COMPRESSION - vertaling in Spaans

• compresión
• compression

Voorbeelden van het gebruik van Compression in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is echter een van de gevallen waarin een combinatie van twee technologieën gebruikt- de tar-archief formaat en gzip Compression.
Sin embargo, este es uno de los casos en que se utiliza una combinación de dos tecnologías- el formato de archivo tar y compresión gzip.

een ZIP-bestand map gecomprimeerde gegevens bevat die gecomprimeerd worden door gebruik te maken van een aantal lossless data compression technieken.
son conscientes de que una carpeta de archivo ZIP contiene datos comprimidos que se comprime utilizando algunas técnicas de compresión de datos sin pérdida.

Onder computergebruikers de twee termen archivering en Compression zijn vaak verward en vermengd.
Entre los usuarios de computadoras los dos términos archivado y compresión a menudo se confunden y entremezclan.

Om te beginnen vergroot RAR5 de zogenaamde compression dictionary size(woordenboekgrootte in de Nederlandse versie) naar 1GB in de 64-bit-versie.
Para empezar, RAR5 aumenta el tamaño del diccionario de compresión hasta 1GB(en la versión de 64 bits).

Hexagon Compression Die Sets, Superhoge drukpompstation, Handmatige pomp,
Conjuntos de matrices de compresión Hexagon, Estación de bomba hidráulica de presión super alta,

Compression documenten met behulp van PDF-MRC-algoritme kan PDF-bestanden grootte te genereren is 8 keer kleiner dan conventionele PDF-bestanden zonder compressie.
Documentos de compresión utilizando el algoritmo PDF-MRC puede generar archivos PDF tamaño es 8 veces más pequeños que los archivos PDF-convencionales sin compresión..

Schakel Compression Tool in VLC Player in om films met luide actie en rustige dialokeluiden te herstellen.
Habilitar la herramienta de compresión en el reproductor VLC para corregir películas con acción en voz alta y sonidos de diálogo silencioso.

Zero Breeze maakt gebruik van rotary compression refrigeration-technologie samen met een"milieuvriendelijk
Zero Breeze utiliza tecnología de refrigeración por compresión rotatoria junto con un refrigerante“amigable con el ambiente

Dit compression molded PPS-materiaal is aangepast met 40% glasvezels voor meer sterkte en stijfheid.
Este material PPS moldeado por compresión se ha aditivado con un 40% de fibra de vidrio para mejorar su resistencia y rigidez.

Dankzij double lined compression ervaar je maximale ondersteuning tijdens je activiteit. Meer informatie.
Gracias a la compresión de doble línea, experimenta el máximo soporte durante su actividad. Más información.

Een heat of compression droger met trommel biedt een energie-efficiënte manier om droge perslucht te produceren.
Los secadores regenerados por el calor de la compresión con tambor constituyen una forma energéticamente eficiente de generar aire seco.

Compression Rate Indicator- om het aanbevolen compressietempo van 100 compressies per minuut te halen door middel van een metronoomtoon die eenvoudig te volgen is.
Indicador de frecuencia de las compresiones: para alcanzar la frecuencia recomendada de 100 compresiones por minuto, a través de un pitido del metrónomo que es fácil de seguir.

Celazole U-60 PBI is een ongevulde 100% PBI polymeer geschikt voor Compression Molding.
Celazole U-60 PBI es un polímero PBI 100% sin relleno adecuado para moldeo por compresión.

het is raadzaam het na te spannen, nadat je je compression systeem hebt vastgedraaid, als je dit gebruikt.
se recomienda ajustarla después de ajustar el sistema de compresión, si usted usa uno de estos.

actieve rollen in plaats van herhaalde compression.
para promover suave balanceo, activo en lugar de repetirse compression.

Celazole U-60 PBI is een ongevulde 100% PBI polymeer geschikt voor Compression Molding.
Celazole U-60 PBI es un polímero 100% PBI sin carga adecuado para el moldeo por compresión.

Hiermee kun je standard bars die niet geschikt zijn voor SCS, gebruiken met SCS compression.
Esto permite no SCS barras de tamaño estándar que se utilizarán con la compresión SCS.

Beschrijving Deze geanodiseerde clamp van Addict is een compatibel stuntstep onderdeel, welke met een van de meest populaire en effectieve compression systemen past- SCS.
Descripción Esta pinza anodizado de Addict es una pieza del scooter compatibles que se ajuste a uno de los sistemas de compresión más populares y efectivos- SCS.

toegevoegd in andere toepassingen, het belangrijkste voordeel is de hoge Compression verhouding.
La ventaja principal que tiene es el alta relación de compresión.

Probleem verholpen waardoor een speler zichzelf onzichtbaar kon maken door een bepaald compression shirt te gebruiken.
Se ha solucionado un problema por el que un jugador podría volverse invisible al ponerse una camiseta de compresión concreta.