AVAILABILITY - vertaling in Spaans

• availability
• disponibilidad

Voorbeelden van het gebruik van Availability in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met deze nieuwe versie van Veeam Availability Orchestrator heeft Veeam DR gedemocratiseerd door organisaties van elke omvang de mogelijkheid te geven uitgebreide
Con esta nueva versión de Veeam Availability Orchestrator, Veeam quiere democratizar el DR al permitir que organizaciones de todos los tamaños

fysieke servers in Veeam Availability Suite moet de nieuwste versie van Veeam Agent voor Microsoft Windows en/of Veeam Agent voor Linux worden geïnstalleerd.
el servidor físico dentro de Veeam Availability Suite requiere la instalación de las últimas versiones de Veeam Agent para Microsoft Windows y/o Veeam Agent para Linux.

Een ander bedrijf dat ongeschonden bleef bij de Amazon-storing vanwege het gebruik van verschillende availability zones is Mashery,
Otra empresa que no fue afectada por el apagón debido a que usa múltiples zonas de disponibilidad fue Mashery,

Volgens Networld magazine biedt de Veeam Availability Suitev8 alle noodzakelijke tools om Microsoft Hyper-V- en VMware-omgevingen te beveiligen en te beheren,
Según la revista Networld, Veeam Availability Suite v8 ofrece toda las herramientas necesarias para asegurar y gestionar entornos de Microsoft Hyper-V y VMware permitiendo la recuperación rápida de datos y reduciendo el RPTO

Dankzij de ingebouwde intelligente automatisering kan Veeam ONE een einde maken aan de inefficiëntie van afdelingen, en Availability voor groeiende bedrijven garanderen,
Con la automatización inteligente integrada, Veeam ONE puede ayudarle a eliminar las ineficiencias departamentales y garantizar la disponibilidad para empresas en crecimiento,

Veeam® Backup& Replication™ biedt Availability voor ALLE virtuele, fysieke
Veeam® Backup& Replication™ ofrece Disponibilidad para TODAS las cargas de trabajo virtuales,

Veeam Availability op Cisco UCS is een referentiearchitectuur die klanten en partners in staat
Veeam Availability en Cisco UCS es una arquitectura de referencia que les permite a los clientes

Product Manager for Pricing and Availability, geven een zogeheten webinar van 45 minuten waarin zij je alles uitleggen over seizoensgebonden reserveringen.
jefe de producto del equipo de precios y disponibilidad, realizarán un seminario web de 45 minutos para explicar las razones de la estacionalidad de la demanda y los momentos en que se producen variaciones.

Bovendien biedt NIEUW Veeam Availability Console v3 een nieuwe route naar de markt voor cloudproviders, Managed Service Providers(MSP's)
Además, el NUEVO Veeam Availability Console v3 ofrece una nueva salida al mercado para proveedores cloud,

Veeam® Software, de innovatieve aanbieder van oplossingen die Availability for the Modern Data Center™ leveren,
Veeam® Software, el innovador proveedor de soluciones que ofrece Availability for the Modern Data Center™,

Met Veeam ONE Community Edition kunt u de Availability van kritische workloads nauwkeurig monitoren
Con Veeam ONE Community Edition, puede monitorear de cerca y garantizar la Disponibilidad de las cargas de trabajo e infraestructuras críticas al

Verder kunt u met deze native plug-in tickets maken op basis van alerts die in Veeam Availability Console zijn getriggerd, en deze bundelen met verwijzing naar de beheerde computer,
Además, este complemento nativo le permite crear tickets basados en las alarmas activadas en Veeam Availability Console, agrupándolas con la referencia al equipo administrado,

Dankzij de PRA die deel uitmaakt van de VPS High Availability is het mogelijk om, in geval van een storing
Gracias al PRA incluido en el VPS de alta disponibilidad, es posible garantizar el reinicio en caso de avería

Nieuwe versies van Double-Take Availability, Double-Take RecoverNow
Las nuevas versiones de Double-Take Availability, Double-Take RecoverNow

u eenvoudiger dan ooit om uw klanten Availability te bieden én uw marge te vergroten op uw vertrouwde oplossingen voor gegevensbeveiliging.
proveedores como usted ofrezcan Disponibilidad a sus clientes y generen un mayor margen en las soluciones de protección de datos en las que usted confía.

De Veeam Availability Console voor serviceproviders is bedoeld voor serviceproviders die Veeam-powered managed back-upservices willen leveren en voor resellers die een managed back-upoplossing willen gaan aanbieden.
Veeam Availability Console para Proveedores de servicios está diseñado para proveedores de servicios que desean prestar servicios gestionados de backup con tecnología Veeam y para resellers que buscan poner en marcha una solución de backup gestionada.

de prijs tijdens de periode van General Availability, maar geeft je wel de mogelijkheid om als eerste het domein te registreren.
el precio durante el periodo de disponibilidad general, pero le da la opción de ser el primero en poder registrar el dominio.

Veeam® Software, de innovatieve aanbieder van oplossingen die Availability for the Modern Data Center™ leveren,
Veeam® Software, el innovador proveedor de soluciones que brinda Availability for the Modern Data Center™,

De oplossing helpt klanten niet alleen op weg naar verbetering en modernisering van hun Availability, maar ook naar optimaal clouddatabeheer ter ondersteuning van betere bedrijfsresultaten.
Ayuda a los clientes en el camino hacia, no solo mejor y modernizar su práctica de disponibilidad, sino también a lograr una administración de datos en la nube mejorada para respaldar mejores resultados empresariales.

De Veeam Availability Suite v8 is verkozen tot de winnende oplossing binnen de categorie Storage Technology bij MicroScope ACEs 2015- een van de toonaangevende brancheawards,
Veeam Availability Suite v8 fue elegido como la solución ganadora en la categoría Tecnología de almacenamiento de los premios MicroScope ACEs 2015,