CATALOG - vertaling in Spaans

• catalog
• catálogo

Voorbeelden van het gebruik van Catalog in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stap 2: Het creëren/ categorieën voor de WordPress Catalog Items bewerken.
Paso 2: Creación/ edición Las categorías de los elementos del catálogo de WordPress.

de medische redacteur van de Whole Earth Catalog.
era el editor médico del catálogo Whole Earth.

Een volume van de Block Storage service kan overgezet worden naar de Private Image Catalog.
Es posible transferir volúmenes desde el servicio Block Storage hacia el catálogo de imágenes privadas.

Angry Birds Rio is ook verkrijgbaar in de Ovi-store voor Symbian-smartphones en de Palm App Catalog voor Palm WebOS-apparaten vanaf 8 april.
A partir del 8 de abril«Angry Birds Rio» también estará disponible en la Ovi Store para los teléfonos Symbian smartphones y el catálogo de Palm App para dispositivos Palm WebOS.

Toen ik jong was, was er een fantastische publicatie met de naam The Whole Earth Catalog. Het was een van de bijbels van mijn generatie.
Cuando era joven, existía una publicación llamada El Catalogo completo de la Tierra, que era una biblia de mi generación.

Extra geboden voordelen zijn bijvoorbeeld plaatsing met prioriteit in de OPN Solutions Catalog, één gratis applicatie-integratie gevalideerd door Oracle,
Entre las ventajas adicionales, se incluyen la inserción en el OPN Solutions Catalog, una integración de aplicación gratuita validada por Oracle, oportunidades conjuntas de ventas

Icecat PIM's Open Catalog Interface is uitgegroeid tot de XML-standaard voor de distributie van product data-sheets naar channel partners, waaronder etailers, vergelijking websites, distributeurs, traditionele retailers, etc.
El software PIM para el interfaz del catálogo Open Icecat se ha convertido en un estándar XML de distribución de fichas técnicas de productos para el canal online, incluyendo tiendas online, sitios de comparación de precios, mayoristas y distribuidores,etc.

De Catalog Service for the Web(CSW), soms ook weergegeven als Catalog Service- Web, is een standaard
Source CSW(Catalog Service for the Web, o en ocasiones Catalog Service- Web)

Een ander voorbeeld is de‘ District of Columbia Data Catalog'_, die toestaat dat data wordt gedownload in CSV en XLS format, naast de live-feeds van de data.
Otro ejemplo es el Distrito de Columbia Catálogo de Datos, que permite que los datos sean descargados en formato CSV y XLS, además de las transmisiones en vivo de los datos.

Advanced URL Catalog is complete bladwijzermanagement waarmee je bladwijzers kunt aanmaken,
Advanced URL Catalog es una solución completa que te permite crear, editar, importar/ exportar,

Een ander voorbeeld is de‘ District of Columbia Data Catalog'_, die toestaat dat data wordt gedownload in CSV en XLS format, naast de live-feeds van de data.
Otro ejemplo es el Catálogo de Datos del Distrito de Columbia<WEB que permite que los datos sean descargados en formato CSV y XLS, además de las transmisiones en vivo de los datos.

CAMIO- Catalog of Art Museum Images Online- is een hoogwaardige collectie met kunstwerken uit de hele wereld die zijn bijgedragen en beschreven door toonaangevende musea.
CAMIO- Catalog of Art Museum Images Online(Catálogo de Imágenes de Museos de Arte en Línea)- es un recurso importante de obras de arte de todo el mundo aportadas y descritas por los principales museos.

Catalog File Corruptie:
Catálogo de archivos corruptio:

Naast de Public Image Catalog die systeem-images biedt die door OVH onderhouden worden,
Además de Public Image Catalog, que ofrece imágenes de sistema administradas por OVH,

levering van nieuwe diensten aan de klant; dit product stimuleert in combinatie met Comarch Service Catalog automatisering van de dienstverlening.
nuevos servicios al cliente, junto con Comarch Service Catalog el producto impulsa la automatización de la ejecución del servicio.

David vertelde me over een goedkope boor voor het graven van een put die beschikbaar was via de Whole Earth Catalog.
David me dijo sobre un taladro barato para cavar un pozo que estaba disponible a través del catálogo entero de la tierra.

hoogte parameters van de cel border aan van Spider Joomla Catalog.
alto del borde de la celda del Catálogo Joomla Spider.

de taak media van Paper Catalog gebruikt, wordt het uitvoerprofiel gebruikt dat in Paper Catalog is opgegeven.
el trabajo utiliza papel de Paper Catalog, se utiliza el perfil de salida especificado en Paper Catalog.

In plaats daarvan zal het curriculum van de student bestaan uit vakken uit drie studiegebieden die moeten worden geselecteerd uit gevestigde minoren die worden erkend in de Texas Tech Catalog.
En cambio, el currículo del estudiante consistirá en cursos de tres áreas de estudio que se deben seleccionar de menores establecidos reconocidos en el Catálogo Tecnológico de Texas.

De[voeg hier de naam van uw bibliotheek in] heeft sinds kort een abonnement op CAMIO- Catalog of Art Museum Images Online.
La[inserte el nombre de su biblioteca] se complace en anunciar que se ha suscripto a CAMIO: Catalog of Art Museum Images Online(Catálogo de Imágenes de Museos de Arte en Línea).