BERGA - vertaling in Spaans

• berga

Voorbeelden van het gebruik van Berga in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hij de laatste dagen van zijn leven doorbracht in een kamp vlak bij Weimar in Duitsland, in Berga an der Elster,
él pasó los últimos días de su vida en un campo cerca de Weimar, en Alemania, en Berga an der Elster,

de prestaties van de groep Bastoners Blow stok Berga en Batucada Band Garrotxa Marrinxos.
la actuación de la colla bastonera Golpe de Garrote de Berga y la batucada garrotxina Marrinxos Band.

veranderen de straten en pleinen van Berga in het toneel van één van de indrukwekkendste feesten van Catalonië: het Patum.
las calles y las plazas de Berga se convierten en el escenario de una de las fiestas más impresionantes de Cataluña: La Patum.

dit portaal boog versierd met het wapen van Berga door beeldhouwer Juan Deya,
el portal de arco decorado con las armas de Berga del escultor Juan Deya,

Bovendien, als u in mei of juni naar Berga komt, denk dan eens na over het bijwonen van de Patum de Berga, het is een traditionele viering die sinds 2005 deel uitmaakt van het immaterieel cultureel erfgoed van de UNESCO.
Además, si vienes a Berga en mayo o junio, piensa en asistir a la Patum de Berga, es una celebración tradicional que está incluida en el patrimonio cultural inmaterial de la humanidad de la UNESCO desde 2005.

zandsteen uit Berga en Mallorca, kalksteen uit Basalu
arena de Berga y Mallorca, piedra caliza de Besalú

Minuten van het huis zijn Gironella en Berga, twee steden waar je meer variatie van de inrichtingen vindt(in Berga Carrefour, Mercadona, Caprabo etc… en een regionaal ziekenhuis)
A 10 minutos de la casa están Gironella y Berga, dos poblaciones en las que encontrarás más variedad de establecimientos(en Berga Carrefour, Mercadona,

kom naar Berga Resort om te ontspannen
venir al Berga Resort a descansar

Het weet dat een podium en maakt Berga verzamelen ander succes in een test die door het gebied van de Grands Causses, Frankrijk loopt,
Es un podio que sabe bien y que permite a la de Berga coleccionar un nuevo éxito en una prueba que transcurre por la zona de los Grands Causses,

met privé zwembad in de Berga regio van de Pyreneeën, in de buurt van Cardona.
con piscina privada en la región de Berga de los Pirineos, cerca de Cardona.

Met een pauze in Berga Resort, raden we een aantal andere activiteiten,
Con un descanso en Berga Resort, sugerimos algunas otras actividades, a partir de una clase de“hilado”

Martin Vallirana Mijn Berga Resort vakanties zijn fantastisch geweest,
Martin de Vallirana Mis vacaciones en el Berga Resort han sido fantásticas,

BERGA RESORT beschikt over een WELLNESS-CLUB met een sportcentrum van 12.000 m2 en een spa met thermale zone.
Berga Resort dispone de un Wellness Club con un centro deportivo de 12.000 m2 y área termal.

Het toeristen-sportcentrum BERGA RESORT ligt op één uur van Barcelona, Andorra en Frankrijk.
BERGA RESORT, centro turístico- deportivo se encuentra a una hora de Barcelona, Andorra y Francia.

Acties voor Berga.
Acciones para Berga/Elster.

Onze Aanbevolen in Berga.
Nuestro recomendado en Berga.

Berga Daarom Berguedà.
Berga Por ello Berguedà.

Berga waarschuwing Dinosaurussen.
Berga Dinosaurios.

Goedkopere hotels in Berga.
Hoteles+ baratos en Berga.

Berga Hotels huisdieren toegestaan.
Hoteles con piscina Berga.