CONWAY - vertaling in Spaans

• conway
• llanberis

Voorbeelden van het gebruik van Conway in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, oké, Dus, Hank Conway… is gearriveerd voor z'n tee time, maar sindsdien heeft niemand hem gezien. Artie.
Sí, bueno, entonces Hank Conway… se registró en la salida pero nadie lo ha visto desde entonces.

Lt. Hunt, gezien je verleden met Conway, ga je deze zaak ernstig onderzoeken?
Teniente Hunt, dado su historial con Conway… ¿De verdad va a investigar este caso?

ik kan je wel zeggen dat Marcus Conway de waarheid vertelde over het afluisterapparaatje.
puedo decirte que Marcus Conway… decía la verdad sobre el micrófono.

Mogen we commentaar op het artikel dat Conway zich zou hebben bemoeid met de Inlichtingencommissie?
¿Algún comentario sobre el artículo del Telegraph y la supuesta interferencia de Conway en la Comisión sobre Inteligencia?

Het verkeer werkelijk een back-up rond de Conway gebied(op de Conway bypass(22) en 501.).
Tráfico realmente una copia de seguridad alrededor del área de Conway(Conway en la carretera de circunvalación(22) y 501.).

Het is onzeker of Conway het doel was, maar het was de dag na zijn column '10 redenen waarom de Yankees een grap zijn'.
No sabemos con seguridad si era para Conway, … pero fue el día después de sus"Diez razones por las que los Yankees son una broma".

In de zomer en herfst, de Conway Scenic Railroad loopt over de hele lengte van de vallei in oldtimers.
En el verano y el otoño, el Ferrocarril escénico de Conway recorre toda la longitud del valle en autos antiguos.

het land… meer zal schaden dan Conway als president.
al país que la presidencia de Conway.

persconferentie pas morgen belegd, zodat wij tijd hebben om meer bewijs te vinden dat Pantos Conway bedreigde.
para darnos tiempo de encontrar más pruebas de que Pantos estaba amenazando a Conway.

Weet u dat er nu krantenkoppen zijn die verkondigen… dat Conway verdwenen is?
¿Sabe que ahora mismo habrá grandes titulares anunciando… la desaparición de Conway?

zijn prachtige uitzicht van de Conway estuarium en Anglesey.
sus magníficas vistas de la ría de Conway y Anglesey.

Conway zei dat Obamacare geen"magisch elixer" was, aangezien meer dan 27,4 miljoen niet-bejaarde
Conway dijo que Obamacare no había sido un"elixir mágico"

Als President van BenQ Corporation heeft Conway Lee de leiding over de mondiale ontwikkeling
Como presidente de BenQ Corporation, Conway Lee supervisa el desarrollo

De Conway programma is een levendige mix van klassikale instructie,
El programa Conway es una vibrante combinación de instrucción en el aula,

Dit is het argument in het artikel van Conway en het argument dat de meeste professionals in de geestelijke gezondheidszorg en anderen motiveert,
Este es el argumento en el artículo de Conway y el argumento que motiva a la mayoría de los profesionales de la salud mental

Hij speelde zijn eerste optreden in een lokale bar in het centrum van Conway tijdens zijn tweede jaar,
Tocó su primer concierto en un bar local en el centro de Conway durante su segundo año,

Volgens onderzoek door Dr Leo Conway van Denver, de bijenpollen fungeert als vaccinatie
Según una investigación realizada por el Dr. Leo Conway, de Denver, los de polen de abeja actúa

vrouw Karen Hill en zijn mafia-partners Jimmy Conway en Tommy DeVito in de Italiaans-Amerikaanse misdaadwereld.
sus compañeros de mafiosos Jimmy Conway y Tommy DeVito en el sindicato del crimen italiano-estadounidense.

vrouw Karen Hill en zijn mafia-partners Jimmy Conway en Tommy DeVito in de Italiaans-Amerikaanse misdaadwereld.
sus compañeros de la mafia Jimmy Conway y Tommy DeVito en el sindicato del crimen italoamericano.

maar het experiment van Conway heeft aangetoond
pero el experimento de Conway ha demostrado