COMPUTERVAARDIGHEDEN - vertaling in Spaans

• habilidades informáticas
• conocimientos de informática
• conocimientos informáticos
• habilidades de computación
• habilidades de la computadora
• habilidades computacionales

Voorbeelden van het gebruik van Computervaardigheden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

leverde hij cursussen die computertraining combineerden met persoonlijke ontwikkeling, waarbij trainees zelfrespect kregen terwijl ze computervaardigheden opdeden.
entregó cursos que combinaban Entrenamiento de Computadora con Desarrollo Personal donde los aprendices ganaban autoestima mientras adquirían habilidades de computación.

geheugen en computervaardigheden.
la memoria y las habilidades computacionales.

zelfs zonder computervaardigheden.
también a las personas sin conocimientos de informática.

kennis te delen over taalgrenzen heen en onafhankelijk van hun computervaardigheden.
compartir conocimientos por encima de las fronteras lingüísticas e independientemente de sus habilidades informáticas.

Microsoft schat dat tegen 2014 meer dan driekwart van de banen in de Verenigde Staten een bepaald niveau van computervaardigheden vereist.
Microsoft estima que para 2014, más de las tres cuartas partes de los empleos en los Estados Unidos requerirán un cierto nivel de conocimientos informáticos.

Evenzo, Tours op, we bieden masterstudenten die willen computervaardigheden te leren een complementaire meester 2 CCI.
Igualmente, Tours en, ofrecemos a los estudiantes maestros que quieran aprender habilidades de la computadora en un maestro complementaria 2 CCI.

kennis te delen overtaalgrenzen heen en onafhankelijk van hun computervaardigheden.
compartir conocimientos por encima de las fronteras lingüísticas e independientemente de sus habilidades informáticas.

je hebben grote computervaardigheden.
que tiene grandes conocimientos de informática.

beschikbaar voor alle gebruikers, ongeacht het niveau van computervaardigheden.
independientemente del nivel de conocimientos informáticos.

We ontwikkelen voortdurend nieuwe projecten die studenten de praktische toepassing van hun geleerde computervaardigheden bieden…[-].
Desarrollamos continuamente nuevos proyectos que proporcionan a los estudiantes la aplicación práctica de sus habilidades informáticas aprendidas…[-].

Competenties Kan worden geïmplementeerd en onderhouden door iedereen met redelijke computervaardigheden Hoog leerproces voor de meeste gebruikers.
Habilidades Puede ser implementado y mantenido por cualquier persona con conocimientos informáticos decentes Curva de aprendizaje alta para la mayoría de usuarios.

Zakelijk Engels, Computervaardigheden, Accounting op computers,
Business Inglés, conocimientos de informática, una Introducción a la Contabilidad Financiera

zullen deze online games leren kinderen begint computervaardigheden.
estos juegos en linea va a enseñar a los niños que comienzan habilidades de la computadora.

ooit behoefte aan afgestudeerden met een sterke basis in de grondslagen van de computerwetenschappen en gespecialiseerde computervaardigheden.
nunca los empleadores necesitan graduados con una base sólida en los fundamentos de la informática y las habilidades informáticas especializadas.

heeft een sollicitatiecursus, bijspijkering van zijn computervaardigheden of omscholing voor ander werk nodig.
necesita buscar formación laboral, actualización de sus conocimientos de informática o re-entrenamiento para otros trabajos.

ouders het belang van computervaardigheden benadrukten.".
los padres destacaban la importancia de las habilidades informáticas".

geduld of computervaardigheden, je kunt het automatisch te doen met driver Gemakkelijk.
paciencia o conocimientos de informática, lo puede hacer automáticamente con Conductor fácil.

in plaats daarvan vertrouwen op computervaardigheden en fotografie om het bericht te communiceren.
confiando en cambio en habilidades informáticas y fotografía para comunicar el mensaje.

U heeft geen geavanceerde computervaardigheden nodig, zelfs als u net begint
No hace falta prácticamente ningún conocimiento informático avanzado, incluso

Computervaardigheden en toegang tot internet,
El conocimiento de informática y acceso a Internet,