BEHEERT UW - vertaling in Spaans

• gestiona su
• administra su
• maneja sus
• controla su

Voorbeelden van het gebruik van Beheert uw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

SurveyMonkey fungeert uitsluitend namens de enquêtemaker als bewaarder. De enquêtemaker beheert uw gegevens, openbare enquêtes uitgezonderd zoals verderop in dit privacybeleid uiteengezet.
SurveyMonkey sólo actúa como guardián en nombre del encuestador quien es el que controla sus datos, excepto conforme se describe en la presente política de privacidad en relación con las encuestas públicas.

waarin een bedrijf beheert uw beleggingen met zeer weinig menselijke tussenkomst.
en el que una empresa gestiona sus inversiones con muy poca intervención humana.

Verstandig gebruik maken van uw ATP begroting uit en beheert uw cellen ervoor zorgen dat u kunt zoveel van het virus te verwijderen mogelijk te maken.
Use su presupuesto sabiamente ATP y gestionar sus células para asegurarse de que puede eliminar la mayor cantidad del virus infeccioso como sea posible.

Icecream Password Manager beheert uw wachtwoorden, creditcards, bankrekeningen, notities
Icecream Password Manager le ayuda a proteger y administrar sus inicios de sesión

Canon beheert uw printinfrastructuur en bewaakt de voortdurende prestaties om ervoor te zorgen
Gestionamos su infraestructura de impresión y supervisamos su rendimiento continuo para garantizar

de echtgenote van Charles beheert uw aanvragen en reservaties.
la esposa de Charles, gestionará sus solicitudes y reservas.

Synchroniseert en beheert uw taken en todo lijsten van uw server met behulp van CalDAV.
Gratis Sincroniza y administra tus tareas y listas de tareas pendientes de su servidor utilizando CalDAV.

SDL Tridion Docs beheert uw productcontent en biedt de volgende voordelen voor aftersales- en buitendienstmedewerkers.
SDL Tridion Docs gestiona contenidos de productos para ofrecer un servicio de postventa y personal de asistencia.

LastPass is een eenvoudig hulpmiddel dat beheert uw wachtwoorden en verhoogt de beveiliging van al uw online accounts.
LastPass es una herramienta simple que gestiona tus contraseñas y aumenta la seguridad de todas sus cuentas en línea.

Deze Overeenkomst beheert uw rechten en plichten met betrekking tot uw gebruik van
Este Acuerdo regula sus derechos y obligaciones con respecto a su uso

Deze Overeenkomst beheert uw rechten en plichten met betrekking tot uw gebruik van
Este Acuerdo rige sus derechos y obligaciones respecto al uso

ontwerpt en beheert uw oplossingen voor de verbonden wereld van morgen.
diseña y opera sus soluciones para el mundo conectado del mañana.

Oolong thee zal helpen bij het verbeteren van uw totale gezondheid en welzijn en beheert uw overgewicht.
El té Oolong te ayudará a mejorar tu salud total y también a controlar tu obesidad.

U beheert uw toestemming via(i)
Usted gestiona su consentimiento a través de(i)

U beheert uw toestemming via(i)
Usted gestiona su consentimiento a través de(i)

Dienstverlening PGB beheert uw PGB wanneer u budget krijgt vanuit de Wet Langdurige Zorg(WLZ), de Wet maatschappelijke ondersteuning(Wmo)
El Centro de servicios PGB administra su PGB cuando le corresponde un presupuesto previsto en la Ley de Cuidados de Larga Duración(Wzl),

Equity and Help Inc beheert uw woning voor een nominale vergoeding van$35/ maand per huis en zal de maandelijkse betaling op uw rekening storten of sturen u een check-indien u de voorkeur geeft.
Equity and Help Inc administra su propiedad por un honorario nominal mensual de USD 35/mes por casa y depositará las cuotas mensuales en su cuenta o le enviará el cheque- usted elige.

The Westin Resort beheert uw villa en eventuele behoeften u zou kunnen hebben,
The Westin Resort gestiona su villa y cualquier necesidad que pueda tener, a partir de las reservas

U beheert uw toestemming via(i)
Usted gestiona su consentimiento a través de(i)

U beheert uw toestemming via(i)
Usted gestiona su consentimiento a través de(i)