BASSIST - vertaling in Spaans

• bajista
• bajo
• contrabajista
• toca el bajo
• bassist

Voorbeelden van het gebruik van Bassist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

klassiek geschoolde bassist, beïnvloedt door… wie was het ook al weer?
eres un hombre talentoso, un bajista entrenado…-… influenciado por…¿quién era?- Jaco Pastorius?

Volgens zanger en bassist Peter Cetera, “We waren soort peeved hem voor het trekken van die ene.
Según el cantante y el bajista Peter Cetera,"Éramos la clase del irritado en él para tirar ese".

direct-out leveren een hoop flexibiliteit voor de tourende bassist.
salida directa proporcionan flexibilidad para el bajista infaltable.

is de bassist van de nu-metalband Linkin Park.
es el bajista del grupo de rock alternativo estadounidense Linkin Park.

Ierland in 1991 door bassist en gitarist Pól MacAmlaigh MacUiliam Ciarán.
en 1991 por el bajista Pól MacAmlaigh y el guitarrista Ciarán MacUiliam.

Ierland in 1991 door bassist en gitarist Pól MacAmlaigh MacUiliam Ciarán.
en 1991 por el bajista Pól MacAmlaigh y el guitarrista Ciarán MacUiliam.

Zes drummer Mick Underwood- een oude kameraad van Blackmore's van zijn dagen in de Outlaws- introduceerde de band om Gillan en bassist Roger Glover.
El tambor de Six Mick Underwood- un viejo camarada de Blackmore a partir de sus días en Los Proscritos- presentó el grupo en Gillan y el bajista Roger Glover.

die hebben deelgenomen als bassist.
quien participa como bajista del grupo.

drummer en bassist.
un batería y un bajista.

het ontslag van zanger Tony Martin en bassist Neil Murray.
despidiendo al cantante Tony Martin y el bajista Neil Murray.

later werd ik de bassist en producer die geweldige muzikanten begeleidde.”.
después me convertí en el bajista y productor que acompañó a grandes músicos”.

Rulo oorspronkelijk gitarist, bassist gediend als het maken van thema's.
ocupó el puesto de bajista, creando temas.

Richard Bona is een populaire jazz bassist die eerst werd prominent op de muziekscène in de late jaren 1990, een Grammy-nominatie in 2005 te bereiken.
Richard Bona es un bajista de jazz popular que primero llegaron a ser prominente en la escena musical a finales de 1990, logrando una nominación al Grammy en 2005.

Eva Gardner, wiens volledige naam is Catherine Eva Gardner is een Amerikaanse bassist geboren op 17 februari 1979 in Los Angeles, gewijd aan de progressieve rock,
Eva Gardner, cuyo nombre completo es Eva Catherine Gardner es una bajista estadounidense nacida el 17 de febrero de 1979 en Los Ángeles,

Begeleid door gitarist Scotty Moore en bassist Bill Black werd Presley een vroege popularisator van de rockabilly,
Acompañado por el guitarrista Scotty Moore y el contrabajista Bill Black, fue uno de los creadores del rockabilly,

In deze aflevering onderzoekt Justin Chancellor, Ernie Ball artiest en bassist van de legendarische hardrockband TOOL, zijn vroege invloeden
En este episodio el artista de Ernie Ball y bajista de la legendaria banda de hard rock TOOL,

Ze liepen bijna een jaar op zoek naar een bassist en een toetsenbord totdat uiteindelijk in april 1991 Omar en Gary te vinden
Anduvieron buscando por casi un año a un bajista y a un tecladista hasta que por fin en abril de 1991 encontraron a Omar

gitarist Winfield"Scotty" Moore en bassist Bill Black, uit te nodigen om samen met Presley iets voor te bereiden voor een opnamesessie.
el guitarrista Winfield«Scotty» Moore y el contrabajista Bill Black para arreglar algo con Presley para una sesión de grabación.

Via dezelfde mail komen we te weten dat bassist Paul van Schaik zijn hoed is kwijtgeraakt aan een fan,
A través del mismo correo nos enteramos de que el bajista Paul Van Schaik ha perdido su sombrero a un ventilador,

songwriter en bassist van de band, Ian'Lemmy' Kilmister,
compositor y bajista de la banda, Ian'Lemmy' Kilmister,