CALORIE-INNAME - vertaling in Spaans

• consumo calórico
• aporte calórico
• ingesta de calorías
• ingesta calórica
• consumo de calorías

Voorbeelden van het gebruik van Calorie-inname in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als de dosering wordt aangevuld met een hoge calorie-inname(afhankelijk van het bestaande lichaamsgewicht), zijn de effecten duidelijker.
Si la dosis se complementa con una ingesta de dieta alta en calorías(dependiendo del peso existente en el cuerpo), entonces sus efectos son más pronunciados.

Volgens onderzoek is deze toegenomen calorie-inname meer dan genoeg reden om de toename van zwaarlijvigheid te verklaren(30).
Según estudios, este aumento de calorías son más que suficiente para explicar el incremento de la obesidad.

Dit impliceert geminimaliseerde calorie-inname en ook meer van opgeslagen vetten in het afstoten van je fysieke lichaam.
Esto significa el consumo de calorías reduce al mínimo y también la fusión de varias de las grasas almacenadas en el cuerpo.

Dit suggereert dat zelfs bij vergelijkbare calorie-inname, zwaarlijvige jongeren meer vet verzamelen in vergelijking met magere jeugd als gevolg van de samenstelling van hun darmflora.
Esto sugiere que incluso con una ingesta calórica similar, los jóvenes obesos están acumulando más grasa en comparación con los jóvenes magros como resultado de la composición de su microbiota intestinal.

je totale voedsel- of calorie-inname, vooral als je overgewicht heeft
de su consumo total de alimentos o calorías, especialmente si tiene sobrepeso

Wetenschap/Mens: Beperkende calorie-inname door patiŰnten met type 2 diabetes vermindert de encannabino'despiegel.
Ciencia/Humanos: La restricción calórica en pacientes con diabetes tipo 2 reduce los niveles de endocannabinoides.

Ongeacht de calorie-inname, het verkrijgen van voldoende eiwitten kan helpen bij het opbouwen van spieren.
Independientemente de la ingesta de calorías, obtener suficiente proteína puede ayudar a construir músculo.

Tel de totale calorie-inname voor elke maaltijd, met behulp van een rekenmachine indien nodig.
Sume el total de calorías para cada comida, usando una calculadora si es necesario.

Veel mensen koppelen oefening met een lichte vermindering van de dagelijkse calorie-inname om de kans op verlies van 1 of 2 lbs te vergroten. per week.
Muchas personas combinan el ejercicio con una ligera reducción en la ingesta diaria de calorías para mejorar la posibilidad de perder 1 o 2 libras por semana.

Dit kan de calorie-inname van ongeveer 300 calorieën per dag
Esto puede reducir la ingesta calórica en alrededor de 300 calorías por día

Dit impliceert geminimaliseerde calorie-inname en het afstoten van nog meer van de opgeslagen vetten in je lichaam.
Esto indica el consumo de calorías reduce al mínimo y de fusión aún más de las grasas se mantienen en su cuerpo.

Dit komt mede door de praktijk van beperking van calorie-inname om de prestaties te verbeteren die vaker voorkomen bij vrouwelijke atleten dan mannelijke atleten.
Esto se debe en parte a la práctica de restricción de la ingesta calórica para mejorar el rendimiento que es más común entre las atletas femeninas que los atletas masculinos.

Met behulp van een mix van een verminderde calorie-inname en een verhoogde lichamelijke activiteit zal u toelaten om sneller vetverbranding waarderen
Utilizando una mezcla de reducción del consumo de calorías y también aumentó el ejercicio le permitirá disfrutar de control de peso más rápido

Studies suggereren dat een calorie-inname van minder dan 1.200 calorieën is bekend dat het een negatieve invloed op de zwangerschap.
Los estudios sugieren que una ingesta de calorías menos de 1.200 calorías se sabe que tiene un impacto negativo en el embarazo.

Gecombineerd met een verhoogde calorie-inname, zullen de aanwinsten zonder vloeibaar behoud mager zijn.
Combinado con una toma creciente de la caloría, los aumentos serán magros sin la retención flúida.

Slaap normaliseren- verminderde calorie-inname, het lichaam hoeft ze 's nachts niet te verwerken.
Normalizar el sueño: reducción de la ingesta de calorías, el cuerpo no necesita procesarlas por la noche.

De formule brokjes Urinary S/ O Moderate Calorie vermindert calorie-inname door een gematigd vetgehalte,
La croqueta fórmula Urinary S/ O Moderate Calorie reduce la ingesta calórica en un contenido de grasa moderado,

Dit kan uw koolhydraat en calorie-inname verlagen, dit allemaal terwijl het de vezels en voedingsstoffen inhoud van uw maaltijd verhoogd.
Esto puede reducir su consumo de carbohidratos y calorías, al tiempo que aumenta el contenido de fibra y nutrientes de su comida.

uw totale voedsel- of calorie-inname, vooral als u overgewicht heeft
de su consumo total de alimentos o calorías, especialmente si tiene sobrepeso

Het beweert te verminderen calorie-inname met 20%, brandwonden vet sneller met 20%
Pretende reducir la ingesta calórica en un 20%, quemaduras grasa más rápido por el 20%