CREDIT TRANSFER - vertaling in Spaans

• credit transfer
• de transferencia de créditos

Voorbeelden van het gebruik van Credit transfer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sinds de introductie van SEPA Credit Transfer(SCT) in januari 2008 en SEPA Direct Debit(SDD)
Desde el lanzamiento del plan SEPA Credit Transfer(SCT) en enero de 2008

Natuurlijk werklast wordt gemeten volgens het European Credit Transfer System(ECTS), dat zorgt ervoor
La carga de trabajo del curso se mide de acuerdo con el Sistema Europeo de Transferencia de Créditos(ECTS), que asegura

Door middel van 16 individuele cursusmodules ter waarde van 120 ECTS-punten(Europese Credit Transfer System) -punten behaald de studenten met de erkende wetenschappelijke titel Master of Science(MSc).
A través de 16 módulos de cursos individuales por un total de 120 puntos ECTS(European Credit Transfer System), los estudiantes se gradúan con el título académico reconocido de Master of Science(MSc).

het buitenland te vergemakkelijken, heeft IULM het European Credit Transfer System(ECTS) goedgekeurd.
IULM ha adoptado el Sistema Europeo de Transferencia de Créditos(ECTS).

Op basis van het aantal ECTS(European Credit Transfer and Accumulation System)
En base al número de ECTS(European Credit Transfer and Accumulation System)

het Europese puntenoverdrachtsysteem(European Credit Transfer System, ECTS);
del sistema europeo de transferencia de créditos académicos(ECTS);

European Credit Transfer System).
European Credit Transfer System).

SEPA Direct Debit is een van de drie belangrijkste producten van SEPA, dat op 28 januari 2008 werd gelanceerd met de implementatie van SEPA Credit Transfer en al eerder met het SEPA Cards Framework.
SEPA Direct Debit(SDD) es uno de los tres principales productos de SEPA, la Single Euro Payments Area que se creó el 28 de enero de 2008 con la implementación del SEPA Credit Transfer, y anteriormente con el marco de las tarjetas SEPA Cards Framework.

Verder stelt zij voor om de wederzijdse erkenning van studiepunten( European Credit Transfer System- ECTS), dat wil zeggen
También propondrá generalizar el reconocimiento mutuo de los créditos de enseñanza(sistema ECTS: European Transfer Credit System o sistema europeo de transferencia de créditos),

LFA Filmmaking Diploma wordt door de Anglia Ruskin University erkend voor progressie naar MA Film- en televisieproductie met een credit transfer van 90 M level credits
LFA Filmmaking Diploma es reconocido por la Universidad Anglia Ruskin por su progresión hacia la producción de cine y televisión MA con una transferencia de crédito de 90 millones de créditos de nivel

ECTS(„European Credit Transfer System"): Europees puntenoverdrachtssysteem;
(41) ECTS: sistema europeo de transferencia de créditos académicos: NARIC:

de beroepsopleiding( European Credit Transfer System for Vocational Education and Training- ECVET)
el nuevo sistema europeo de transferencia de créditos en la educación y la formación profesionales(ECVET) permitirán a los ciudadanos combinar más

post-graduate niveau richtlijnen, en evenzo geïntroduceerd en toegepast het European Credit Transfer System(ECTS) en het diplomasupplement.
se aplica el Sistema Europeo de Transferencia de Créditos(ECTS) y del Suplemento Europeo al Título.

De dienst"Oproep in de credit transfer"(CT) is voorgesteld door de BRITSE Vectone Ltd
El servicio de"Llamada de transferencia de créditos"(CT) es propuesto por el reino unido Vectone Ltd

RPL& Credit Transfer is beschikbaar CARRIÈREMOGELIJKHEDEN…[-].
RPL y transferencia de crédito está disponible OPORTUNIDADES PROFESIONALES…[-].

Master opleidingen, die door de Credit Transfer Comité van de onderwijsinstelling in kwestie worden geaccepteerd(gebaseerd op het toevoegen van de verwezenlijking die als basis dienen voor het bepalen van het krediet kan ook rekening worden gehouden)
que serán aceptados por el Comité de Transferencia de Créditos de la institución de educación superior en cuestión(basado en agregar el logro que sirve como base para determinar el crédito también se puede tener en cuenta)

Master opleidingen, die door de Credit Transfer Comité van de onderwijsinstelling in kwestie worden geaccepteerd(gebaseerd op het toevoegen van de verwezenlijking die als basis dienen voor het bepalen van het krediet kan ook rekening worden gehouden)
que serán aceptados por el Comité de Transferencia de Créditos de la institución de educación superior de que se trate(en base a la adición de la consecución que sirven como base para la determinación del crédito también puede ser tomado en cuenta)

accumulatie van studiepunten studenten als bedoeld in ECTS(het European Credit Transfer System).[-].
acumulación de créditos de los estudiantes a lo dispuesto por el ECTS(el European Credit Transfer System).[-].

je hebt 4-5 jaar ervaring in het milieu Een diploma of een verklaring van een school of universiteit die ten minste 120 studiepunten in het kader van het European Credit Transfer System(ECTS) valideert certificaat.
un certificado expedido por una escuela o una universidad que valida al menos 120 créditos en el marco del Sistema Europeo de Transferencia de Créditos(ECTS).

een uitgegeven certificaat(e) van een school of een universiteit, die gold ten minste 120 studiepunten in het kader van het European Credit Transfer System(ECTS)…[-].
válidos al menos 120 créditos en el marco del Sistema Europeo de Transferencia de Créditos(ECTS).