DAVY - vertaling in Spaans

• davy
• davey
• devy

Voorbeelden van het gebruik van Davy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

je jonge dame met mij meerijden zou ik je heel dankbaar zijn, Davy.
tu joven dama queréis venir conmigo te lo agradecería mucho, Davey.

Het werd geïsoleerd in 1807 door Sir Humphry Davy door de elektrolyse van loogzout.
Fue aislado en 1.807… Por Sir Humphry Davy… A través de la electrólisis de la soda cáustica.

Wij danken Davy de Witt,
Agradecemos a Davy de Witt, Ulrike Nehrdich

Nadat Davy Klaassen was gevloerd,
Después de que Davy Klaassen había sido empujado,

hij is net Davy Crockett bij de grenscontrole, of zoiets.
él es como el Davy Crockett de la Patrulla de Fronteras o algo así.

Papa is een grote plastische chirurg die nooit tijd had voor 'n vrouw… en zijn vriend Davy die bij de Navy is.
Danny era un gran cirujano plástico sin tiempo de buscar una esposa y es amigo de milli que rompió con vanilli.

te maken met stikstoftrichloride, een explosief dat Davy verwondde.
el explosivo que ya había herido a Davy.

dat hij ineenstrengelde en Davy als een teken van dankbaarheid zond.
que atado y enviado a Davy como homenaje.

de schurkelijke Yankee of Davy Crockett-achtige grens karakters.
el villainous Yankee o el Davy Crockett-como caracteres de la frontera.

Na de ontdekking van mysterieuze notities bevestigen de waarheid van de legende Davy Jones, roept Sarah een persconferentie te onthullen aan de hele wereld
Después de descubrir el misteriosos notas confirmando la verdad de la leyenda de Davy Jones, Sarah llama a una conferencia de prensa para revelar al mundo entero

Vanaf 1799 nodigde Davy een groeiende kring uit van wetenschappelijke collega's, filosofen, schrijvers
A partir de 1799, Davy invitó a un círculo cada vez mayor de colegas científicos,

Toch nam de warmte niet merkbaar toe, hetgeen de theorie van Davy bevestigde, en meer dan eens raadpleegde ik met verwondering den thermometer.
Sin embargo, el calor no aumentaba de una manera sensible, lo que venía a confirmar las teorías de Devy, y, en más de una ocasión, consulté con asombro el termómetro.

Regis, Davy en Emily heten u welkom in hun lichaam onafhankelijk
Regis, Davy y Emily le dan la bienvenida en su cuerpo independiente

In die tijd was zelfexperimenten volkomen normaal en Davy dacht er niet aan om willekeurige gassen te vergassen- inclusief giftige dampen
En aquellos días, la auto-experimentación era perfectamente normal, y Davy no pensó nada en soplar gases aleatorios, incluidos humos tóxicos

Davy Kraft, sales engineer bij LGH Belgium,
Davy Kraft, ingeniero de ventas de LGH Bélgica,

Na het persmoment van Peter Bosz blikten dinsdagavond Davy Klaassen en Lasse Schöne in de Friends Arena vooruit op de UEFA Europa League-finale tegen Manchester United.
Después de la conferencia de prensa de Peter Bosz el martes por la noche, Davy Klaassen y Lasse Schöne hablaron sobre la final de la Europa League UEFA ante el Manchester United en el Friends ArenA.

concurrenten waren onder meer Kevin Davy White, die als derde werd gekroond tijdens de X Factor-finale in 2017 en Alex Francis,
competidores anteriores se encuentran Kevin Davy White, quien fue coronado tercero en la final de X Factor en 2017

Later dat jaar Davy gemeld extractie van natrium uit het soortgelijk middel natronloog(NaOH, loog) van een soortgelijke techniek,
Más tarde ese mismo año, Davy informó extracción de sodio de la sustancia similar sosa cáustica(NaOH,

ik eerder al heb verteld is Davy de perfecte man voor deze rol;
estar listo:"Como he dicho antes, Davy es el hombre perfecto para este trabajo;

de claim berust op een 200-jarige techniek ontwikkeld door Sir Humphry Davy en Michael Faraday: elektrolyse.
el reclamo descansa en una técnica de 200-year-old iniciada por Sir Humphry Davy y Michael Faraday: electrólisis.