ATHENAEUM - vertaling in Spaans

• athenaeum
• ateneo
• atheneum

Voorbeelden van het gebruik van Athenaeum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Johnsbury Athenaeum, waarvan de Art Gallery werd toegevoegd in 1873,
Johnsbury Athenaeum, cuya galería de arte fue agregada en 1873,

Het Athenaeum Intercontinental ligt op nog geen 3 km van de Akropolis
El Athenaeum Intercontinental, situado a menos de 3 km de la Acrópolis

In 1904 keert de schilder terug naar Roemenië en exposeert hij in het Athenaeum, maar zijn werken zullen ook worden bewonderd in Wenen,
En 1904, el pintor regresa a Rumania y expondrá en el Ateneo, pero sus obras también serán admiradas en Viena,

patriottische idealen zich in Athenaeum en een bataljon van de universiteit- samengesteld uit docenten
patrióticos se extendieron en Athenaeum y un batallón de la Universidad, compuesto por profesores

Verschillende van de attracties van de stad zijn onder hen- de Gouverneur Stephen Hopkins House met zijn terrasvormige tuin, het Athenaeum(met Edgar Allen Poe verbindingen),
Varias de las atracciones de la ciudad se encuentran entre ellas: Casa del gobernador Stephen Hopkins con su jardín aterrazado, el Ateneo(con las conexiones de Edgar Allen Poe),

De kamers van het Athenaeum Intercontinental zijn ingericht met houten meubels,
Las habitaciones del Athenaeum Intercontinental están decoradas con colores suaves

De kwaliteit van de universiteit werd bevorderd door het statuut van 1545 en het Pisan Athenaeum werd een van de belangrijkste in Europa voor onderwijs en onderzoek.
La calidad de la Universidad fue reforzada por el estatuto de 1545 y el Ateneo de Pisa se convirtió en uno de los más importantes en Europa para la enseñanza y la investigación.

Het Athenaeum Intercontinental ligt op nog geen 3 km van de Akropolis
El Athenaeum Intercontinental, situado a menos de 3 km de la Acrópolis

De kwaliteit van de universiteit werd bevorderd door het statuut van 1545 en het Pisan Athenaeum werd een van de belangrijkste in Europa voor onderwijs en onderzoek.
La calidad de la Universidad se vio favorecida por el estatuto de 1545 y el Ateneo de Pisa se convirtió en uno de los más importantes en Europa para la enseñanza y la investigación.

internationale academische traditie van de Universiteit van Amsterdam gaat terug tot 1632, toen haar voorloper, het Athenaeum Illustre, door twee vooraanstaande wetenschappers werd opgericht.
internacional University of Amsterdam se remonta a 1632, cuando su antecesor, el Athenaeum Illustre, fue fundado por dos destacados académicos.

de Gemeentelijke Bibliotheek, het Athenaeum Theatre, de Onafhankelijkheid van de Amerikaanse School,
el Teatro Ateneo, el Colegio Independencia Americana,

met inbegrip van het Athenaeum, het Theatre Royal
incluso Athenaeum, el Teatro Real

universiteiten van Pisa en Siena in een uniek Etruskisch Athenaeum, gedeeltelijk gemotiveerd om economische redenen,
Leopoldo II unió las universidades de Pisa y Siena en un Ateneo etrusco único motivado en parte por razones económicas,

Amsterdam dateert van 1632 toen haar voorganger, het Athenaeum Illustre, werd opgericht door twee vooraanstaande academici.
se remonta a 1632, cuando su antecesor, el Athenaeum Illustre, fue fundado por dos destacados académicos.

Vanaf US$ 140 Athenaeum Intercontinental Athens Syngrou Avenue 89-93, Athene, Griekenland(Kaart weergeven) Het unieke 5-sterren Intercontinental Athenaeum Athens ligt in een zakendistrict op loopafstand van Church of Kapnikaréa, Temple
De US$ 140 Athenaeum Intercontinental Athens Syngrou Avenue 89-93, Atenas, Grecia(Mostrar mapa) El hotel único Intercontinental Athenaeum Athens ofrece habitaciones para no fumadores cerca de Church of Kapnikaréa,

Het is in het bijzonder verbonden aan het Sint Anselmus Athenaeum en aan de Order der Benedictijnen,
De modo especial, está vinculado al Ateneo San Anselmo

Het vindt plaats in het InterContinental Athenaeum Hotel in Athene en zal voornamelijk gericht zijn op het leiden van deelnemers door de diverse handelsstrategieën die kunnen
Que tendrá lugar en el hotel InterContinental Athenaeum en Atenas, estará dedicado a guiar a los participantes a lo largo de varias estrategias de inversión utilizadas para aprovechar movimientos a corto,

Het is in het bijzonder verbonden aan het Sint Anselmus Athenaeum en aan de Order der Benedictijnen,
De modo especial está vinculado al Ateneo San Anselmo

meteen met 2 Red Dot Awards, een Good Design Award van het Chicago Athenaeum alsook de German Design Preis 2011 werd onderscheiden.
el Good Design Award de Chicago Athenaeum y nominada para el premio alemán de diseño German Design Preis 2011.

heeft zijn wortels terug naar 1632, toen de Athenaeum Illustre werd opgericht om studenten in de handel
remonta sus raíces de nuevo a 1632, cuando el Ateneo Illustre se estableció para formar a los estudiantes en el comercio