AUXILIARY - vertaling in Spaans

• auxiliar
• auxiliares

Voorbeelden van het gebruik van Auxiliary in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bieden van 80% Polyester 20% katoen huis textiel huis Auxiliary textielstof, Polyester katoen kussen stof Home textiel,
Ofrecen 80% poliester 20% algodón hogar textil, auxiliar textil hogar, textil de poliéster algodón cojín tela hogar,

Een slimme combinatie- een interferometer- van drie van de vier Auxiliary Telescopes van de VLT resulteerde in een oplossend vermogen dat tien keer zo groot was als dat van één van de grote VLT Unit Telescopes.
Una combinación inteligente- un interferómetro- de tres de los cuatro Telescopios Auxiliares del VLT logró aumentar en diez veces la capacidad de resolución(si lo comparamos con el uso de una Unidad de Telescopio del VLT).

een nieuw ‘Selectable Auxiliary Control'(SAC)-systeem, uniek in de branche, voor aanpasbare joystickbedieningen.
el‘Control auxiliar seleccionable'(SAC, por sus siglas en inglés) que permite personalizar los controles del joystick.

Auxiliary trappen zijn ontworpen om te communiceren met elke klus site
Escaleras auxiliares están diseñados para comunicarse con cualquier lugar de trabajo

Auxiliary versierd met krullende lijnen gras,
Auxiliar decorado con líneas onduladas de hierba,

Auxiliary componenten van Intoxica helpt het menselijk lichaam om goed te werken na de verwijdering van wormen,
Componentes auxiliares de ayuda a Intoxica del cuerpo humano para funcionar correctamente después de la eliminación de gusanos,

Bleaching agent in textiel verven en afdrukken, auxiliary van verven en anti-oxidanten,
agente de blanqueo en la industria textil, auxiliar de teñido y antioxidante,

De vier Auxiliary Telescopes staan op rails en zijn, net als de echte telescopen,
Los cuatro telescopios auxiliares pueden cambiarse de posición a lo largo de sus rieles,

Auxiliary percussie- soms aangeduid
Percusión auxiliar- a veces conocido

kreeg met een invasie, werden er wel voorbereidingen getroffen voor een verzetsgroep genaamd Auxiliary Units in het geval van een Duitse invasie.
la Segunda Guerra Mundial, los británicos hicieron preparativos para poner en marcha un movimiento de resistencia denominado las Unidades Auxiliares, en caso de una invasión alemana.

De andere twee kanalen zijn een speciaal kanaal microfoon(3) en een Auxiliary kanaal(4), de laatste van die stereo-ingangen phono(RCA) specifiek voor gebruik met externe audio-apparatuur heeft.
Los otros dos canales son un canal dedicado de micrófono(3) y un canal auxiliar(4), el último de los cuales tiene entradas estéreo Fono(RCA) específicamente para su uso con equipos de audio externo.

Door ook de Auxiliary Telescopes te combineren kan de diameter worden vergroot tot 200 meter.
se combinan los Telescopios Auxiliares se puede lograr diámetros de espejo equivalentes a hasta 200 metros.

Een dag dienst in de strijdkrachten of Royal Fleet Auxiliary(post 1980) Volledige periode(2 jaar)
Servicio de un día en las Fuerzas Armadas o Auxiliar de la Flota Real.(posterior a 1980)

Compound Fertilizer Industry Association, zei dat de oprichting van de Fertilizer Auxiliary Professional Committee gericht was op het bevorderen van de ontwikkeling van de hulpindustrie.
de Fosfatos Compuestos y Fosfato de China, dijo que el establecimiento del Comité de Profesionales Auxiliares de Fertilizantes tenía como objetivo promover el desarrollo de la industria auxiliar..

voor te bereiden op een eventuele poging Mariath de afdeling Auxiliary, gestationeerd zuiden van het eiland, naar het noorden te dwingen.
prepararse para un eventual intento de la División Auxiliar de Mariath, estacionada al sur de la isla, de forzar el paso al norte.

de VLT uit bestaat. Samen met hun vier begeleiders, de Auxiliary Telescopes, vormen ze de supergevoelige Very Large Telescope Interferometer(VLTI).
que también trabaja con los cuatro Telescopios Auxiliares para formar el súper sensitivo interferómetro VLTI(Very Large Telescope Interferometer).

keurde generaal Arnold de oprichting van het Women's Auxiliary Ferrying Squadron(WAFS)
el general Arnold autorizó la formación del Women's Auxiliary Ferrying Squadron(WAFS)

Product categorie van Bandenpyrolyse-apparaat Auxiliary, we zijn gespecialiseerde fabrikanten uit China, Bijkomende pyrolyse,
Categoría de productos de Máquina de pirólisis de neumáticos auxiliar, somos fabricantes especializados procedentes de China,

Nieuwe Hermitage, het Hermitagetheater en het Auxiliary House.
el Teatro Hermitage y la Casa Auxiliar.

Hulpchemicaliën, Auxiliary Chemicals Initiator leveranciers/ fabriek, groothandel van hoge
Productos químicos auxiliares, Iniciador de sustancias químicas auxiliares proveedores/ fábrica,