AUDREY'S - vertaling in Spaans

• audrey

Voorbeelden van het gebruik van Audrey's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, en zijn vrouw zegt dat hij in Audrey's flat was op zaterdagmiddag.
Sí, y su esposa nos dijo que fue al departamento de Audrey el sábado por la tarde.

We hebben sleutels in haar tas gevonden, waarvan ik denk dat het de sleutels van Audrey's kamer zijn.
Encontramos unas llaves en su bolso que creemos son las del cuarto de Audrey.

Audrey's huis is zeer comfortabel,
La casa de Audrey es muy cómodo,

Bij Audrey's restaurant(een ster)
En Audrey's restaurant(una estrella),

Audrey's broer heeft een bootverhuurbedrijf in Florida waar ik aan de slag kan.
El hermano de Audrey tiene un negocio de alquiler de barcos en Florida. Dice que puedo entrar en ella.

Internationale gerechten worden geserveerd in de restaurants SixtySix Grill and Dine en Audrey's Food& Flavour.
Los restaurantes SixtySix Grill and Dine y Audrey's Food & Flavour preparan especialidades internacionales,

Ik hoopte dat we Audrey's test resultaten vroeger konden krijgen, weet je wel? Voor het weekend?
Esperaba que pudiéramos tener los primeros resultados de las pruebas de Audrey, ya sabe,¿antes del fin de semana?

Als Arla nu een pistool op Audrey's hoofd zet, en ze moet haar ergens heen leiden… waar zou ze haar heen brengen?
Si Arla puso un arma en la cabeza de Audrey… debió llevarla a algún lugar,¿adónde la llevaría?

Ik wil Audrey's vertrouwen niet breken maar wat er op staat moet haar heel schuldig doen lijken.
No quiero romper la confianza de Audrey, pero lo que está allí debe hacerla ver realmente culpable.

Audrey's hotelsleutelkaart is gebruikt om 21.48. Tijdens de rest van de avond is hij niet weer gebruikt.
La tarjeta del hotel de Audrey se usó a las 9:48 PM y luego no se volvió a usar en toda la noche.

Audrey's hospita dacht dat ze Frank hoorde schreeuwen tegen Audrey, in haar flat, zaterdag met theetijd,
La casera de Audrey cree que oyó a Frank gritarle a Audrey en su departamento a la hora del té,

El Rodat in Jávea en Audrey's Restaurant in Calpe.
El Rodat, en Jávea; y Audrey's Restaurant, en Calpe.

Precies zoals ik hetzelfde tegen haar zei, opnieuw Audrey's stem:"We moeten nu gaan.
Justo cuando le dije lo mismo a ella, la voz de Audrey de nuevo:"Tenemos que irnos ahora".

Geniet van een nacht in AR Diamante Beach met ontbijt en diner in Audrey's Restaurant met een speciaal menu voor een nóg perfecter avondje.
Disfruta de una noche en AR Diamante Beach con desayuno y de una cena en Audrey's Restaurant con un menú especial para que la velada sea aún más perfecta.

Audrey's vader en ik waren beste vrienden… en zoals u weet, twintig jaar lang zakenpartners.
Fui amigo del padre de Audrey y, como sabe, fui su socio durante 20 años.

liep verloren rond in het Wilshire district, totdat je bij St Audrey's terecht kwam.
terminaste extraviada en el distrito de Wilshire hasta que llegaste a Saint Audrey.

Audrey's vader was degene die ons begroette,
El padre de Audrey fue quien nos atendió,

Tijdens het verblijf verzonden Audrey's moeder ons sms-berichten om te zien of een van goed
Durante la estancia de la madre de Audrey nos ha enviado mensajes de texto para ver

Niet iedereen doet het op zo'n volwassen manier, maar Audrey's acties zorgen ervoor dat Riley opgroeit vol met liefde
No todos actúan de una manera tan madura, pero las acciones de Audrey significan que Riley crecerá en una burbuja de amor y aprecio,¡mientras

Na wat jij vanavond hebt meegemaakt… je kan me vertellen dat je een kudde van roze olifanten zag… in Audrey's kamer dan denk ik nog steeds dat je een verstandige meid bent.
Después de lo que hemos pasado esta noche podrías decirme que viste una manada de elefantes rosas en el cuarto de Audrey y creería que eres la más cuerda que conozco.