BLUETOOTH - vertaling in Spaans

• bluetooth

Voorbeelden van het gebruik van Bluetooth in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Producten die gelabeld zijn met bluetooth.
Productos etiquetados con música.

Je kunt nu naar deze playlist luisteren zonder internetverbinding of Bluetooth.
Ahora, puedes escuchar esta playlist sin Bluetooth o conexión a Internet.

Op de taakbalk en controleer of Bluetooth is uitgeschakeld.
En la barra de tareas y asegúrate de que Bluetooth está desactivado.

Je mag niet meer telefoneren en rijden tegelijkertijd zonder Bluetooth.
No puedes conducir y hablar por teléfono al mismo tiempo sin un Bluetooth.

De C-Leg communiceert met de app via geïntegreerde Bluetooth.
La C-Leg se comunica con la aplicación a través del Bluetooth integrado.

Vrijwaring: Het woordmerk Bluetooth en bijbehorende logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc.
Aviso legal: La marca Bluetooth® y sus logotipos son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc.

Het Bluetooth® woordmerk en de Bluetooth logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc.
La marca y el logotipo de Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc.

Vrij zijn van draden door het aansluiten van uw apparaten met Bluetooth en NFC pairing,
Estar libre de cables mediante la conexión a los dispositivos con Bluetooth® y el emparejamiento de la NFC,

Ze hebben allemaal Bluetooth, zodat jullie ze kunnen aan- en uitzetten met jullie afstandsbedieningen.
Todas están conectadas por bluetooth… así que pueden encenderlas o apagarlas con los mandos que tienen al lado.

Apparaten> Bluetooth.
Dispositivos > Bluetooth y otros dispositivos.

Ga naar de volgende stap als u de AirPods niet ziet in'Instellingen'>'Bluetooth'.
Si no ves los AirPods en Ajustes > Bluetooth, ve al siguiente paso.

zijn er Bluetooth, zodat de verbinding is veel eenvoudiger(29,95 euro).
los hay con Bluetooth, con lo que la conexión es mucho más sencilla(29,95 euros).

Met zijn bluetooth afstandsbediening schiet u op afstand uw foto's
Gracias a su mando a distancia con Bluetooth, realiza a distancia tus fotos

Bluetooth wordt nu ook in de meeste Victron Energy producten geïmplementeerd
Gracias a que el Bluetooth está presente en la mayoría de los demás productos de Victron Energy,

De luidsprekers kunnen automatisch van lijningang wisselen wanneer Bluetooth wordt gekoppeld(als de gebruiker dit instelt).
A elección del usuario, los altavoces pueden cambiar automáticamente de la entrada de nivel de línea a la de Bluetooth cuando se empareje.

Hij heeft ook geïntegreerde Bluetooth en 802 11b/b, een optioneel QWERTY-toetsenbord
Tiene también BT y 802.11b/g integrados,

Sluit alle andere aan uw telefoon geconecteerde Bluetooth apparaten af(koptelefoon, luidspreker,…).
Apague los demás aparatos conectados a su smartphone vía Bluetooth(audífonos inálambricos, bocina,etc.).

Daarnaast hebben ze ook de functie Bluetooth, zodat de kans op het afspelen van muziek zijn talrijk en gevarieerd.
Además, también funcionan por Bluetooth, por lo que las posibilidades de reproducir música son muchas y variadas.

SPECIFICATIES Type Bluetooth hoofdtelefoon Kleuropties Zwart, wit Werkbereik 10m Bluetooth versie Bluetooth 4.0 Frequentiebereik 2.4 GHz- 2,4835 GHz Gevoeligheid 90dB Artikelcode BHZ170110EL….
ESPECIFICACIONES Tipo Auriculares Bluetooth Opciones de color Negro, blanco Rango de operación 10m Versión de Bluetooth Bluetooth 4.0 Respuesta de frecuencia 2,4 GHz- 2,4835 GHz Sensibilidad 90dB Có….

De opkomst van de bluetooth headsetbracht groot gemak voor ons leven,
La aparición de los auriculares bluetoothtraído una gran comodidad a nuestra vida,