Voorbeelden van het gebruik van Colombiaanse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mevrouw Shamdasani zei dat een van de Colombiaanse gevangenen, William Estremor,
Net als moderne olifanten waren Colombiaanse mammoeten waarschijnlijk sociaal
Como los elefantes modernos, los mamuts colombinos eran probablemente socialesDe aard van de verwondingen is vergelijkbaar met de Colombiaanse band -de favoriete marteling van Colombiaanse drugsbaronnen.
La naturaleza de las lesiones es similar al empate colombianola tortura favorita de los capos de la droga colombianos.Colombiaanse mammoeten zijn groter
Los mamuts colombinos eran más grandesZijn essay over" de moraal van Chess" in Colombiaanse tijdschrift in december 1786 is de tweede bekende schrijven op schaken in Amerika.
Su ensayo sobre"Las Moralejas de Ajedrez" en la revista Columbian en el diciembre de 1786 es la segunda escritura conocida en el ajedrez en América.vestigt de aandacht op de benarde positie van Colombiaanse gedetineerden.
destacando la difícil situación de los detenidos colombianos.Klik op Verenigde Arabische Emiraten Dirham of Colombiaanse Peso, om de munt onmiddellijk converteren naar alle bestaande currency.
Hacer clic en Emiratos Árabes Unidos Dirham o Peso colombiano, para convertir la moneda de inmediato a todas las monedas existentes.Wij danken de George Washington University Department of Biological Sciences en Colombiaanse Hogeschool voor de Kunsten
Damos las gracias a El Departamento de la Universidad George Washington de Ciencias Biológicas y Columbian Facultad de ArtesUitgaande Colombiaanse president erkent Palestina
El presidente colombiano saliente reconoce a PalestinaMeer weergeven culturele plek die een sfeer van kunst en tradities van Colombiaanse Cumbia biedt aan de meest vertegenwoordigers muziek
Leer más lugar cultural que ofrece un ambiente de arte y las tradiciones de la cumbia colombiana a la mayoría de los representantes de las músicasDe Quimbaya was een etnische en inheemse Colombiaanse cultuur beroemd om zijn productie van goud stukken van hoge kwaliteit en schoonheid.
Los quimbayas fueron una etnia y cultura indígena colombina conocida por su producción de piezas de oro de alta calidad y belleza.Wij bieden u het verhaal van valuta's Verenigde Arabische Emiraten Dirham en Colombiaanse Peso(AED/COP) voor de hele periode van het werk beschikbaar Needcalc.
Le ofrecemos la historia de las monedas Emiratos Árabes Unidos Dirham y Peso colombiano(AED/COP) para todo el período de trabajo disponibles Needcalc.gebouwd door wendy Colombiaanse Meer… cosmetische cosmetische laboratoria.
distribuidora de la línea cosmética colombiana wendy Más… fabricada por laboratorios de cosméticos.Colombiaanse Presbyterian ziekenhuis is vlakbij,
Hospital Presbiteriano colombina está cerca asídie te zetten in het vak Colombiaanse Peso, of vice versa.
que se convertirá en el cuadro Peso colombiano, o viceversa.In deze activiteit, zullen de studenten in staat zijn om de vele uitkomsten van de Colombiaanse Exchange vertegenwoordigen in zowel Noord-Amerika en Europa.
En esta actividad, los estudiantes serán capaces de representar los numerosos resultados del intercambio colombino tanto en América del Norte y Europa.Hij zal over dat Colombiaanse geval gaan praten als je niet komt.
Y está listo para hablar sobre todas Naar mijn menig, is die Colombiaanse moordpartij het werk van professionals ingehuurd door de Latijnse maffia.
En mi opinión su matanza de colombianos es obra Ik wijs er verder op dat er twee miljoen Colombiaanse ontheemden zijn. Daar zijn er dit jaar driehonderdduizend bijgekomen- een record.
Recuerda también que hay dos millones de colombianos desplazados y que en este año se produjo el más alto número U denkt dat alle Colombiaanse slecht zijn.
¿Cree que todos los colombianos son criminales…
