CENTAUR - vertaling in Spaans

• centauro
• del centaur

Voorbeelden van het gebruik van Centaur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het ADVIA Centaur CP System is een instrument voor immunotests voor laboratoria met middelgrote volumes.
El sistema ADVIA Centaur CP es una prueba de inmunoensayo adecuada para laboratorios de volumen medio.

Centaur vertoont ook invloeden van lettertypes die gesneden werden door Francesco Griffo uit 1495 voor een klein boekje met de titel De Aetna geschreven door Pietro Bembo.
Centaur también muestra influencias de tipos cortados por Francesco Griffo en 1495 para un pequeño libro titulado De Aetna escrito por Pietro Bembo.

Het 4-sterren Centaur Hotel plaatst gasten op ongeveer 15 km van India Gate.
El Centaur Hotel de 4 estrellas está situado a sólo 15 km lejos de Puerta de la India.

Centaur IV(114) Centaur bewapend met een 95mm houwitser(51 schoten).
Centaur IV Un Centaur armado con un obús de 95 mm(con 51 proyectiles).

Het begon ongeveer toen de tweede Centaur maan keerde, ruim 10.000 van jullie jaren.
Todo comenzó cerca del regreso de la luna de centauro en segundo lugar, 10.000 o más de sus años.

Beginnend in 1965 met Centaur, één voor één van deze maatschappijen werden ontmanteld zonder vervanging,
Comenzando en 1965 con el Centauro, uno tras otro estos transportistas se desmantelaron sin el reemplazo,

In 2007 lanceerde het Centaur, een uniek concept voor paardenvoer met meer dan 20 producten onder dit merk.
En 2007, creó la marca comercial Centaur, un concepto único en nutrición equina con más de 20 productos diferentes.

Centaur Hotel verstrekt een sportschool
El Centaur Hotel ofrece un gimnasio

De resultaten van dit onderzoek zijn te vinden in het artikel ‘A ring system detected around the Centaur(10199) Chariklo', van F. Braga-Ribas et al.
Información adicionalEste trabajo fue presentado en el artículo titulado“A ring system detected around the Centaur(10199) Chariklo”, por F. Braga-Ribas et al.

Op het mozaïek is mogelijk ook de Griekse held Hercules afgebeeld, in gevecht met een centaur.
En el mosaico también aparece el héroe griego Hércules luchando contra un centauro.

het was een wraak van de wraak van de centaur.
fue un truco de venganza por el centauro.

vanaf Cape Canaveral Atlas Centaur raket met twee sondes gericht naar de maan.
17:32 hora local(22:32 hora italiana), desde Cabo Cañaveral con el cohete Atlas Centaur dos sondas hacia la Luna.

de vervanging van motoren op andere tanks- de Centaur.
el reemplazo de motores en otros tanques, el Centaur.

Je bent gelukkig dat ze zichzelf aanbood met een Centaur zicht terwijl je toevallig zat te kijken.
Eres afortunado de que se haya ofrecido a la vista de algún centauro mientras estabas mirando por casualidad.

in het sterrenbeeld Centaurus(Centaur).
en la constelación de Centaurus(el centauro).

KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites voor hotels zodat jij de beste hoteldeal voor Centaur Health Resort and Spa kunt vinden en boeken.
KAYAK busca en cientos de webs de viajes para ayudarte a encontrar las mejores ofertas para Centaur Health Resort and Spa.

Meer informatieDe resultaten van dit onderzoek zijn te vinden in het artikel ‘A ring system detected around the Centaur(10199) Chariklo', van F. Braga-Ribas et al.
Este trabajo fue presentado en el artículo titulado“A ring system detected around the Centaur(10199) Chariklo”, por F. Braga-Ribas et al.

Hercules vechtend met Nessus de Centaur(1599) en The Rape of the Sabine(1583).
Hércules peleando con Nessus el Centauro(1599) y La violación de Sabine(1583).

Haar zoektocht heeft haar naar het Redleaf Bos geleid waar zij is de centaur te vinden die haar smidse het Lemmet van Moed kan helpen.
Su búsqueda Se la ha dirigido al Redleaf Forest donde es de encontrar al centauro que puede ayudar su forja la Hoja de Valor.

De legende van een meteoor die op aarde valt, verwijst naar de ondergaande zon voor het sterrenbeeld centaur.
La leyenda de un meteoro que cae sobre la tierra se refiere al sol poniente frente a la constelación de centauros.