BEDSPREI - vertaling in Spaans

• colcha
• colchas

Voorbeelden van het gebruik van Bedsprei in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zodat cadeaus zoals bedsprei in kasjmier voor hun bedden
por lo que regalos como la colcha de cachemira para sus camas

kunt u iets verder gaan- naar het tweede gratis strand met uw bedsprei en handdoek.
puedes ir un poco más lejos: a la segunda playa gratis con tu colcha y tu toalla.

Ik zei je dat de bedspreien vreemd roken.
Te dije que la colcha olía raro.

We hebben drie verschillende bedspreien van drie verschillende misdaadplekken.
Entonces, tenemos tres colchas distintas… de tres crímenes distintos.

Veel mensen verwarren spreien en dekbedden met bedspreien samen.
Muchas personas confunden cobertores y edredones con colchas juntas.

Fair trade. Ze maken ook rugzakken, bedspreien en portemonnees.
Comercio justo, también hacen mochilas, colchas y monederos.

Gordijnen en ander dacha-textiel(bedspreien, tafelkleden) worden bij voorkeur gekozen uit natuurlijke stoffen(linnen, katoen).
Las cortinas y otros textiles para dacha(colchas, manteles) se seleccionan preferiblemente entre telas naturales(lino, algodón).

duurzaamheid van kleurend materiaal kan worden gebruikt voor de vervaardiging van kleding en bedspreien.
la durabilidad del material colorante se pueden utilizar para la fabricación de ropa y colchas.

shirts, foundationkleding, bedspreien, raamschaduwen, kussen Koffers, washandjes, zakdoeken.
prendas de base, colchas de cama, cortinas de ventana, almohada Estuches, paños de lavado, pañuelos,etc.

gedessineerde Nottingham kant stoffen voor window dressing, bedspreien en servies toepassingen.
telas estampadas de encaje de Nottingham para escaparatismo, colchas y aplicaciones vajilla.

Ontwerp en productie van collecties van decoratieve bedspreien, canopy tafels,
Diseño y fabricación de las colecciones de los diferenciales de decoración de cama, mesas de canopy,

de productie van matrassen, bed-covers, bedspreien, slaapzakken, meubels,
computarizados para colchones productores, cubrecamas, colchas, sacos de dormir,

De landelijk ingerichte kamers van het Farmer's Daughter Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een minibar, en bieden rustieke bedspreien van spijkerstof, geruite gordijnen
Las habitaciones del Farmer's Daughter Hotel presentan una decoración de estilo rústico con colchas vaqueras rústicas,

Bedsprei met koraalbaai.
Colcha estampado bay.

Zit niet op die bedsprei.
No te sientes en esa colcha.

Ze maakte je 'n bedsprei.
Esa mujer te hizo una colcha.

Mors geen lak op de bedsprei.
Espero que no se te caiga esmalte sobre la colcha.

Dit past heel goed bij de bedsprei.
Van perfectamente con la colcha.

Deze shabby HKliving bedsprei is gemaakt van nude velvet.
Esta colcha HKliving está hecha de terciopelo desnudo.

Hebben ze jouw bedsprei weleens gezien?
¿han visto tu edredón?