CASK - vertaling in Spaans

• cask
• barril

Voorbeelden van het gebruik van Cask in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zelfs een fles Yamazaki 23 sherry cask, Highland Park 40
Yamazaki 25 e incluso una botella de barrica de jerez Yamazaki 2013,

witte wijn kan worden gekocht door de liter direct vanuit een Cask bij de laatste winkel voor de Alcublas afslag op de hoofdstraat.
vino tinto y blanco se puede comprar por el litro directamente de un barril en la última tienda antes de que las Alcublas girar en la calle principal.

Onze paper,'Single Failure Proof Hoisting System for use on reactor and Spent Fuel cask cranes in Nuclear Power Plants(CS-71)', uitgegeven in 1978, bevatte concepten waarmee
En nuestro documento,“Single Failure Proof Hoisting System for use on reactor and Spent Fuel cask cranes in Nuclear Power Plants(CS-71),” el cual se publicó en 1978,

Fransen woord Ton(cask) werd afmeting voor vodoizmeshcheniya schip,
la palabra francesa la tonelada(barril) se hacía la medida para el desplazamiento fluvial de los barcos,

Onze paper,'Single Failure Proof Hoisting System for use on reactor and Spent Fuel cask cranes in Nuclear Power Plants(CS-71)', uitgegeven in 1978,
En nuestro documento,“Sistema de polipasto a prueba de fallo único para reactores y grúas de barriles de combustible en plantas de energía nuclear(CS-71)”, el cual se publicó en 1978, se manejaron conceptos que sirvieron para establecer normas regulatorias,

Vier van de vijf vaten al is toegewezen met Australië(cask geen: 3145), Dublin Airport(cask geen: 3147), de Celtic Whiskey Shop in het centrum van Dublin(cask geen: 3149) en vat geen: 3148 toegewezen voor algemene introductie in Ierland.
Cuatro de los cinco toneles que ya han sido asignados con Australia(sin barrica: 3145), el aeropuerto de Dublín(sin barrica: 3147), el Celtic Whiskey Shop en el centro de Dublín(sin barrica: 3149) y el barril sin: 3148 asignado para su liberación general en Irlanda.

Portugaltsy verzond casks met de wijn van het eiland Madiera in India.
Los portugueses han enviado los barriles con el vino de la isla Madeira a India.

Wijn wordt in de eikene casks 2 jaar weerstaan.
El vino es sostenido en los barriles de roble 2 años.

Witte dorre marochnoe wijn van Shardone brandmerken, van ervaren 2 jaar in de eiken casks van de kelders"Koktebelya" accuraat onderscheidt van gelijkaardige wijnen van alle economieen van de Krim door de verzadiging met betrekking tot alle indicatoren.
El vino de marca blanco seco de la clase de Shardone sostenido de 2 años en los barriles de roble de los sótanos por"Koktebelja" bruscamente se distingue de los vinos semejantes de todas las economías de la Crimea de la saturación por todos los índices.

op opene madernuiu stek, waarover nadien(na de zetsel in hothouse) casks met de wijn zijn canoodled in de zonnestraalen anderse drie jaren.
sobre que posteriormente(después de la firmeza en el invernadero) los barriles con el vino son acariciados en los rayos solares todavía tres años.

Ierse Single Cask van het Jaar.
Irlandés individual barril de whisky del año.

1926, single cask, 55 jaar oud.
de 1926, de una sola barrica, de 55 años.

vaardigheid, geeft ons uiteindelijk Rare Cask.
es lo que en última instancia da lugar a Rare Cask.

Maak een storyboard dat vijf voorbeelden van literaire elementen in"The Cask van Amontillado" toont.
Crear un guion gráfico que muestre cinco ejemplos de elementos literarios en"El barril de Amontillado".

Het is niet ongewoon om een Sherry Cask Speyside malt whisky te proeven en te denken aan feestelijke gerechten
No es raro probar un whisky de malta de Speyside de barrica de jerez y ponerse a pensar en delicias navideñas,

12 Jaar Single Malt(uit één hogshead cask).
12 Año Single Malt(de una sola barrica hogshead).

de Krim ontbeerde casks anderse en ertussen tijdperken.
la Crimea pasaba sin los barriles también en la Edad Media.

In"Cask" krijgt het decor van Carnival een dubbele betekenis.
En"Cask", el escenario de Carnival adquiere un doble significado.

Tears Cask Strength 2019 Vrijlating.
Lágrimas Cask Strength 2019 Lanzamiento.

Portmagee Whisky met een Barbados Rum Cask Finish.
Portmagee whisky con un barril ron Barbados Finalizar.