DE ADRESBALK - vertaling in Spaans

• en la barra de direcciones
• el navegador

Voorbeelden van het gebruik van De adresbalk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het handmatig in te voeren in de adresbalk.
introduciendo su ruta de acceso en la barra de dirección.

Com en laat een aanwijzing bar onder de adresbalk van de browser.
Com y muestra una pista de la barra debajo de la barra de direcciones del navegador.

op internet zoeken via de adresbalk.
buscan en internet a través de la barra direcciones.

Een versleutelde verbinding herkent u aan het symbool van een slotje in uw browserbalk of doordat de adresbalk van uw browser van ‘http://' in ‘https.
La conexión cifrada puede reconocerse en el cambio de la dirección del navegador de«http://» a«https://» y en el símbolo del candado en la barra de direcciones del navegador.

Zoek- en sitesuggesties in Microsoft Edge zenden de informatie die u in de adresbalk van de browser typt automatisch naar Bing(ook
Sugerencias de búsqueda y sitiosen Microsoft Edge, estas opciones envían automáticamente la información que escriba en la barra de dirección del navegador a Bing(incluso

Zoekopdrachten worden gedaan vanuit de balk in het midden van de startpagina of vanuit de adresbalk, waar de standaardzoekmachine Microsoft Bing is(maar u kunt deze in Google in de instellingen wijzigen).
Las búsquedas se realizan desde la barra en el medio de la página de inicio o desde la barra de direcciones, donde el motor de búsqueda predeterminado es Microsoft Bing(pero puede cambiarlo en Google en la configuración).

Als je ziet dat wanneer u iets zoekt via de adresbalk van de browser, de zoekresultaten worden gemaakt door een rare zoekmachine,
Si usted ve que cuando usted busca algo a través de la barra de direcciones del navegador, los resultados de la búsqueda son creados

de browser wordt gestart, voer het menu naast de adresbalk en de categorie"Plug-ins"/"Add-Ons" worden geselecteerd.
entrar en el menú al lado de la barra de direcciones y la categoría"Plug-ins"/"Complementos" ser seleccionado.

Rechtstreeks in de adresbalk schrijven we"WEB// localhost/ Tools/ phpMyAdmin/" en stellen dan de login in(het systeem biedt"root")
Directamente en la barra de direcciones escribimos"WEB// localhost/ Tools/ phpMyAdmin/", luego configuramos el inicio de sesión(el sistema ofrecerá"root")

U klikt op het pictogram in de adresbalk van een hart, en alle pagina's van producten
Hace clic en el icono en la barra de direcciones de un corazón, y todas las páginas de productos

Een gecodeerde verbinding herkent u daaran, dat in de adresbalk van de browser wordt gewisseld van ‘http://' naar ‘https://' en ook aan het slot-symbool in de adresbalk an de browser.
Puede reconocer una conexión cifrada cambiando la línea de dirección del navegador de“http://” a“https://” y el símbolo de bloqueo en la línea de su navegador.

Als u vindt dat wanneer u iets zoekt via de adresbalk van de browser, de zoekresultaten worden gemaakt door een vreemde zoekmachine,
Si usted encontrará que cuando usted busca algo a través de la barra de direcciones del navegador, los resultados de la búsqueda son creados

Kopieer en zet de link in de adresbalk van Windows Verkenner(Mijn Computer)
Copiar y poner el enlace en la barra de direcciones del Explorador de Windows(Mi PC)

u een zoekopdracht uitvoert via de adresbalk van de browser of de gepresenteerde vak zoekopdracht,
cada vez que usted realice una búsqueda a través de la barra de direcciones del navegador o la presentó cuadro de búsqueda,

kunt u ook tikken op in de adresbalk om de webpagina op te ruimen en te vereenvoudigen voordat u deze bewaart in Boeken.
también puedes tocar en la barra de dirección para limpiar y simplificar el sitio web antes de guardarlo en Libros.

Met deze extensie kun je je favoriete sites direct vanuit een nieuwe tab in Chrome doorzoeken, vanuit de adresbalk van de browser of vanuit het context menu(als je tekst selecteert op de pagina).
Con nuestra extensión, puede buscar en sus sitios favoritos directamente desde una nueva pestaña en Chrome, desde la barra de direcciones del navegador o desde el menú contextual(cuando selecciona texto en la página).

Klik op het icoon van 3 gestapelde gevulde pleinen aan de rechterkant van de adresbalk(of druk Menu sleutel van Android-apparaat), selecteer Settings uit het drop-down menu.
Haga clic en el icono de 3 plazas llenas apiladas a la derecha de la barra de direcciones(o pulse Menu clave del dispositivo Android), a continuación, seleccione Settings en el menú desplegable.

Wegens de'Exit Detection'/'Exit Intent'- technologie die de beweging van de muis op de adresbalk van de browser volgt,
Puesto que se trata de tecnología"Exit Detection"/"Exit Intent", que va siguiendo el movimiento del ratón en la barra del navegador,

Spreken in de adresbalk van Antwoord Debat,
El hablar en la Dirección en respuesta discute, el primer ministro decida.">

U kunt een versleutelde verbinding in de adresbalk van uw browser herkennen zodra dit verandert van “http://” in “https://” en het vergrendelingssymbool in de adresbalk van uw browser wordt weergegeven.
Puede reconocer una conexión encriptada en la dirección de su navegador cuando cambia de"http://" a"https://" y el ícono en forma de candado aparece en la barra de direcciones de su navegador.