D'OR - vertaling in Spaans

• d'or
• oro
• d'isère

Voorbeelden van het gebruik van D'or in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

is de hoofdstad van de Côte d'Or en de regio Bourgogne-France-Comté.
es la capital de la Costa de Oro y de la región Borgoña-Francia-Comté.

Alle voetbal fan is het wachten op de selectie van de beste voetballers van de 2013 FIFA Ballon d'Or.
Todo aficionado al fútbol está a la espera para la selección de los mejores futbolistas del FIFA Balón de Oro 2013.

de Colombe d'Or heeft de grootste privé-collectie van kunstwerken in de wereld van Piccasso evenals het werk van Matisse en Renoir.
la Colombe d'Or cuenta con la mayor colección privada de obras de arte en el mundo de Piccasso así como el trabajo de Matisse y Renoir.

Endurance-races zoals de Bol d'Or of Le Mans zijn echte uithoudingstests voor zowel mens
Las carreras de resistencia como el Bol d'Or o Le Mans son pruebas reales de resistencia tanto para el hombre

Ten zuiden van Cala d'Or zijn de haven van Portopetro,
Al sur de Cala d'Or son el puerto de Porto Petro,

de kustdorpen Portopetro en Cala d'Or, evenals het populaire dorp Santanyi met zijn wekelijkse markten onderstrepen de uitstekende locatie van het pand
los pueblos costeros de Portopetro y Cala d'Or, así como el popular pueblo de Santanyi con sus mercados semanales subrayan la excelente ubicación de la propiedad

Platja d'or is een urbanisatie van authentieke mediterrane villa's met verschillende typologieën,
Platja d'or es una urbanización de auténticas villas mediterráneas de diferentes tipologías,

Sinds 2012 worden Les Chatons d'Or erkend als HET referentiefestival voor creatieve jonge start-ups,
Desde 2012, Les Chatons d'Or han sido reconocidos como EL festival de

Vijfentachtig mijl ten zuidoosten van Chablis is de Côte d'Or, waar de Bourgogne beroemdste en meest dure wijnen vandaan komen,
A 85 millas al sudeste de Chablis es Côte d'Or, donde los vinos más famosos

charmante dorpje in de Mont d'Or 20 minuten van het centrum van Lyon, in de buurt
encantador en el Mont d'Or 20 minutos del centro de Lyon,

dat nu deel uitmaakt van de badplaats Cala d'Or, de bevolking- ongeveer 1.000 mensen- zich tot het toerisme, werken in Cala d'Or en woont in Calonge.
que ahora es parte de la localidad de Cala d'Or, la población- unas 1.000 personas- se volvieron hacia el turismo, trabajando en Cala d'Or y vive en Calonge.

Cote d'Or.
Cote d'Or.

in de buurt van Cala d'Or(kruising 75 minuten).
cerca de Cala d'Or(cruce 75 minutos).

Gelegen in het centrum van Cala d'Or, heeft de stranden van Cala d'Or en Cala Gran op slechts 200 m en 400 m afstand ligt de jachthaven van Cala d'Or en andere stranden
Situado en pleno centro de Cala d'Or, dispone de las playas de Cala d'Or y Cala Gran a solo 200 m, y a 400 m se encuentra el puerto deportivo de Cala d'Or y otras playas como Cala Esmeralda,

Het Hotel Marina d'Or Beach ligt in de bevoorrechte omgeving van de Costa Castellón, op 290 meter van het strand, in het hart van Marina d'Or Holiday Resort… lees meer.
El Hotel Marina d'Or Beach está situado en la privilegiada zona de la Costa de Castellón, a 290 metros de la playa, en el corazón de Marina d'Or Ciudad de Vacaciones… leer más.

hun tegenhangers in de Côte d'Or.
sus equivalentes en Côte d'Or.

samen met Jorge Moll, een wetenschapper aan het D'Or Instituut voor Onderzoek en Onderwijs in Rio de Janeiro, om de hersenen van mensen te trainen.
un científico del Instituto de D'Or de investigación y educación en Rio de Janeiro intentar formar los cerebros de las personas.

De 10 januari 2011 de FIFA Ballon d'Or 2010 award, waarbij Xavi werd derde geplaatst achter Lionel Messi
El 10 de enero de 2011 se entregó el premio FIFA balón de oro 2010, en el que xavi fue el tercer clasificado,

Van de ondervraagden koos de winnaar van de FIFA Ballon d'Or 2011, gevolgd door het illustere duo Cristiano Ronaldo(19%)
El 25% de los encuestados eligió al ganador del Balón de Oro de FIFA 2011,

Hoewel hij sinds 2015 de Ballon d'Or niet meer heeft gewonnen, verdient Messi meer dan Cristiano Ronaldo,
Aunque no ha ganado el Balón de Oro desde 2015, Messi aún percibe más