CENTERS - vertaling in Spaans

• centros
• centers
• centro

Voorbeelden van het gebruik van Centers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben senior wetenschapper bij het Centers for Disease Controls and Prevention, alwaar ik werkzaam ben geweest sinds 1998.
Soy científico jefe en el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades, donde trabajo desde 1998.

Volgens de Centers for Disease Control and Prevention is de gemiddelde restaurantmaaltijd in de VS nu vier keer zo groot
El Centro de Control y Prevención de Enfermedades ha reportado recientemente que la porción promedio de un restaurante en EEUU es

En nieuw onderzoek van de Centers for Disease Control and Prevention toont uraniumbesmetting aan bij baby's die nu worden geboren.
Además, investigaciones nuevas del Centro de Control y Prevención de Enfermedades muestran la presencia de uranio en los recién nacidos.

In de Verenigde Staten is de Centers for Disease Control and Prevention(CDC)
En los Estados Unidos, el Centro de Control y Prevención de Enfermedades(CDC)

Oplossingen voor multichannel Contact Centers bieden een eenvoudige
Las soluciones para centro de contacto multicanal proporcionan una interfaz simple

In de Verenigde Staten is de Centers for Disease Control and Prevention(CDC)
En los Estados Unidos, el Centro para el Control de Enfermedades(CDC) es el responsable

Nespresso CRC Oproepen naar onze Customer Relationship Centers('CRC').
CRC de Nestlé. Llamadas a nuestro Centro de Relación con Clientes(“CRC”).

Ze zijn geschikt voor verschillende toepassingen, in motor control centers, in schakelborden en als hoofdschakelaars in talloze installaties en machines.
Están disponibles para diversas aplicaciones, en centros de control de motores, en cuadros de conmutación, y como interruptores principales equipamientos y máquinas.

Het managen van de faciliteiten van hi-end and hi-availability data centers is een veeleisende complexe taak,
La gestión de las instalaciones de centros de datos de alto desempeño y alta disponibilidad es una tarea muy exigente

Reparaties uitgevoerd door niet geautoriseerde service centers zoals het openen van het product door een niet bevoegd persoon.
Las reparaciones efectuadas en centros no autorizados tales como la apertura del producto por una persona no autorizada.

De 7 centers of gravity konden dominant worden,
Las siete empresas del centro de gravedad"alcanzaron el dominio,

TE-SYSTEMS concentreert zich hierbij op spraak-dialoogsystemen voor call centers en service platforms, en op de migratie
La empresa está especializada en sistemas de textos audio para Call Center y plataformas de servicio,

Congres verbiedt de Centers for Disease Control and Prevention onderzoek te doen naar wapengeweld.
Congreso prohíbe a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades realizar investigaciones sobre la violencia armada.

NCUK's wereldwijde netwerk bestaat uit 60+ Study Centers in meer dan 24-landen, verspreid over vier continenten!
La red global de NCUK está formada por centros de estudio 60+ en más de 24,!

Toch blijkt uit cijfers van de Centers for Disease Control dat jaarlijks 200.000 kinderen jonger
Aún así, de acuerdo con los Centros para el Control de Enfermedades, en Estados Unidos

Distributed data centers(dat wil zeggen in verschillende geografische locaties) verbeteren download snelheid en redundantie.
Disponer de una velocidad de descarga más alta y de redundancia, proporcionadas por centros de datos distribuidos(p. ej., en varias ubicaciones geográficas).

Veel bedrijven hebben overwogen met behulp van lage kosten call centers in India, Pakistan,
Muchas empresas han considerado el uso de centros de llamadas de bajo coste en India, Pakistán, Filipinas,

Tot slot huur je bij business centers ook flexwerkplekken en niet alleen kantoorkamers en(grote) kantoorruimten op maat.
Finalmente, en los centros de negocios también alquilas espacios de trabajo cooperativos y no solo salas de oficinas y(grandes) espacios de oficina.

fiscale operaties via zogenaamde Shared Services Centers.
operaciones fiscales a través de los llamados Shared Services Center.

Support Offices en Distribution Centers.
de las Oficinas de Soporte y de los Centros de Distribución.