BABAK - vertaling in Spaans

• babak

Voorbeelden van het gebruik van Babak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Babak is het vriendje van mijn zoon.
Babak es el hijo de mi amiga.

Luister, jouw patiënt, Babak, heeft aanvallen.
Escuche, su paciente, Babak está teniendo ataques.

De film is geregisseerd door Babak Najafi.
La película está dirigida por Babak Najafi.

Kom, Babak is er voor de spullen.
Levántate, Babak quiere llevarse las cosas de esa mujer.

Babak is getrouwd met iemand met veel geld.
Babak se casó con una de una familia con una gran fortuna.

We richten ons op Chelsea's ex, Babak Mansur.
Hemos localizado al ex de Chelsea, Babak Mansur.

Heb je iemand verteld over mijn sessies met Babak?
¿Jamile?¿Tú le has dicho a alguien sobre mis sesiones con Babak?

Babak Mansur zei dat haar die dag iets is overkomen.
Babak Mansur dijo que ese día le sucedió algo.

Originele muziek en een geluidstapijt van Eric Babak begeleiden deze historische ervaring.
La música y fondo sonoro originales de Eric Babak acompañan esta experiencia más allá de la historia.

Deze foto werd gemaakt door Babak Tafreshi, een ESO Photo Ambassador.
Esta fotografía fue tomada por Babak Tafreshi, uno de los fotógrafos embajadores de ESO.

De foto is gemaakt door Babak Tafreshi, één van ESO's Photo Ambassadors.
Esta fotografía fue tomada por Babak Tafreshi, uno de los fotógrafos embajadores de ESO.

Wetenschapper Babak Parviz wordt gezien als de geestelijk vader van de Google Glass.
Babak Parviz está considerado el padre técnico de Google Glass.

Babak, die de Soechoj-25 heeft ontworpen,
Pero Babak, que diseñó el Sukhoi-25,

Vanwaar je dat over Babak haalt, weet ik niet maar deze ideeën zijn een onderdeel van je waanvoorstellingen.
No sé cómo sabes acerca de Babak pero estas ideas son parte de tus delirios.

In de nabijgelegen stad Shahr Babak worden soortgelijke tapijten vervaardigd,
En la cercana ciudad de Shahr Babak se fabrican alfombras similares

In de nabijgelegen stad Shahr Babak worden soortgelijke tapijten vervaardigd, met een grotere dichtheid
En la cercana ciudad de Shahr Babak se anudan alfombras similares con una mayor densidad de anudado

Iraanse bloggers melden dat Babak Bordbar, een gevangengezette fotograaf die ook aan de hongerstaking deelnam, vandaag is vrijgelaten.
Bloggers iraníes reportaron que Babak Bordbar, un fotógrafo detenido que también estaba en huelga de hambre, fue liberado.

iets over een kind dat ze behandelde, Babak.
algo sobre un niño que ella estaba tratando. Babak.

Deze foto is genomen door Babak Tafreshi, een van de ESO Foto ambassadeurs,
Esta fotografía fue tomada por Babak Tafreshi, uno de los Fotógrafos embajadores de

legt Babak Tabeshian LL. M.
explica Babak Tabeshian LL. M.