistema.

Als assistent-manager kan u worden gevraagd om rapporten te analyseren
Como un asistente gerencial, puedes ser llamado a analizar

is het vaak de assistent-manager die een vitale rol speelt bij de screening van sollicitanten
muchas veces es el asistente gerencial el que juega el rol vital en el filtro de los aplicantes

Als je ooit zonder werk zit m'n assistent-manager staat diep bij me in het krijt.
Si alguna vez estas en Burbank y todavía sin trabajo mi gerente-adjunto me debe como un millòn y medio de favores.

Was hij bij TV King? De assistent-manager laat hem soms videospelletjes spelen op het grote scherm
El encargado a veces lo deja jugar videojuegos en la pantalla grande, y allí estuvo Joey