CALORIE - vertaling in Spaans

• caloría
• calórico
• calorie
• calorías
• calórica
• de calorias
• calóricas
• calóricos

Voorbeelden van het gebruik van Calorie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Calorie Killer is een innovatieve ontwikkeling van voedingsdeskundigen die helpt om extra kilo's te verliezen zonder schadelijke gevolgen.
Calorie Killer es un desarrollo innovador de científicos nutricionistas que ayuda a perder kilos de más sin consecuencias dañinas.

We bestuderen calorie beperking omdat het zo'n robuust effect heeft op veroudering
Nos propusimos estudiar la restricción calórica porque tiene un potente efecto sobre el envejecimiento

Het is van een vrij calorie voedsel, We kunnen iets verminderen uw bijdrage gebruik van ondermelk(of semi), desanatado yoghurt en margarine licht.
Al tratarse de un alimento bastante calórico, podemos rebajar un poco su aporte utilizando leche desnatada(o semi), yogurt desanatado y margarina light.

Calorie is een eenheid van energie die nodig is om de temperatuur van 1 gram water per 1 kelvin te veranderen.
Calorie es una unidad de energía requerida para cambiar la temperatura de 1 gramo de agua por 1 kelvin.

Afhankelijk van hun calorie behoeften moeten tiener meisjes 1 1/2 tot 2 kopjes groenten
Dependiendo de sus necesidades calóricas, las adolescentes necesitan 1 1/2 a 2 tazas de fruta

zeker als er een calorie restrictie op het dieet zit.
especialmente si hay una restricción calórica en la dieta.

Calorie meloen Kolkhoznitsa is vrij laag,
El melón calórico Kolkhoznitsa es bastante bajo,

Het onbetwiste voordeel van Killer Calorie in vergelijking met andere medicijnen voor gewichtsverlies is de hoge efficiëntie in combinatie met absolute veiligheid voor de gezondheid.
La ventaja indiscutible de Killer Calorie en comparación con otros medicamentos para bajar de peso es su alta eficiencia combinada con la seguridad absoluta para la salud.

Een studie volgde mannen met overgewicht die consumeerden een dieet met 80% van hun calorie behoeften.
El estudio dio seguimiento a hombres con sobrepeso que consumieron una dieta que proporcionaba el 80% de sus necesidades calóricas.

Ik nam iedereens BMI en dagelijkse calorie inname en heb genoeg voedsel gerationeerd
Tomé el BMI[Índice de Masa Corporal] y el consumo calórico diario de cada todos y racioné suficiente comida

De calorie waarden boven vermeld, zijn gemiddelde berekeningen op basis van cyclus snelheid
Los valores calóricos mencionados arriba son cálculos promedio basados en la velocidad

1 graad te verwarmen, is 1 calorie energie nodig(ja, de echte, kleine calorie)..
se necesita 1 energía calórica(sí, las calorías reales, pequeñas).

minder vloeistof gebruiken om te voldoen aan uw wensen smaak en calorie behoeften.
menos para satisfacer su gusto deseado y las necesidades calóricas.

vetten en eiwitten naast het calorie verbruik op basis van de oefeningsroutine aan te passen, zal het ontwikkelingsproces opvoeren.
proteínas además de ajuste de consumo calórico basado en la rutina de ejercicio aumentará el proceso de desarrollo.

Legume geeft geen overmatige calorieën als je niet calorie items worden toegevoegd op uw bord.
La legumbre no aporta excesivas calorías si no se le añaden elementos calóricos en el plato.

Lifesum- Calorie Counter Met een eetdagboek kunt u eenvoudig uw eetpatroon bijhouden wat een belangrijk onderdeel is om gezond te blijven
Lifesum- Calorie Counter Un diario de alimentos te ayuda fácilmente a registrar la comida que has consumido, que es una

zou dit bedrag leveren ongeveer 4,6 procent van haar dagelijkse calorie behoeften.
esto equivale alrededor del 4.6% de sus necesidades calóricas diarias.

psychologische spanning, en calorie beperking.
y la restricción calórica.

Calorie inhoud in gekookte eieren is niet zo klein- 156 calorieën per 100 gram.
El contenido calórico en huevos cocidos no es tan pequeño- 156 calorías por 100 gramos.

bewerkte voedingsmiddelen met gelijkaardige inhoud calorie.
los alimentos procesados con contenidos calóricos similares.