COQUIMBO - vertaling in Spaans

• coquimbo
• serena

Voorbeelden van het gebruik van Coquimbo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de zilveren medaille in de provincie Coquimbo om het te nemen naar Santiago.
acuñar la plata en la provincia de Coquimbo que llevarlo a Santiago.

machines die nodig zijn voor vertaling naar de provincie Coquimbo.
peritos necesarios para su traslación a la provincia de Coquimbo.

Een belangrijke leerervaring in de prachtige regio Coquimbo, een culturele en magische plek.
Una experiencia de aprendizaje importante en la maravillosa región de Coquimbo, un lugar cultural y mágico.

de rest is in sommige sectoren van de regio Coquimbo.
estando el resto en algunos sectores de la región de Coquimbo.

De oogst begon in week 27 met de eerste vroege rassen in de regio Coquimbo.
La cosecha empezó en la semana 27 con las variedades tempranas de la región de Coquimbo.

aan de rand van de stad Ovalle in de regio Coquimbo.
la ciudad de Ovalle, en la región de Coquimbo.

De wijnstok in de township van Coquimbo en centraal Chili een ideale habitat voor zijn mediterrane klimaat van natte winters
La vid encontró en el Corregimiento de Coquimbo y en la zona central en Chile un hábitat ideal, por su clima mediterráneo de inviernos lluviosos

met name van Engeland vestigden zich in Coquimbo.
especialmente de Inglaterra se estableció en Coquimbo.

Appartement gelegen in het 4e regio Coquimbo, Chili, valt op door de nabijheid van 15 minuten van de stad van La Serena,
Departamento, ubicado en 4ta Region de Coquimbo, Chile, destaca por su cercania a 15 minutos de la Ciudad de la Serena,

De regio Coquimbo in het centrum van Chili- gevoelig voor aardbevingen
La región de Coquimbo en el centro de Chile- propensa a terremotos

De grenzen van de"Coquimbo wamani" Ik had een duidelijke Diaguita oorsprong,
Los límites del "wamani de Coquimbo", que tenía un claro origen diaguita,

wijnregio Atacama, Coquimbo wijnstreek, Zuid wijngebied
región vitícola de Coquimbo, región vitícola del Sur

Het is tijdens deze nieuwe periode waarin het Inca-rijk wijst een Apunchic genaamd"Anien" in de"Wamani Coquimbo", vestigen in de vallei van de zelfde naam,
Es durante este nuevo periodo cuando el Imperio Inca designa un Apunchic llamado"Anien" en el"Wamani de Coquimbo", instalándose en el valle del mismo nombre,

de rand van Santiago, in Corregimiento de Coquimbo(een van de meest bevorderlijk voor plantage-stammen).
luego en Corregimiento de Coquimbo(una de las zonas más propicias para las plantaciones de cepas).

In 2012 liep hij voor pre-kandidaat voor het burgemeesterschap van Coquimbo in de primaire van de coalitie,
En 2012 postuló a pre-candidato a alcalde de Coquimbo en las primarias de la Concertación,

werden vermengd met water, omdat ze voornamelijk werden geconsumeerd door het gewone volk, niet die welke in Concepción, Penco en Coquimbo wie waren de verbruikt door de elite.
estos principalmente eran concumidos por el bajo pueblo no asi los de Concepcion y/o Penco y Coquimbo que eran los que consumia la elite.

veiligheid en rust, op 500 meter van het Casino Enjoy Coquimbo en op slechts 200 meter van de typische strand restaurants en vissersdorp is een
ubicado a 500 metros del Casino Enjoy de Coquimbo y tan solo 200 metros de la playa restaurantes típicos

op 16 juli 2009, waar de Universidad de Chile in geslaagd om te winnen door 3 Universidad de Concepcion 1 duel gehouden in Coquimbo door het sorteren van de Copa Sudamericana 2009.
en donde Universidad de Chile logró imponerse por 3 a 1 a Universidad de Concepción duelo llevado a cabo en Coquimbo por la clasificación a la Copa Sudamericana 2009.

Weer in Coquimbo morgen.
Clima hoy en Coquimbo.

Wanneer wilt u in Coquimbo verblijven?
¿Cuándo quiere alojarse en Coquimbo?