CORTANA - vertaling in Spaans

• cortana

Voorbeelden van het gebruik van Cortana in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat slechts op Vensters 10 is Bijgewerkte Cortana‚Hello, Cortana, te helpen gelieve me de computer‘, onder een kristalkroonluchter sluiten,
Cuál está solamente en Windows 10 Cortana actualizado‘Hola, Cortana, me ayuda por favor a cerrar el ordenador',

bevat zaken als de Cortana digitale assistent,
incluye cosas como el asistente Cortana digital, la integración de Xbox,

Cortana is een intelligente persoonlijke assistent gemaakt door Microsoft voor Windows Phone 8.1(waar het vervangen nu Bing Mobile),
Cortana es un asistente personal inteligente creado por Microsoft para Windows Phone 8.1(donde ahora reemplaza a Bing Mobile),

Windows Phone 8-gebruikers weten dat Cortana in staat is om een heleboel dingen,
Windows Phone 8 usuarios saber que Cortana es capaz de muchas cosas,

op te lossen en de systeemprestaties te optimaliseren Toen Cortana zijn debuut maakte op Windows 10 pc's,
optimizar el rendimiento del sistema Cuando Cortana hizo su debut en PC con Windows 10,

23% gebruikt Cortana AI van Microsoft
23% usa Cortana AI de Microsoft

de nieuwe Windows 10 Cortana zal drinkbaar
el nuevo Windows 10 Cortana será potable

hebben onlangs een speciale versie van Microsoft Cortana ontvangen.
han recibido recientemente una versión dedicada de Microsoft Cortana.

Google Voice Search is populair op Android-apparaten en de Cortana van Microsoft is handig op je pc
Google voice es popular en los dispositivos Android, y la Cortana de Microsoft es útil en la PC

niet voortdurend nieuwe functieupdates krijgt- één dat komt niet eens met Cortana en de Windows Store- dit is de versie van Windows 10 die moet worden gebruikt.
no tenga constantemente nuevas actualizaciones de funciones, una eso ni siquiera viene con Cortana y Windows Store; esta es la versión de Windows 10 que se debe usar.

Microsoft Edge, Cortana, People en een extra uitrol van het nieuwe vloeiende ontwerp.
Microsoft Edge, Cortana, People y un lanzamiento adicional del nuevo diseño fluido.

ontwikkeld door Apple voor alle apparaten van het bedrijf hebben ze onlangs een speciale versie van Microsoft Cortana ontvangen.
desarrollado por Apple Para todos los dispositivos de la compañía, recientemente recibieron una versión dedicada de Microsoft Cortana.

herstellen van fouten in Cortana, Bluetooth problemen[…].
al reparar en Cortana, problemas de Bluetooth[…].

Diensten van derden, geleverd door Cortana(samen de ”Cortana Diensten”)
Servicios de Terceros proporcionados por Cortana(en conjunto,"Servicios de Cortana")

verhoogde productiviteit biedt dankzij de Remote Desktop-app en Cortana.
mayor productividad gracias a la aplicación de Escritorio remoto y Cortana.

De meeste Xbox-gerelateerde zaken die ik mij kan herinneren gedaan te hebben waren overduidelijk onbedoelde activaties waarin spelers Cortana ‘nee' vertelde omdat ze midden in een game waren
La mayoría de las cosas relacionadas con Xbox que recuerdo haber hecho fueron, obviamente, activaciones involuntarias con personas que le decían a Cortana'No', ya que obviamente estaban en medio de un juego

stopte ik Cortana, maar de taak wordt uitgevoerd nog steeds in zijn icercat meneger Ik geef einde taak,
dejé de Cortana, pero la tarea aún se ejecuta en su meneger icercat doy tarea final, pero no se cierra

Als u Cortana geen machtiging hebt gegeven om aan te melden,
Si no concedes permiso a Cortana para que inicie tu sesión,

Zelfs de Cortana digitale assistent is geïntegreerd
Incluso el asistente digital de Cortana está integrado

Als je daarnaast Cortana activeert. heb je direct toegang tot de belangrijkste handelingen-
Y con Cortana habilitado, obtiene acceso instantáneo a acciones clave,