BRONCO - vertaling in Spaans

• bronco
• camioneta

Voorbeelden van het gebruik van Bronco in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zag je de Bronco om 10:00 of om 10:15 p.m.?
¿Vio a la Bronco a las 10:00 p. m. o 10:15 p. m.?

Op 6:45, een politieagent zag de Bronco naar het noorden op de Interstate 405.
A las 6:45 p. m., un oficial de policía vio al Bronco dirigiéndose hacia el sur por la Interestatal 405.

Vannacht stal iemand Jones' Bronco die hier voor 100.000 verzekerd is.
Y esta noche alguien robó el Bronco verde oliva de Parnelli Jones, que habíamos asegurado por 100.000 dólares.

Als je wakker werd als een Denver Bronco, ga je misschien naar bed als gymleraar.
Te levantas en los Broncos de Denver, y te vas a la cama como profesor de gimnasia.

U wou haar ook, maar je werd afgekapt door je broer die 'n Bronco fan was!
Casi lo hiciste la otra vez, pero,¡Te disparó tu hermano que era un fan de los Broncos!

En ze liet die avond hun hond uit… en zag dat de Bronco daar om 10:15 geparkeerd stond.
Y ella estaba paseando a su perro esa noche… Y vio a la Bronco estacionada afuera a las 10:15 p.

ook O. J. 's Bronco terug naar Bundy.
O.J. allá en Bundy. Y las fibras de la Bronco de O.J. de vuelta en Bundy, también.

Jill Shively getuigde aan de grand jury 1994 dat ze zag een witte Ford Bronco weg versnellen van Bundy Drive, in zo'n haast
Jill Shively testificó ante el gran jurado de 1994 que vio un Ford Bronco blanco alejarse a gran velocidad de la calle Bundy,

In Amerika introduceerde de fabrikant de Ford Explorer als opvolger van de Ford Bronco II voor het eerst in 1990 als vijfdeurs en als driedeurs Explorer Sport.
En los EE.UU., el fabricante presentó el Ford Explorer como sucesor del Ford Bronco II por primera vez en 1990 en versión 5 puertas, así como en la variante Explorer Sport de tres puertas.

zag je toen de witte Bronco?
tratando de contactar a alguien en el interior,¿notó a la Bronco blanca?

rodeo stier, bucking bronco en ga zo maar door.
toro del rodeo, bronco bucking y así sucesivamente.

alle kleine kameraden… blijven zitten… want Bronco Billy maakt zich klaar… voor z'n levensgevaarlijke"Rad van Fortuin"-vuurgevecht!
queridos niños, permanezcan en silencio… porque Bronco Billy se está preparando para realizar… un número que desafía a la muerte, la"Rueda de la Fortuna"!

de eerste Bronco om dat te doen, omdat Kurt Rambis.
el primer Bronco en hacerlo desde Kurt Rambis.

Net als de originele Bronco hebben we het ontwerp van de Bronco R authentiek
Al igual que la Bronco original, mantuvimos el diseño‘R'auténtico y simple con una

andere manier in de Bronco geraakt om al dat bewijsmateriaal erin te leggen,
se dirige a Rockingham con este, donde se mete en la Bronco, de alguna manera, colocando toda esa evidencia en la misma,

getuigde de grand jury dat de Bronco bijna in botsing kwam met een Nissan op de kruising van Bundy
le dijo al gran jurado que el Bronco casi chocó con un Nissan en la intersección de Bundy

kruisverhoor door Marcia Clark, toen mevrouw Lopez werd gedwongen toe te geven dat ze niet kon zeker zijn van de precieze tijd zag ze Simpson wit Bronco buiten zijn huis.
López fue forzada a admitir que no podía estar segura del momento preciso en que vio al Bronco blanco de Simpson afuera de su casa.

opnieuw ontworpen versies van de Escape en Explorer en de veelbesproken Bronco.
del Explorer, además de una muy discutida nueva versión del Bronco.

In de Bronco vond de politie“$ 8,000 in contanten,
En el Bronco la policía encontró"8.000 dólares en efectivo, un cambio de ropa, una .357 Magnum cargada, Bronco ni los objetos encontrados dentro del automóvil se mostraron al jurado como evidencia durante el juicio.">

In de Bronco vond de politie“$ 8,000 in contanten,
En el Ford Bronco, la policía encontró«8.000 dólares en efectivo, una muda de ropa,