DAKOTA - vertaling in Spaans

• dakota

Voorbeelden van het gebruik van Dakota in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pottinger is voor dringende Aardse Republiek zaken in de Dakota Reach.
Pottinger está en negocio urgente de la República de la Tierra en el alcance de Dakota.

Ik zie The Dakota.
Puedo ver el Dakota.

Zonder twijfel het meest bekende stukje South Dakota is Mount Rushmore.
El monumento más famoso de Dakota del Sur es sin duda el monte Rushmore.

En Stella woonde toen in Dakota. Nu werd Charlotte gearresteerd ergens tussen Okla homa City… en de weg naar Dakota.
Stella vivía en Dakota… y Charlotte fue detenida en Oklahoma… y la entrada a Dakota.

De grens tussen de Washington grondgebied en het Dakota gebied de Continental Divide(zoals aangegeven op de kaart 1861);
La frontera entre el territorio de Washington y el territorio de Dakota fue el Continental Divide(como se muestra en el mapa 1861);

Na de verhuizing naar Dakota, fuseerde hij in één stam in 1800 om te profiteren van hun aantallen nemen tegen blanke Amerikaanse inval.
Después de mudarse a las Dakotas, se fusionaron en una sola tribu en la década de 1800 para aprovechar sus números contra blanco incursión estadounidense.

Dakota Hostel And Hotel is een 2-sterren hotel op slechts 1.6 km afstand van SFJazz Center, Lombard Street
El Dakota Hostel And Hotel tiene una ubicación a un paseo de la playa. Está situado a 1.6 km de SFJazz Center,

Dakota Hostel And Hotel is een 2-sterren hotel op slechts 2.2 km afstand van Golden Gate Bridge, Pier 39
El Dakota Hostel And Hotel es un establecimiento de 2 estrellas situado a sólo 2.2 km de Puente Golden Gate,

Glasgow Dakota Glasgow biedt 83 luxe kamers,
Glasgow El Dakota Glasgow cuenta con 83 habitaciones lujosas,

De bouw van Dakota Access werd op pauze gezet na protesten van Indianen.
La construcción del Dakota Access fue detenida debido a las protestas de los grupos indígenas.

Deze kerel zei Dakota, maar in de laatste vijf jaar… is ze op de Okla homa blindenschool.
Dijo que en Dakota, pero en los últimos 5 años… estuvo en Oklahoma, en una escuela para ciegos.

Dakota Manchester ligt in het centrum van Manchester,
El Dakota Manchester se encuentra en el centro de Manchester,

Dakota Hostel And Hotel is een 2-sterren hotel op slechts 2.2 km afstand van Golden Gate Bridge, Pier 39
El Dakota Hostel And Hotel es un establecimiento de 2 estrellas situado a sólo 2.2 km de Puente Golden Gate,

Shane is overgeplaatst vanuit Dakota, het is misschien interessant te weten
Shane acaba de ser transferido desde Takoma…-… tal vez quieras saber

Dakota droeg namelijk niet veel en ik moest vaak
Hubo momentos en que Dakota no tenía nada de ropa

Minnesota en Dakota is ook bekend
Minnesota y las Dakotas también se sabe

Ik weet waarom hij een wandelingtje door het kerkhof maakte in dit afgelegen gebied van Zuid Dakota.
Yo sé porqué él tomó un paseo por el cementerio en los palos del sur de Dakota.

Of dit respect ook van toepassing is op gemeenschappen die getroffen zijn door andere energie- infrastructuurprojecten, zoals het Dakota Access Pipeline, valt nog te bezien.
Si este respeto se extiende a las comunidades afectadas por otros proyectos de infraestructura energética, como el Tubería de acceso de Dakota, queda por verse.

Larry Smith is een gepensioneerde politieagent die in de Amerikaanse staat South Dakota woonachtig is.
Larry Smith es un ex policía que vive en Dakota del Sur, Estados Unidos.

voornamelijk in de Dakota, Minnesota en Washington.
principalmente en las Dakotas, Minnesota y Washington.