BORGMOER - vertaling in Spaans

• tuerca
• contratuerca

Voorbeelden van het gebruik van Borgmoer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gemakkelijk los te maken, zodat de borgmoer strakker moet worden aangedraaid.
se suelta fácilmente, por lo que la contratuerca debe apretarse fuertemente.

nog steeds de eerste tuning door de toevoeging van een borgmoer aan het einde van de kop.
conservan la afinación inicial por la adición de una tuerca en el extremo de la contrapunta.

Descriptions: De nylon tussenvoegselborgmoeren zijn hexuitdraainoten die een gevangen nylon wasmachine opgezet in hun bovenkant hebben om een het heersen torsietype borgmoer te creëren. De te kleine… Read More.
Descriptions: Las tuercas de fijación de nylon del parte movible son las nueces de maleficio que tienen una lavadora de nylon prisionera montada en su top para crear un tipo tuerca de fijación del esfuerzo de… Read More.

Gasdetectiesonde moet worden geïnstalleerd wanneer de sensor omlaag staat, de borgmoer volledig moet worden aangedraaid,
La sonda de detección de gas se debe instalar con el sensor hacia abajo, la tuerca de seguridad debe estar completamente apretada,

Monteert in een 1-1/ 8"" gat in panelen omhoog, 0,25"" dik, een nylon borgmoer houdt de meter op zijn plaats.
Se monta en un orificio de 1-1/ 8"en paneles de hasta 0.25""de grosor, una tuerca de retención de nylon mantiene el medidor en su lugar.

vergrendel de beweegbare drukplaat met de borgmoer en sluit vervolgens de oliepomp.
bloquee la placa de compresión móvil con la tuerca de bloqueo, luego cierre la bomba de aceite.

rebar-verbindingen worden bereikt door middel van een draaiende koppeling en de borgmoer wordt gebruikt om de koppeling goed vast te zetten.
el empalme de barras de refuerzo se logra a través del acoplador de giro, y la tuerca de bloqueo se usa para bloquear el acoplamiento firmemente.

deze gemakkelijk kan worden losgemaakt, zodat de borgmoer moet worden vastgedraaid.
por lo que es fácil de aflojar, por lo que la tuerca de seguridad debe apretarse.

moet de sensor naar beneden worden bevestigd, moet de borgmoer volledig worden aangedraaid,
el sensor debe fijarse hacia abajo, la tuerca de bloqueo debe estar completamente apretada,

de lagers aan beide zijden hebben de rubberen afdichtingen om effectief stof te weerstaan, we gebruiken Grade 8.8 zeskantbouten en zeskant borgmoer.
ambos rodamientos tienen juntas de goma para resistir el polvo de manera efectiva Utilizamos pernos hexagonales de grado 8.8 y tuerca de bloqueo hexagonal.

Draai de borgmoeren terug over de buis om ze op hun plaats te houden.
Atornille las tuercas de retención sobre el tubo para mantenerlo en su lugar.

De borgmoeren kunnen van een mutitude van afwerking
Las tuercas de fijación se pueden suministrar un mutitude de finales

bevat roest op de borgmoeren.
hay óxido en sus tuercas de retención.

Voor het bevestigen van fittingen op verschillende elementenapparaat is het beste om een buis met een massieve draad te gebruiken waarop twee borgmoeren met siliconen pakkingen worden geschroefd, waartussen de wand van de tank wordt geklemd.
Para unir accesorios a diferentes elementosLo mejor es utilizar un aparato con un tubo con una rosca sólida en la que se atornillan dos tuercas de seguridad con juntas de silicona, entre las cuales se fija la pared del tanque.

Borgmoer koppeling, voor Vespa.
Set de agujas embrague, para.

Borgmoer koppeling, voor Vespa.
Muelle selector, para Vespa.

Product beschrijving De borgmoer in het buitenland is voortgekomen uit,
Product Tuerca de fijación originada del extranjero,

RVS Borgmoer Grendel groeven ons in staat stellen de betrouwbare trillingen zorgen- weerstand
Ranuras de bloqueo del perno nos permiten asegurar la vibración fiable- resistencia

De het Heersen Torsietype Hexagon Hoogste Borgmoer wordt hoofdzakelijk gebruikt voor bevestigingsmiddel één ding door de noten.
El tipo tuerca de fijación del esfuerzo de torsión que prevalece del top del hexágono es utilizado principalmente para la cosa de la sujeción una por las nueces.

D-gasdetectiesonde als de installatie sensorvastgezet moet worden en de borgmoer volledig moet worden vastgedraaid,
D sonda de detección de gas cuando la instalación debe estar fijada por el sensor y la tuerca de seguridad debe estar completamente apretada,