CADEAUBONNEN - vertaling in Spaans

• tarjetas de regalo
• vales de regalo
• certificados de regalo
• los certificados de regalo
• cheques regalo
• cupones de regalo
• tarjeta de regalo
• bonos de regalo

Voorbeelden van het gebruik van Cadeaubonnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar wees voorzichtig, omdat de cadeaubonnen vaak beperkingen bevatten.
Pero ten cuidado, ya que los certificados de regalo a menudo vienen con restricciones.

De digitale cadeaubonnen worden inactief geleverd.
Las tarjetas digitales se entregan desactivadas.

Echter, zijn er veel goed nieuws: gaming cadeaubonnen.
Sin embargo, hay muchos grandes noticias: certificados de regalo de juego.

Alle cadeaubonnen hebben een vervaldatum,
Todos los vales regalo tienen una fecha de caducidad,

In de meeste steden worden de cadeaubonnen uitgegeven door lokale scholen.
En la mayoría de las ciudades, los certificados de regalo son emitidos por escuelas locales.

Cadeaubonnen en tegoeden kunnen niet worden gebruikt voor de tweede betaling.
Las tarjetas de regalo y los créditos no se pueden utilizar para el segundo pago.

Deze cadeaubonnen kunnen alleen gebruikt worden op de website WEB.
Este regalos únicamente puedes utilizar en la pagina WEB.

Cadeaubonnen kunnen als betaling voor alle vluchten van Icelandair worden gebruikt.
Nuestros certificados de regalo se pueden utilizar como pago para todos los vuelos de Icelandair.

De cadeaubonnen die jij kunt winnen zijn.
Los regalos que puedes ganar son.

Verdien$ 350 in Cadeaubonnen.
Gana$ 350 en certificados de regalo.

Deze cadeaubonnen kunnen alleen gebruikt worden op de website WEB.
Estas tarjetas regalo podrán utilizarse exclusivamente en el sitio WEB.

Maakt u gebruik van cadeaubonnen? Ja.
¿El uso de certificados de regalo? Sí.

Verkochte waarde De waarde van cadeaubonnen die gedurende de dag zijn verkocht.
Valor vendido El valor de las tarjetas de regalo vendidas en el día.

Uitgeschakelde waarde De waarde van cadeaubonnen die gedurende de dag zijn uitgeschakeld.
Valor desactivado El valor de las tarjetas de regalo que se desactivaron en el día.

Oké, dus geen cadeaubonnen.
Vale, nada de tarjetas de regalo.

Anders is het ook mogelijk om uw winkel te promoten via cadeaubonnen.
De lo contrario, también es posible promocionar su tienda a través de tarjetas de regalo.

Geldt niet voor het kopen van cadeaubonnen.
No aplicable para la compra de vales regalo.

Geldt niet voor het kopen van cadeaubonnen. Home.
No aplicable para la compra de vales regalo. Página de inicio.

Wil je alle cadeaubonnen bekijken?
¿Queréis ver todos los regalos?

Hotel Carlos V in Granada hebben van cadeaubonnen voor uw dierbaren.
En el Hotel Carlos V de Granada disponemos de bonos regalo para sus seres queridos.