DE AFGESTUDEERDE - vertaling in Spaans

• egresado
• al graduado
• el posgrado
• graduado
• a los graduados
• postgrado

Voorbeelden van het gebruik van De afgestudeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit programma is ontworpen om de afgestudeerde met de conceptuele boekhouding
Este programa está diseñado para proporcionar a los graduados con los conocimientos de contabilidad

De afgestudeerde transpersoonlijke counseling programma's op Naropa-universiteit een holistische visie op de menselijke psychologie.
Los graduados de programas de Psicología Transpersonal Consejería en la Universidad Naropa tienen una visión integral de la psicología humana.

Hoe ervaart de afgestudeerde middelbare school haar anorexia,
¿Cómo experimenta el graduado de secundaria su anorexia,

Master in Logistics Management is ontworpen om de afgestudeerde te bereiden met specifieke vaardigheden en ervaring in de logistiek management.
Máster en Dirección de Logística está diseñado para preparar a los graduados con las habilidades y experiencias específicas en materia de logística management.

Dit dient om de afgestudeerde voor onmiddellijke toepassing op basis van posities in de voorbereiding van de"echte wereld.".
Esto sirve para preparar a los graduados para posiciones basadas aplicación inmediata en el"mundo real".

visuele effecten biedt uitgebreide training voor de afgestudeerde die de professionele animatiesector wil betreden.
efectos visuales proporciona una capacitación integral para los graduados que deseen ingresar en la industria profesional de la animación.

waardoor de afgestudeerde…+.
dando a sus graduad…+.

Of ga door met je opleiding in andere veelgevraagde gebieden op het niveau van de bachelor en de afgestudeerde in gebieden zoals informatietechnologie
O continúe su educación en otros campos de alta demanda a nivel de licenciatura y posgrado en áreas tales como tecnología de la información

waardering en vreugde voor de afgestudeerde en haar prestaties.
agradecimiento y alegría para los graduados y sus logros.

Het MD-onderwijsprogramma is een ééntraps geïntegreerde hoogste medische opleiding na succesvolle afstuderen waarvan de afgestudeerde de academische graad van MD behaalt.
El programa de educación de MD es una educación médica más alta integrada de una etapa después de una graduación exitosa de la cual el graduado recibe el grado académico de MD.

administratie stelt de afgestudeerde om te oefenen als.
de la Administración capacita al egresado para ejercer como.

van essentieel belang in het toerisme studies, de afgestudeerde niet meer.
imprescindible en estudios turísticos, cuanto no más de posgrado.

Naast de basis disciplines van de natuurwetenschappen, de afgestudeerde krijgt de vaardigheden.
Además de las disciplinas básicas de las ciencias naturales, el graduado gana las habilidades.

De afgestudeerde van dit programma van twee jaar in aanmerking komt voor de te nemen Nationale Raad voor Licensure Onderzoek(NCLEX),
El egresado de este programa de dos años es elegible para tomar el Consejo Nacional de Examen de Licenciatura(NCLEX),

De afgestudeerde aan de Harvard Business School wordt gecrediteerd met het opnieuw creëren van Danaher van een vermoeide fabrikant tot een modern bedrijf met sterke gezondheidswetenschappen en technologiebedrijven.
Al graduado de la Escuela de Negocios de Harvard se le atribuye la conversión de Danaher de un cansado fabricante en una empresa moderna con sólidos negocios en ciencias de la salud y tecnología.

De afgestudeerde van dit programma zal werken in functies als analist van de bedrijfsprocessen
El egresado de este programa va a trabajar en puestos como analista de procesos de negocio

Het tweede niveau Degree-programma in Industrial Chemistry bereidt de afgestudeerde tot een professionele carrière op het gebied van industriële chemie,
El programa de grado de segundo grado en química industrial prepara al graduado para una carrera profesional en el campo de la química industrial,

Als juridisch administratief medewerker, de afgestudeerde is een onmisbaar lid van het advocatenkantoor team en dit programma biedt
Como asistente administrativa legal, el posgrado es un miembro indispensable del equipo de la oficina de la ley

Het ontwerp van de roterende tafel leek de afgestudeerde van de Afdeling Theoretische Mechanica van de Polytechnische Universiteit van Petersburg niet erg ingewikkeld,
El diseño de la mesa giratoria le pareció al graduado del Departamento de Mecánica Teórica de la Universidad Politécnica de Petersburgo no muy complicado,

Kwalificatie van de afgestudeerde: Master van techniek
Calificación del posgrado: Maestría en ingeniería