CANNING - vertaling in Spaans

• canning

Voorbeelden van het gebruik van Canning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onderzoek op museumexemplaren van “uitgestorven” Seychellensoorten door Justin Gerlach en Laura Canning bevestigde dat sommige van de nog levende schildpadden karakteristieken vertoonden van een soort die verondersteld werd reeds 120 jaar uitgestorven te zijn!
El examen realizado por el Dr. Dustin Gerlach y Laura Canning en el museo de especimenes'extintos'de las Seychelles confirmó que algunas tortugas que viven aún mostraron características de una especie que se había extinguido ya hace 120 millones de años!

de weelderige Fort Canning, ontzagwekkende tempels,
el atractivo Fort Canning, templos imponentes,

Op 21 juli 1832 sloten de Britse ambassadeur Sir Stratford Canning en de andere vertegenwoordigers het Verdrag van Constantinopel af,
El 21 de julio de 1832 el embajador británico Sir Stratford Canning y los otros representantes concluyeron el Tratado de Constantinopla,

Op de ondersteunende tour, de kern band bestond uit Drew, Canning, Peroff, Whiteman
Para la gira que acompañó al disco la banda consistió en Drew, Canning, Peroff, Whiteman

met grote bezoeker opkomst, de Docklands Light Railway extra shuttle treinen van en naar Canning Town station, met uitwisseling van daar naar de London Underground de Jubilee Line.
grandes asistencias de visitantes, los Docklands Light Railway es un tren adicional de transporte desde y hacia la estación de Canning Town, con intercambio de allí para jubilar el metro de Londres de la línea.

Hotel Fort Canning wordt omgeven door het weelderige groen van een historisch park en bevindt zich op 2 minuten lopen van het Fort Canning Park en op 8 minuten lopen van Orchard Road.
El Hotel Fort Canning está rodeado por la exuberante vegetación de un parque histórico y se encuentra a 2 minutos a pie del parque Fort Canning y a 8 minutos a pie de Orchard Road.

dooreducatieve maatregelen(Hawks et al., 2002; Canning etal., 2004).
los enfoques educativos(Hawks et al.,2002; Canning et al.,2004).

in de massamedia of door educatieve maatregelen(Hawks et al., 2002; Canning et al., 2004).
los enfoques educativos Hawks et al., 2002; Canning et al., 2004.

groenten,"Hoe om te sparen $500 Een jaar op Levensmiddelen"is een veel dwingender dan de titel" The Guide to Canning.".
verduras,"Como guardar $500 Un año en comestibles"es un título mucho más convincente que" La Guía de Canning".

De elegante kamers van Hotel Fort Canning zijn voorzien van houten vloeren,
Las habitaciones del Hotel Fort Canning presentan una decoración elegante con suelo de madera

vijf-sterren hotel Fort Canning Het combineert een rustige omgeving in Fort Canning Park met proximity wandelafstand van het bruisende uitgaansgebied Clarke Quay.
de cinco estrellas Hotel Fort Canning combina un entorno tranquilo en Fort Canning Park, con poca distancia de proximidad a la zona de vida nocturna de Clarke Quay.

om voor zelfde toevoegingen in het thuis canning te benutten.
usar para las mismas añadiduras a la conservación de casa.

nabij Fort Canning Park.
cerca de Fort Canning Park.

de Britse politicus George Canning, en zelfs Napoleon Bonaparte,
el político británico George Canning, e incluso Napoleón Bonaparte,

neem de Docklands Light Railway naar Canning Town en vervolgens de Jubilee Line naar Waterloo
tomar el tren ligero de Docklands a Canning Town y luego la línea Jubilee a Waterloo,

onderkoning Lord Canning vond de collectieve besluitvorming van de Raad te tijd cacaoverbruik voor de dringende taken vooruit, zodat hij de ‘portfolio-systeem “van een gevraagde Uitvoerende
el virrey Señor Canning encontró la toma de decisiones colectiva del Consejo a ser demasiado tiempo para las tareas urgentes por delante,

onderkoning Lord Canning vond de collectieve besluitvorming van de Raad te tijd cacaoverbruik voor de dringende taken vooruit, zodat hij de ‘portfolio-systeem “van een gevraagde Uitvoerende Raad
el virrey señor Canning encontró la toma de decisiones colectiva del Consejo siendo demasiado entretenida para las tareas apremiantes delante,

Ms. Canning.
Señorita Canning.

Canning heeft gelijk.
Canning tiene razón.

Canning heeft vastgoed.
Canning tiene bienes inmuebles.