CIGNA - vertaling in Spaans

• cigna

Voorbeelden van het gebruik van Cigna in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

aanvraag voor een studentenvisum, en een aantal Amerikaanse zorgverzekeraars, zoals Cigna, bieden dekking aan mensen in Panama.
un número de compañías de seguros de salud estadounidenses, como Cigna, ofrecen cobertura a las personas en Panamá.

Cigna biedt een modulaire, persoonlijke internationale zorgverzekeringspakketten die aansluiten bij de behoeften van expats en mensen die veel internationaal reizen-
En Cigna, ofrecemos un plan de seguros de salud privado internacional modular para cubrir las necesidades de los expatriados

Toegang tot persoonlijke informatie binnen Cigna is beperkt tot die individuen
El acceso a información personal en el seno de Cigna está limitado a aquellas personas físicas

Vergeet niet uw Cigna ID-kaart mee te nemen op weg naar uw behandeling
Recuerde llevar su tarjeta de identificación de Cigna con usted cuando solicite tratamiento,

Indien u een Cigna Global-klant bent en u ervaart symptomen die geen spoed vereisen en die u met een dokter zou willen bespreken,
Si es cliente de Cigna Global y tiene síntomas no urgentes que le gustaría comentar con un médico,

Cigna Global-polissen combineren de zekerheid van uitgebreide dekking voor ziekenhuisopname met de flexibiliteit van optionele extra modules,
Los planes de Cigna Global combinan la seguridad de una cobertura hospitalaria completa con la flexibilidad de los módulos opcionales adicionales,

bevestig ik ermee akkoord te gaan dat Cigna mijn persoonsgegevens gebruikt
transferencia de mis datos personales por parte de Cigna para fines de marketing directo,

handhaven bedrijfsonderdelen van Cigna nalevingsbeleid en -procedures voor specifieke afdelingen die periodiek worden herzien en bijgewerkt.
las unidades de negocio de Cigna elaboran y establecen políticas y procedimientos de cumplimiento específicos para cada departamento, que se examinan y actualizan de forma periódica.

De meest recente, de Cigna Coach App,
La más reciente, Cigna Coach App,

Werknemers, agenten en contractanten van Cigna die toegang hebben tot persoonsgegevens zijn verplicht om die informatie te beschermen op een manier die in overeenstemming is met dit Privacybeleid en mogen de informatie niet gebruiken voor andere doeleinden dan voor het uitvoeren van de diensten die zij voor Cigna uitvoeren.
Los empleados, agentes y contratistas de Cigna que tienen acceso a los datos personales tienen la obligación de proteger dichos datos de una forma consecuente con esta Política de privacidad y no pueden utilizar los datos para ningún otro propósito aparte de ofrecer los servicios que les encomienda Cigna.

Cigna verstrekt geen uitdrukkelijke of impliciete garanties,
Cigna no ofrece garantía implícita

Cigna treft alle redelijke maatregelen om op deze website correcte en up-to-date informatie te geven,
Cigna toma todas las medidas razonables para que la información proporcionada en el sitio web sea correcta

recente versie van Formulier 10-K of Formulier 10-Q die Cigna heeft ingediend bij de Amerikaanse Securities and Exchange Commission.
declaraciones prospectivas(“factores de riesgo”) se enumeran en los formularios más recientes 10-K o 10-Q que Cigna presentó ante la Securities and Exchange Commission(SEC).

de werkelijke resultaten van Cigna wezenlijk verschillen van toekomstgerichte verklaringen('Risicofactoren') zijn vermeld in het meest recente Form 10-K of Form 10-Q dat Cigna bij de Amerikaanse Securities and Exchange Commission('SEC') heeft ingediend.
los resultados reales de Cigna difieran sustancialmente de las previsiones("Factores de Riesgo") se enumeran en los formularios 10-K o 10-Q más recientes que Cigna presenta ante la Securities and Exchange Commission("SEC") estadounidense.

Onze Cigna Expatplus en Advance-producten op deze pagina zijn niet beschikbaar voor nieuwe klanten en de Expatplus aanvullende producten,[namelijk Levensverzekering,
Nuestros productos Expatplus y Advance de Cigna enumerados en esta página no están disponibles para clientes nuevos, y los productos adicionales de Expatplus(es decir,

diensten hun eigen kennisgevingen(zoals bijvoorbeeld de Cigna Online- en Mobile Privacy-verklaringen), die meer in detail beschrijven hoe uw persoonlijke informatie wordt gebruikt in een bepaalde context.
el Aviso de privacidad en línea y para móviles de Cigna), en los que se describe de forma más pormenorizada el modo en que se usa su información personal en un contexto concreto.

ik inzage wil hebben in de persoonlijke gegevens die Cigna over mij bezit, deze wil corrigeren of deze wil intrekken? 31.
denegar mi consentimiento en relación con la información personal sobre mí en posesión de Cigna? 31.

Mijn zoon en ik zijn sinds kort verzekerd bij CIGNA. We zijn erg blij met de snelle
Mi hijo y yo pertenecemos a CIGNA desde hace poco y apreciamos la velocidad y la información clara

Vóór AIG bekleedde Nicolas verscheidene managementfuncties bij ACE, CIGNA en GAN, en hij begon zijn carrière bij GENERALI.
Anteriormente a AIG, Nicolás ocupó varios puestos de dirección en ACE, CIGNA y GAN. Comenzó su carrera en GENERALI.

Overstappen naar Cigna.
Ayuda para cambiarse a Cigna.