DANSVLOEREN - vertaling in Spaans

• pistas de baile

Voorbeelden van het gebruik van Dansvloeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nieuw vieren op één van de hoogste dansvloeren ter wereld, op maar liefst 2000 meter hoogte
venimos a bailar a la pista de baile más alta del mundo,

altijd een bezoek waard, als het niet voor de betaalde seks scene dan zeker om zijn prachtige dames verzamelen op de club dansvloeren.
no es para la escena de sexo pagado entonces seguro por sus impresionantes damas agrupando en las pistas de baile del club.

ontwerpers die daarom vragen, biedt het nu een transparant voetstuk van polycarbonaat voor transparante terrasmaterialen gebruikt in showrooms, dansvloeren, hotellobby's en andere elegante interieurontwerpen. De verlichte….
diseñadores que lo solicitaron, ahora ofrece un pedestal de policarbonato transparente para acomodar materiales de cubiertas transparentes que se utilizan en salas de exhibición, pistas de baile, vestíbulos de….

Het is 3 drie DJ's en dansvloeren, drie-.
Es 3 tres DJs y pistas de baile, tres.

Moog heeft twee kleine dansvloeren, één boven en één beneden.
Moog tiene dos pequeñas pistas de baile, una arriba y otra abajo.

Naast sessies die de dansvloeren over de hele wereld te verplaatsen.
Además de las sesiones que se mueven las pistas de baile de todo el mundo.

We werkten aan dansvloeren die elektriciteit opwekken
Trabajamos en pistas de baile que producen electricidad

Draagbare dansvloeren: De sleutel tot het verkennen van dans- en theatergroepen.
Pistas de baile portátiles: La clave para viajar por grupos de teatro y danza.

geheim alternatief geworden voor de dansvloeren.
secreta alternativa a las otras pistas.

Het heeft zes verschillende verdiepingen en drie verschillende dansvloeren met verschillende muziek.
Tiene siete plantas y tres pistas de baile independientes con musicas distintas.

Boulevard Club heeft een capaciteit van ongeveer 1000 mensen, verdeeld over drie dansvloeren.
Boulevard Club tiene una capacidad de alrededor de 1000 personas en tres pistas de baile.

Major disco clubs heeft aangestoken dansvloeren, met het licht knipperen volgens de beat.
Las principales discotecas ha iluminado pistas de baile, con el parpadeo de luz de acuerdo con el ritmo.

creatief ingerichte bar en lounge, twee dansvloeren en een groot strand bioscoop.
sala de estar, dos pistas de baile y una sala de cine enorme playa.

Klik hier om een set van 3 Dansvloeren uit te kiezen en te bestellen.
Haga clic aquí para elegir y pedir un juego de 3 Pistas de Baile.

Om nieuwe doelgroepen te bereiken zijn de Dansvloeren nu ook in het Spaans beschikbaar.
Las Pistas de Baile en español ya está disponibles para poder llevar estos recursos a muchas comunidades.

Er zijn veel rave-disco's, dansvloeren, die dag en nacht werken,
Hay muchas discotecas rave, pistas de baile, que funcionan todo el día,

DE originele elektrische basgitaar, waren de dansvloeren overal leeg.
el primer bajo eléctrico, las pistas de baile de todo el mundo estarían vacías.

Magic Club heeft een capaciteit van ongeveer 1000 mensen, verdeeld over twee grote en zweterige dansvloeren.
Magic Club tiene una capacidad de alrededor de 1000 personas en dos grandes y sudorosas pistas de baile.

Van verschillende soorten muziek tot dansvloeren, er is een uniek punt over elke bar in Londen.
Desde diferentes tipos de música hasta pistas de baile, hay un punto único sobre cada bar en Londres.

Rita Ora verwarmt al verschillende seizoenen dansvloeren en publiceert op haar pagina op het sociale netwerk van internet.
Rita Ora ha estado calentando pistas de baile durante varias temporadas y publicando en su página en la red social de Internet.