COLM - vertaling in Spaans

• colm

Voorbeelden van het gebruik van Colm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mam, waarom gaan jij en Colm niet trouwen?
Mamá,¿Porqué tú y Colm no se casan?

Colm, mogen we nog een pot alsjeblieft?
Colm, sírvenos otro, por favor?

Wat kan ik zeggen over Alpandeire en Colm!!!
Lo que puedo decir de Alpandeire y Colm!!!

De eerste was van deze man, Colm Murphy.
Uno pertenecía a este hombre, Colm Murphy.

Als je kan, Colm, dat zou geweldig zijn.
Si pudieras, Colm, sería grandioso.

Colm Coopervervolgt zijn verbouwd rol als een play-making center forward.
Colm Coopercontinúa su papel transformó en un centro de juegos de decisiones hacia adelante.

Colm O'Cinneide is docent rechten aan het University College London.
Colm O'Cinneide es profesor de Derecho de la Universidad de Londres.

Eigenlijk wilde ik je alleen te eten vragen… op zaterdag bij Colm.
En realidad, solo quería invitarte a cenar el sábado en lo de Colm.

Gemaakt door Jim O'Hanlon, Colm McCarthy en Simon Donald(Creator).
Película dirigida por Jim O'Hanlon, Colm McCarthy y Simon Donald(Creator).

En, anderzijds, met de koude en strikte directeur(Colm Feore) Center.
Y, por otra, con el gelido y exacto director del centro(Colm Feore).

De film geregisseerd door Colm McCarthy gebruikt
La película dirigida por Colm McCarthy utiliza

Colm is erg gul
Colm es muy generoso

Kevin Cardiff, Colm Friel.
Kevin Cardiff y Colm Friel.

Colm zelf was zo vriendelijk,
Colm mismo fue tan complaciente,

Ik had alle infprmation ik vereist van Colm en voelde me erg thuis in het appartement.
Tenía toda la infprmation yo requería de Colm y me hicieron sentir como en casa en el apartamento.

Colm O'Cinneide:„ Het is fascinerend om te zien hoe gelijkaardige problemen in de verschillende Europese landenterugkomen.”.
Colm O'Cinneide:«Es fascinante observar cómo se repiten problemas similares en otros países europeos».

Colm is een zeer gastvrije host met veel gevoel voor humor die altijd voor je klaar staat.
Colm es un anfitrión muy acogedor con un gran sentido del humor que siempre está ahí para usted.

De eerste, Trudeau[134](met Colm Feore in de titelrol),
El primer, Trudeau(con Colm Feore en el papel principal),

We hadden een zeer aangename vakantie in het huis en dank u Colm, James en Ingrid voor de gastvrijheid.
Pasamos unas vacaciones muy agradable en la casa y le agradecemos Colm, James e Ingrid por la hospitalidad.

het dorp was precies zoals beschreven door Colm, die ook voorzien goede aanwijzingen om er te komen.
el pueblo era exactamente como se describe por Colm que también proporciona buenas direcciones para llegar allí.