BITRATES - vertaling in Spaans

• tasas de bits
• velocidades de bits
• bitrates
• tasa de bits

Voorbeelden van het gebruik van Bitrates in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor productieflexibiliteit kunt u zuivere HDMI-uitvoer gebruiken om niet-gecomprimeerde video's op te slaan op een externe recorder in uw keuze aan indelingen en bitrates, inclusief niet-gecomprimeerde 4K-films, en de beelden monitoren.
Para contar con flexibilidad en la producción, puedes usar la salida Clean HDMI para grabar vídeo sin compresión en una grabadora externa en los formatos y las velocidades de bits que elijas, incluidos vídeos 4K sin compresión, y supervisar el metraje.

ViewSonic VX2270Smh-LED Als een apparaat Dolby Digital Plus ondersteunt kan het tot veertien verschillende audiokanalen(kanten) leveren met verbeterde bitrates, voor een veel betere geluidskwaliteit.
Asus VG23AH Un dispositivo compatible con Dolby Digital Plus ofrece hasta catorce canales de audio diferentes(lados) con tasas de bits mejoradas, para una calidad de sonido mucho mejor.

geëxtraheerd de tracks in drie verschillende bitrates(192, 256 en 320 kbps) en gekopieerd naar een CD-R.
extrajo las pistas en tres bitrates diferentes(192, 256 y 320 kbps) y las copió en un CD-R.

het gebruik van Ustream's cloud transcoding naar de lagere bitrates en uitvoeringen geschikt voor verschillende platformen om uw kijkers te leveren.
el uso de la nube de transcodificación Ustream para entregar las tasas de bits más bajas y las versiones adecuadas para diferentes plataformas a sus espectadores.

missen daarom streaming op fatsoenlijke bitrates voor SD, laat staan HD.
por lo tanto, perder la transmisión a velocidades decentes para SD, por no hablar de HD.

met inbegrip van de exacte resoluties en bitrates die op het bureaublad-spelers en mobiele apparaten worden geleverd,
incluyendo las resoluciones exactas y las tasas de bits que se entregan a los jugadores de escritorio y dispositivos móviles,

daarom zijn Gecodeerd door verschillende encoders, en sameplerates met verschillende bitrates, waardoor we niet-uniforme volumes veroorzaken….
por lo tanto son codificada por diferentes codificadores y sameplerates con diferentes tasas de bits, lo que nos hace volúmenes uniformes….

van verschillende bronnen(vaak onbekend) behandelt en daarom zijn Gecodeerd door verschillende encoders, en sameplerates met verschillende bitrates, waardoor we niet-uniforme volumes veroorzaken….
y las mismas placas con diferentes velocidades de bits, lo que nos provoca volúmenes no uniformes….

zijn daarom gecodeerd door verschillende encoders en sameplerates met verschillende bitrates, die ons leidt tot niet-uniforme volumes….
por lo tanto son codificada por diferentes codificadores y sameplerates con diferentes tasas de bits, lo que nos hace volúmenes uniformes….

Indien de bitrate wordt verhoogd.
Aumentan cuando µ aumenta.

Het standaardprofiel heeft een bitrate van 192 kbps, maar u kunt op de knop Profielen klikken
El perfil predeterminado tendrá una velocidad de bits de 192 kbps, pero puede hacer clic

Bijvoorbeeld, U kunt de bitrate te veranderen, grootte van het bestand,
Por ejemplo, se puede cambiar la velocidad de bits, Tamaño del archivo,

Afhankelijk van uw computerinstallatie, kunt u met deze subtitel-software een andere bitrate kiezen.
De acuerdo con la instalación de su computadora, este software de edición de subtítulos le permite elegir diferentes tasas de bits.

De video's zijn met hoge bitrate gecodeerd om de prestaties van de decoder te testen.
Los videos están codificados a altas velocidades de bits para probar el rendimiento del decodificador.

Alle muziek in Apple Music wordt uitgezonden met een bitrate van 256 kbit/ s in AAC-formaat.
Toda la música de Apple Music se transmite con una velocidad de bits de 256 kbit/ s en formato AAC.

Verstrek laag bitrate en de digitale A/V geïntegreerde oplossing van uitstekende kwaliteit.
Proporcione la solución integrada digital baja del tasa de bits y de alta calidad de A/V.

Geavanceerde instelling Je kunt de Audio Bitrate, Rate en Channels instellen door op"Geavanceerde instelling" te klikken.
Configuración Avanzada Puede asignar el Audio de Bitrate, Frecuencia y Canales con hacer clic en“Configuración Avanzada”.

Mount Point/ Multiple Bitrate SuppClients behulp SHOUTcast v2
Punto de montaje/ Múltiples SuppClients Bitrate utilizando v2 SHOUTcast

Change video en audio stream encoding bitrate, controle wmv kwaliteit
Cambiar bitrate de vídeo y codificación de flujo de audio,

Profiteer van een hogere bitrate en verbeterde hardwareversnelling voor video met Intel® Quick Sync.
Disfrute de una tasa de bits superior y de aceleración de hardware de Intel® Quick Sync Video mejorada.