CONFEDERATION - vertaling in Spaans

• confederación
• confederation

Voorbeelden van het gebruik van Confederation in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in Thunder Bay opgericht in 1967, Confederation College heeft een bewezen track record van het leveren van uitzonderlijke onderwijs
creada en Thunder Bay en 1967, Confederation College tiene un historial probado de la entrega de la educación y de entrenamiento excepcional

zullen waarschijnlijk slagen- om Cuba te verhinderen deel te nemen aan de Caribbean Series van de Baseball Professional Confederation, in februari in Puerto Rico.
Los Bárbaros están intentando, y probablemente teniendo éxito, evitar que Cuba participe en la Serie del Caribe de la Confederación Profesional de Béisbol, en febrero en Puerto Rico.

Dit comfortabele hotel heeft uitzicht op het schitterende Confederation Park en is slechts een blok van het historische Rideau Canal,
Este hotel tiene vista al bello parque Confederation Park y está a solo una cuadra del histórico Canal Rideau,

Connecticut verenigd in een losse compacte zogenaamde samen New England Confederation(officieel “De Verenigde Kolonies van New England”).
New Haven y Connecticut afiliado juntos en un compacto suelto llamaron la Confederación de Nueva Inglaterra(oficialmente"Las Colonias Unidas de Nueva Inglaterra").

aarde te behouden en voortdurend toezicht te houden op mogelijke betrokkenheid van Galactic Confederation bij het quarantaine-aardegebied.
en la Tierra y monitorear constantemente cualquier posible participación de la Confederación Galáctica con el dominio de la cuarentena de la Tierra.

Dankzij de aansluiting met Confindustria, de Italiaanse industriëlen'Confederation, de universiteit heeft nauwe banden met industriële concerns van het land,
Gracias a su afiliación con Confindustria, la Confederación de Industriales italiana, la Universidad tiene estrechos vínculos

De Confederation Bridge, voltooid in 1997,
Terminado en 1997, el Puente de la Confederación cruza el estrecho de Northumberland,

Angsten van de Confederation of British Industry
Los temores de la Confederación de la Industria Británica de el caos económico" hace que Gregory crea que la posición de Bitcoin en la economía global podría cambiar fundamentalmente.">

de Secretary at War- werd ingesteld om het Confederation Congress te dienen onder de Statuten van de Confederatie tussen 1781 en 1789.
de Guerra" o"Secretario de la Guerra","> fue designado para servir al Congreso de la Confederación en virtud de los Artículos de la Confederación entre 1781 y 1789.

de Asian Confederation Cup, waarbij de beste Aziatische landen iedere 4 jaar om de titel kunnen strijden.
la Copa de la Confederación Asiática, que se celebra cada cuatro años y en la que las mejores naciones asiáticas compiten por el título.

een verkeersvrije straat met goed onderhouden Victoriaanse gebouwen ten zuiden van het Confederation Centre of the Arts.
edificios victorianos bien conservados, al sur del Centro de las Artes de la Confederación.

je kunt er vanaf New Brunswick rijden over een smalle landengte in de buurt van de Confederation Bridge.
puede conducir desde Nuevo Brunswick a través de un estrecho istmo cerca del Puente de la Confederación.

waarbij de Livonian Confederation, het Russische koninkrijk,
en la que participaron la Confederación de Livonia, el Reino de Rusia,

De klacht werd op 13 mei 2005 ingediend door de" British Leather Confederation"( hierna" de indiener van de klacht" genoemd)
La denuncia fue presentada el 13.05.05 por la British Leather Confederation(en lo sucesivo,"el denunciante")

Wij werken volgens de aanbevelingen van de European Confederation of Conservator- Restorers' Organisation(E. C. C. O.) en zijn ook lid van het International Network for the Conservation
Respetando las recomendaciones de la Confederación Europea de Organizaciones de Conservadores-Restauradores(E.C.C.O). Somos miembros del INCCA(International Network for the Conservation of Contemporary Art)

het stadhuis, Confederation Park, het Museum
el parque Confederation Park, el Museo de la Civilización,

De grootste vakcentrale in de wereld is het Brussel gebaseerde International Trade Union Confederation(ITUC), die ongeveer 309 aangesloten organisaties in 156 landen en gebieden heeft,
La federación del sindicato más grande en el mundo es la Bruselas(Bruselas)- Confederación de la Unión de Comercio internacional basada(Confederación de la unión de comercio internacional)(ITUC),

waaronder de voormalige woordvoerder van de Confederation Paysanne José Bové
entre ellos el ex portavoz de la Confederación Campesina José Bové

waaronder de voormalige woordvoerder van de Confederation Paysanne José Bové
entre ellos el ex portavoz de la Confederación Campesina José Bové

van de levens- en arbeidsomstandigheden _BAR_ 18.10.2007 _BAR_ C 317 van 22.12.2004 _BAR_ Mevrouw Gintare MISKINYTE _BAR_ Ontslag _BAR_ Plaatsver-vangend lid _BAR_ Werkgevers _BAR_ Litouwen _BAR_ Mevrouw Marija ZOKAITE _BAR_ Legal Department of Lithuanian Confederation of Industrialists _BAR_ 10.5.2005 _BAR_.
trabajo _BAR_ 18.10.2007 _BAR_ C 317 de 22.12.2004 _BAR_ D. a Gintare MISKINYTE _BAR_ Dimisión _BAR_ Suplente _BAR_ Empresarios _BAR_ Lituania _BAR_ D. a Marija ZOKAITE _BAR_ Legal Department of Lithuanian Confederation of Industrialists _BAR_ 10.5.2005 _BAR_.