CONNELLY - vertaling in Spaans

• connelly
• connelley

Voorbeelden van het gebruik van Connelly in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het bureau van Mr Connelly's.
Oficina del Sr. Connelly.

Ik was het slachtoffer dat het mogelijk maakte dat Happy aan Connelly's computer kon… niet te vergeten iedereens leven redde.
Yo fui el cordero expiatorio que hizo posible que Happy consiguiera la computadora de Connelly, y ni que mencionar salvarle la vida a todos.

ik heb een kamer gereserveerd bij Connelly's… waar we met z'n vijven een biefstuk van 2,9 kg gaan opeten… van een koe die ik zelf heb uitgekozen op het internet.
de juego apartada para nosotros y reservé un ambiente exclusivo en Conelly's donde los cinco compartiremos 3 kg de carne asada de una vaca que elegí por Internet.

Geen Clive Connelly?
Clive no Connelly?

Niet slecht, Connelly.
Nada mal, Connelly.

Geen teken van Connelly.
No hay señal de Connelly.

Connelly had gelijk.
Connelly estaba en lo cierto.

Connelly heeft het gezien.
Connelly debió verla.

Connelly heeft me erin geluisd.
Fue Connelly. Me engañó.

Connelly heeft hem ondervraagd.
Connelly interrogó al chico.

Daar heb je pastoor Connelly.
Ahí está el Padre Connelly.

Je lijkt Mr Connelly wel.
Suenas como el Sr. Connelly.

Meneer Connelly, Dokter Daughtery.
Sr. Connelly, Dra. Daughtery.

Nora Connelly zag haar het eerst.
Nora Connelly la vio primero.

En wat met Ryan Connelly?
Qué pasó con Ryan Connelly?

Zuster Connelly blijft uw buik masseren.
La enfermera Connelly dará masaje a su abdomen.

Het bureau van Mr. Connelly.
Oficina del Sr. Connelly.

Pastoor Connelly mag je bezoeken.
El Padre Connelly tiene permiso para verlo.

Mr Connelly.
Sr. Connelly.

Labyrinth heeft tiener Jennifer Connelly.
El laberinto" sale una joven Jennifer Connelly.