BEELDSCHERMEN - vertaling in Spaans

• pantalla
• pantallas
• monitores
• monitor
• dispositivos de visualización

Voorbeelden van het gebruik van Beeldschermen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bij ieder voorwerp geven interactieve beeldschermen nadere informatie.
Una serie de pantallas interactivas proporciona información sobre cada pieza.

De werkgever moet de werknemers die de beeldschermen gebruiken voorlichten en opleiden.
El empresario deberá informar y formar a los trabajadores que utilicen pantallas de visualización.

Deze update bevat oplossingen om problemen op te lossen met externe beeldschermen.
Esta actualización incluye correcciones para solucionar los problemas con los monitores externos.

Uw iMac Pro kan worden aangesloten op verschillende externe beeldschermen.
Tu iMac Pro se puede conectar a una serie de pantallas externas.

Zet het op alle beeldschermen.
Ponlo en todos los monitores.

Deze draagbare eenheden bevatten kleine beeldschermen.
Estas unidades portátiles incluyen pequeñas pantallas de visualización.

In onze tijd van photoshop en high definition beeldschermen lijkt dit niet veel voor te stellen,
En nuestro tiempo de photoshop y monitores de alta definición,

Updates voor stuurprogramma's voor Windows 10 en tal van apparaten(zoals beeldschermen, printers en videokaarten)
Las actualizaciones de controladores para Windows 10 y muchos dispositivos(como monitores, impresoras y tarjetas de vídeo)

U moet begrijpen het belang van de beeldschermen in de punt van de verkopen,
Usted debe entender la importancia de los dispositivos de visualización en el punto de venta,

Full HD IPS anti-reflectie beeldschermen leveren een visuele traktatie,
La pantalla Full HD IPS anti reflejo provee una visual de lujo,

Notitie: 1 Door verschillende beeldschermen en verlichtingsproblemen bij het maken van foto's, kan de afbeelding
Nota: 1 debido a diversos monitores y problemas de la iluminación al tomar las fotos,

Deze beeldschermen uitbreiden. Je scherm wordt over twee beeldschermen uitgestrekt en je kunt items tussen de twee beeldschermen slepen.
La pantalla se extiende entre las dos pantallas y puedes arrastrar elementos entre ambas.

De woofers op alle beeldschermen van AX-serie zijn gebouwd met behulp van een constructie van geweven koolstof
Los woofers en todos los monitores de la serie AX se construyen utilizando una construcción de tejido carbono

A: Verschillende beeldschermen hebben een ander display
A: Diverso monitor tiene diversa exhibición y cada vez, el mismo color

Uitklapbare grote beeldschermen in de tafel, de aanwezigheid van meerdere camera's,
La pantalla plegable integrada en la mesa, el empleo de varias cámaras,

Regels en beeldschermen die zijn gemaakt met de UNIX/Linux Shell-opdracht sjablonen bevatten geen overridable de parameters ShellCommand en Timeout.
Reglas y monitores que se crearon utilizando las plantillas de comando de Shell de UNIX/Linux no contienen parámetros reemplazables de ShellCommand y el tiempo de espera.

Correcte detectie van externe beeldschermen en de plaatsing van de Presenter Console op het lokale scherm.
Ahora Impress detecta, correctamente el monitor externo y coloca la consola de presentación en el display local.

Onze ThinkStation en ThinkPad P-serie met workstations en beeldschermen levert alles wat je nodig hebt om kunstmatige intelligentie voor je te laten werken.
Las workstations y monitores ThinkStation y ThinkPad de la serie P ofrecen todo lo que necesitas para que la IA trabaje para ti.

Deze kostenbesparende multi-monitor oplossing voor twee of meer beeldschermen kan worden gebruikt als externe grafische kaart voor een laptop of desktopcomputer.
Una opción eficaz y económica de monitores múltiples o pantalla doble que se puede utilizar como tarjeta gráfica externa tanto en aplicaciones de computadores portátiles como de escritorio.

Dit programma helpt je bij het kalibreren van je LCD of CRT beeldschermen zonder enige hardware-apparaten voor 6500K gamma 2.2.
Este programa te ayudará a calibrar tu monitor LCD o CRT sin utilizar ningún tipo de hardware para 6500K gamma 2.2.