CYBERNETISCHE - vertaling in Spaans

• cibernéticos
• cibernetizados
• cibernético
• cibernética
• cibernéticas

Voorbeelden van het gebruik van Cybernetische in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebruik snelheidsboosts, telesprints en cybernetische sprints om sneller door de game te komen!
¡Utiliza estaciones para mejorar tu velocidad, telecargas a pie y esprints cibernéticos para avanzar más rápido por el juego!

Abstracte futuristische blauwe de kleuren cybernetische deeltjes van de moleculestructuur op zwarte achtergrond.
Línea de estructura futurista abstracta de la molécula partículas cibernéticas del color azul en fondo negro.

En tot slot, welkom in onze cybernetische sub-sectie. Waar we ontwerpen,
Y finalmente, bienvenidos a nuestra sub-sección cibernética, donde diseñamos, manufacturamos,

Nou, je hebt zijn borstkas gebroken met je cybernetische arm… en liet hem voor dood achter op een buitenaardse planeet, dus nee.
Bueno, atravesaste su pecho con tu brazo cibernético y le diste por muerto en un planeta alienígena, así que no.

aangesloten op verschillende cybernetische modellen om op nationaal of globaal niveau planning mogelijk te maken…[-].
incorporados en varios modelos cibernéticos para permitir la planificación a escala nacional o global…[-].

Deze nieuwe cybernetische steden zouden elektronische sensoren van hun autonome zenuwstelsel in alle uithoeken van het sociaal systeem hebben.
Estas nuevas ciudades cibernéticas tendrán un sistema nervioso de sensores eléctricos autónomos, extendidos a todos los ámbitos de la complejidad social.

Orwelliaanse-stijl door cybernetische technologie, totaal onbekend voor de meeste mensen.
Amenazada, al estilo Orwelliano, por la tecnología cibernética totalmente desconocida para la mayoría de las personas.

Tijd gestuurde beheersing is meer kenmerkend voor cybernetische beheersingsmaatregelen en omvatten wekelijkse of maandelijkse rapporten,
Los controles ligados al tiempo son más propios de control cibernético e implican informes semanales

Uitgerust met uw exopak of exoskelet en cybernetische implantaten, biedt het supermenselijke kracht om het CREO-complex te overleven,
Equipado con tu exoesqueleto y tus implantes cibernéticos, desatarás tu fuerza sobrehumana para sobrevivir en el complejo de CREO,

De regering van Caracas geeft deze stroomuitval de schuld van de ‘elektrische en cybernetische oorlog' die door de VS is georkestreerd.
El Gobierno de Caracas achacó estos cortes eléctricos a la“guerra eléctrica y cibernética” orquestada por EE. UU.

Volledig organisch geboren, heeft Brainiac… harnas, skelet, en cybernetische toepassingen aan zichzelf gegeven.
Nacido totalmente orgánico Brainiac ha incorporado en sí mismo un extenso esqueleto motor y mejoras cibernéticas.

Omdat z'n cybernetische implantaat meer dan de helft van de geheimen van het Rijk heeft gedownload.
Porque su implante cibernético ha descargado la mitad de los secretos del Imperio.

De kapitein gebruikte een subkanaal om ons informatie te sturen over onze cybernetische vergrotingen die hij had ontdekt.
El capitán usó un subcanal para enviarnos información… que descubrió sobre nuestros realces cibernéticos.

Met de codenaam Cyberia is het ontworpen in een tijdperk van lang vergeten vrede door de briljantste geesten in de nano- en cybernetische technologie.
Dicho artefacto(Cyberia), fue diseñado en una era de ya olvidadad paz por las mentes más brillantes del nano y de la tecnología cibernética.

Speel als een cybernetische overlevende die door de UAC geactiveerd is om op Mars de demonische invasie te bestrijden,
Juega como un sobreviviente cibernético activado por la UAC para enfrentarse a la invasión demoníaca, mantener el orden

kunnen kakkerlakken zeer behulpzaam zijn met een beetje hulp van sommige cybernetische implantaten. iStockphoto/ Thinkstock.
las cucarachas pueden ser muy útiles con un poco de ayuda de algunos implantes cibernéticos. iStockphoto/ Thinkstock.

Voordat we aan het werk gaan, ik heb met genoegen jouw artikel over cybernetische regeneratie gelezen.
Antes de ponernos a trabajar, he tenido el gusto de leer su artículo sobre regeneración cibernética.

Cybernetische beheersing maakt deel uit van het dagelijkse beheer van het werk;
Control cibernético es parte de la gestión del día a día del trabajo;

de operatie is gelukt… en jullie cybernetische oog geplaatst is.
la cirugía esté completa… y vuestro ojo cibernético esté colocado.

Tegenover het Lisboa Hotel bevindt zich de Cybernetische Fontein, die ‘s avonds een hypnotiserende show van licht
Enfrente del hotel Lisboa se encuentra la Fuente Cibernética, que ofrece un hipnótico espectáculo de luces