DATAMODEL - vertaling in Spaans

• modelo de datos

Voorbeelden van het gebruik van Datamodel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het unieke datamodel van Dimensional Insight en het strategische gebruik van in-memory-technologie verklaart waarom gebruikers van Diver continu profiteren van snelle responstijden, onafhankelijk van het onderliggende datavolume.
El sistema de archivos exclusivos de Dimensional Insight(modelos) y el uso estratégico de la tecnología en memoria explican por qué los usuarios de Diver experimentan tiempos de respuesta consistentemente rápidos, independientemente de los volúmenes de datos subyacentes.

Een databasemodel is een type datamodel dat de logische structuur van een database bepaalt en dat op fundamentele
Un modelo de base de datos(Data Información Estructurada) es un tipo de modelo de datos que determina la estructura lógica de una base de datos

eisen voor bedrijfsinformatie en niet alleen de informatie die in het datamodel van de onderneming past.
se concentra en todos los requerimientos de información de negocios-no simplemente en aquellos que encajan dentro del modelo de datos de la empresa.

eisen voor bedrijfsinformatie en niet alleen de informatie die in het datamodel van de onderneming past.
se concentra en todos los requerimientos de información de negocio-no simplemente en aquellos que encajan dentro del modelo de datos de la empresa.

SQL geschreven relationele-databasemodel van Edgar Codd behandelt(in plaats van het hiërarchische, netwerk- of objectgeöriënteerde datamodel).
esta guía se centra en el modelo de base de datos relacional de Edgar Codd escrito en SQL(en lugar de modelos jerárquicos, de red o de datos de objetos).

Optionele parameters die met de URL aan de controller worden meegegeven, tonen welke inhoud via het datamodel uit de database moet worden opgevraagd- in dit voorbeeld een artikel met ID 511.
Los parámetros opcionales, que se entregan al controlador con el URL, son los encargados de indicar qué contenido se ha de solicitar de la base de datos con el modelo, en este caso un artículo identificado como 511.

Deze video toont de nieuwe Zeno Mobile exportfunctie voor datamodellen voor ArcGIS, waarbij uw datamodel voor Zeno Mobile rechtstreeks uit ArcGIS geëxporteerd kan worden,
Este vídeo muestra la nueva exportación del modelo de datos de Zeno Mobile para ArcGIS, con la que su modelo de datos para Zeno Mobile puede exportarse directamente desde ArcGIS,

Alleen een geïntegreerd systeem gebaseerd op een gecombineerd datamodel, dat het mogelijk maakt om het afsluiten van rekeningen en het financiële beheer te automatiseren tot en met de rapportageprocessen, kan naleving van huidige en toekomstige regelgevingvereisten(SOX, LSF, Solvency II, etc.) garanderen.
Solo un sistema integrado basado en un modelo de datos combinado que permita automatizar el cierre de cuentas y el proceso de gestión financiera a todos los niveles, hasta la elaboración de los informes, puede garantizar que se cumplan los requisitos legales actuales y futuros(SOX, LSF, Solvencia II,etc.).

laag, welke een data-koppeling tussen het datamodel, zoals gedeclareerd in het datamodel,
permitiendo el acoplamiento de datos entre el modelo de datos(como se declara en la base de datos)

S/4HANA- via een gemeenschappelijk datamodel.
SAP S/4HANA, a través de un modelo de datos común.

Toon alle datamodellen Meer over het MDM-portaal.
Mostrar todos los modelos de datos Más sobre el portal de MDM.

Datamodellen van informatiesystemen te illustreren,
Ilustrar modelos de datos para sistemas de información,

De razendsnelle SQL werkt consistent en naadloos met alle datamodellen.
La tecnología SQL de alta velocidad funciona de forma flexible y consistente con todos los modelos de datos.

Conceptuele ERD's kunnen de basis vormen voor logische datamodellen.
Los DER conceptuales se pueden utilizar como la base para los modelos de datos lógicos.

kostenefficiënte analysetools en flexibele datamodellen; van dashboards voor het management tot voorspellende modellen voor financieel analisten.
también rentables y modelos de datos adaptables, desde paneles para ejecutivos hasta modelos predictivos para analistas financieros.

De onderstaande symbolen worden gebruikt op het meest granulaire niveau van ERD's, namelijk fysieke datamodellen, hoewel sommige elementen ook worden gebruikt voor logische datamodellen.
Los símbolos de la parte inferior se utilizan en el nivel más granular de DER: modelos de datos físicos, aunque algunos elementos también se utilizan para modelos de datos lógicos.

Zijn focus bij JSE is om te helpen bouwen aan een robuuste backend-architectuur en datamodellen die in staat zullen zijn om te schalen voor de toekomst.
Su enfoque en JSE es ayudar a construir una arquitectura robusta de back-end y modelos de datos que puedan escalar para el futuro.

Neem deel aan de discussies over de techniek(zoals datamodellen en meer);
Participar en las discusiones sobre las cuestiones técnicas(como modelos de datos y similares);

Dit gebrek aan transparantie belemmert de processen voor de afstemming en het hergebruik van datamodellen in de gezondheidszorg aanzienlijk.
Esta falta de transparencia impide los procesos de armonización y la reutilización de los modelos de datos en la atención de la salud.

Deze symbolen worden over het algemeen gebruikt voor conceptuele datamodellen, hoewel sommige aspecten ook in logische datamodellen kunnen voorkomen.
Estos símbolos se utilizan generalmente para modelos de datos conceptuales, aunque algunos aspectos pueden estar dentro de los modelos de datos lógicos.