CARP - vertaling in Spaans

• carp
• carpa

Voorbeelden van het gebruik van Carp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Samen met Maiorescu was Carp het meest invloedrijke lid van de Junimea-genootschap,
Junto a Maiorescu, Carp fue la figura principal de Junimea("Juventud")

ik had niet gedacht dat Carp Henry zou neerschieten.
nunca pensé que Carp dispararía a Henry.

Julian Drake een nep goed doel gebruikt voor zijn wapenhandel die worden aangeleverd door Jerry Carp.
organización benéfica falsa como tapadera para su negocio de armas… armas suministradas por Jerry Carp.

De pittoreske helling Trail kijkt uit over de Upper Carp River en het schilderachtige meer van de wolken en bevat diverse watervallen langs de Upper Carp River.
El pintoresco Escarpment Trail pasa por alto el Upper Carp River y el espectacular Lake of the Clouds e incorpora varias cascadas a lo largo del Upper Carp River.

Intraperitoneale injectie van één dosis Grass Carp- 2~ 5μg, Bighead Carp- 3~ 5 μg.
Inyección intraperitoneal de una dosis de Grass Carp- 2 ~ 5 μg, Bighead Carp- 3 ~ 5 μg.

U zult exclusief gebruik maken van dit Carp Fishing Lake en zijn faciliteiten voor de duur van uw vakantie.
Usted tendrá el uso exclusivo de este lago de pesca de la carpa y sus instalaciones para la duración de sus vacaciones.

De strategiebeschrijving van Carp kwam overeen met de gevolgde strategie in mijn rekening.
La descripción de la estrategia de Yen Blaster correspondió a la estrategia utilizada en mi cuenta.

Het wordt nog nauwelijks toegepast in de carp scene, dus kan men hier zeker een voordeel mee halen.
Todavía se utiliza poco en la escena de la carpa, por lo que uno puede beneficiarse de ello.

Wederom een flavour die door Rod Hutchinson is geïntroduceerd in de carp scène als Secret Agent.
De nuevo un sabor introducido por Rod Hutchinson en la escena de la carpa como Agente Secreto.

zegt Paul Carp, research director
señaló Paul Carp, director de investigación

Siluro,), Carp(meestal gemeenschappelijke)
Siluro,), la carpa(en su mayoría comunes)

De hinderlaag Carp was een aanval door het Oostblok van de Revolutionaire Strijdkrachten van Colombia op 6 september 1996 aanval op een patrouille van het leger counter-insurgency in landelijk gebied van San José del Guaviare.
La Emboscada de La Carpa fue un ataque perpetrado por el Bloque Oriental de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia(FARC) el 6 de septiembre de 1996, contra una patrulla contraguerrilla del Ejército en zona rural de San José del Guaviare.

zegt Paul Carp, research director
dijo Paul Carp, director de investigación

CARP heeft geen tanden mond maar heeft faryngaal tanden.
La carpa no tiene boca dientes pero tiene dientes faríngeos.

CARP ontleent zijn naam aan zijn grote vruchtbaarheid.
CARPA toma su nombre de su gran fertilidad.

Rui ALVAREZ CARP Staatssecretaris van Begroting.
Rui ALVAREZ CARP Subsecretario de Estado del Presupuesto.

Rui ALVAREZ CARP Staatssecretaris van Begroting.
Rui ALVAREZ CARP Secretano de Estado del Presupuesto.

Rui ALVAREZ CARP Staatssecretaris van Begroting.
Rui ALVAREZ CARP Secretario de Estado del Presupuesto.

Rui CARP Staatssecretaris van Begroting.
Rui CARP Secretario de Estado del Presupuesto.

Firewall Redundantie met CARP.
Redundancia de cortafuegos con CARP.