CAMPBELL'S - vertaling in Spaans

• campbell's

Voorbeelden van het gebruik van Campbell's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Campbell's maakte Prego,
Campbell's producía Prego,

Het speciale effectenteam probeerde Campbell's Pea Soup, maar ze waren niet
El equipo de efectos especiales intentó usar Campbell's Pea Soup,

Geniet van het comfort van een 4-uur durende luxe cruise om walvissen te spotten vanuit Campbell's Cove in Sydney.
Disfrute de las comodidades de un crucero de 4 horas de lujo en avistamiento de ballenas desde Campbell's Cove en Sydney.

Expeditionaire kracht van ongeveer 700 mannen Campbell's werd verslagen op 7 januari 1781.
La fuerza expedicionaria de Campbell, de alrededor de 700 hombres fue derrotado el 7 de enero de 1781.

Campbell's kindertijd boerderij ligt op het platteland van Virginia,
La granja de la infancia de Campbell está en la parte rural de Virginia.

Toen hij hoorde van Campbell's onderzoek, verwijderde Esselstyn melkproducten uit de voeding van zijn patienten.
Cuando se enteró de la investigación de Campbell Esselstyn eliminó los productos lácteos de la dieta de sus pacientes.

Getuigen zeggen dat hij het pistool op het hoofd Campbell's zette, en hij dwingt hem in de auto.
Le puso una pistola en la cabeza a Campbell y lo obligó a subir al auto.

Warhol's schilderij van een blik soep Campbell's kost$ 1.500 terwijl elke gesigneerde kan verkocht voor$ 6.
La pintura de Warhol de una lata de la sopa de Campbell costó 1.500$ mientras cada uno autografiado puede vendido por 6$.

Campbell's studie onthulde ook
El estudio de Campbell también reveló

Dat is veel Campbell's soep en gebakken uien voor een kant waar je van houdt,
¡Eso es mucha sopa de Campbell y cebollas fritas para un lado que amas,

Voorbeelden zijn de Brillo-doos, Campbell's soup, en de Marilyn diptych uit 1962.
Tales ejemplos son la caja Brillo, la sopa Campbell y el Díptico de Marilyn de 1962.

Campbell's zijn over het algemeen donkerbruin, hebben een smalle
Los Campbell son generalmente de color marrón oscuro,

lijkt te escaleren en volgen overheersende eigenschappen van Campbell's Heroic Journey.
seguir los rasgos predominantes del viaje heroico de Campbell.

Of de half miljoen die het kost om een zalm op senator Campbell's 737 te laten schilderen.
El medio millón de dólares que cuesta para pintar un salmón de Alaska en senador Campbell de 737.

is ook nog eens Campbell's stiefmoeder?
es… ¿es la madrastra de Campbell?

Nee, dingen die rijke mensen kopen, zoals Campbell's soep en Pepsodent.
No, las que compran los ricos como"Camble Soup" o"Pepsodent".

Het begon in 1990, toen hij de recensie las van Dr. Campbell's China Studie in de New York Times.
Comenzó en 1990 cuando leyó un importante artículo acerca del estudio chino del Dr. Campbell en el"New York Times".

lijkt te escaleren en volgen overheersende eigenschappen van Campbell's Heroic Journey.
seguir los rasgos predominantes del Viaje Heroico de Campbell.

Dacht je dat ik daar ga staan en toezien hoe mijn mannen naar de onzin luisteren, die uit Campbell's mond komt?
¿Crees que me voy a quedar sentado viendo a mis hombres escuchar toda la mierda que sale de la boca de los capullos de los Campbell?

Onlangs bekroond met"Hideaway van het jaar 2008" het hotel door Georgina Campbell's Ierland Gids.
Recientemente galardonado con el"Hideaway del año 2008" hotel por Georgina Campbell Irlanda Guía.