DE AUSTIN - vertaling in Spaans

• austin

Voorbeelden van het gebruik van De austin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Austin Zoo en Animal Sanctuary is de thuisbasis van meer dan 100 verschillende soorten dieren,
El zoológico de Austin y el Santuario de los animales es el hogar de más de 100 especies diferentes de animales,

Het originele prototype A90 werd uiteindelijk de Austin Healey 100/4, een betaalbare sportieve auto.
El prototipo original de A90 eventualmente se convirtió en el Austin Healey 100/ 4, un auto deportivo limpio y asequible.

De Austin Healey 3000 Mark III werd gelanceerd in oktober 1963,
El Austin Healey 3000 Mark III se lanzó en octubre 1963

ophanging werden geleverd door de Austin Motor Company,
suspensión eran suministradas por la Austin Motor Company,

Overigens: voordat de Austin Engelse roos in al zijn schoonheid
Por cierto: antes de que apareciera la rosa inglesa de Austin en toda su belleza y diversidad,

Er zijn veel stakingen bij de BSA… en de Austin fabriek de laatste tijd.
Pues por todas esas huelgas sangrientas en la BSA… y los trabajitos recientes de Austin.

carosseriebouwers, de 12/16 taxi gebaseerd op de Austin Model 15.
presentó el taxi 12/16 basado en el Austin Model 15.

Morris Mini Minor en de Austin Mini Seven(of kortweg Austin Mini).
el Mini Morris Minor y el Austin Seven, que pronto se hizo conocido como el Austin Mini.

gebaseerd op de Austin Seven.
basándose en un Austin Seven británico.

Lancaster vliegtuigen werden gemaakt en de Austin fabriek in Longbridge die werd produceren militaire voertuigen en vliegtuigen.
donde se hicieron los aviones Spitfire y Lancaster y la fábrica de Austin en Longbridge que producía vehículos militares y aviones.

vond hij een huis met de Austin Spurs, de G-League-affiliate voor San Antonio.
encontró una casa con los Austin Spurs, la filial de la G-League para San Antonio.

Het tweede interview van de dag vond plaats op de Austin Daily Herald(7.470).
La segunda entrevista del día tuvo lugar en el Austin Daily Herald(7.470).

Blues on the Green en de gevierde Austin City begrenst het muziekfestival.
el famoso Festival de Música de Austin City Limits.

instrumentale zijde laat zien, heb je toch het idee dat je naar de Austin Powers-soundtrack luistert.
usted todavía tiene la sensación de que usted escucha a la banda sonora de Austin Powers.

Dennett is tegenwoordig, anno 2007, de Austin B. Fletcher Professor voor Filosofie
Dennett es, desde junio de 2006, el Austin B. Fletcher Professor of Philosophy,

De Austin Healey 3000 Mark II(geïntroduceerd maart 1961)
El Austin Healey 3000 Mark II(presentado en marzo de 1961)

werd Issigonis opnieuw binnengehaald door BMC- maar dit keer in de Austin vestiging Longbridge- en hij werd gerekruteerd
Issigonis fue reclutado de nuevo en BMC- esta vez en la planta de Austin en Longbridge- por su presidente Sir Leonard Lord,

Het hotel ligt naast de Austin Roberts Memorial Bird Sanctuary,
Situado al lado de la Austin Roberts Memorial Santuario de Aves,

Net als de BN2, was een 4-versnellingsbak standaard, hoewel bij de Austin Healey 100/6(aangeduid BN4)
Al igual que en el BN2, una caja de cambios de velocidad 4 era estándar, aunque en el Austin Healey 100/ 6(designado BN4),

net zoals onze eigen voertuigen, diende de Austin Model 15 ook twee doelen door tevens het chassis voor een succesvol serie bestelwagens te leveren.
nuestros propios vehículos, el Austin Model 15 desempeñó dos papeles al proporcionar también el chasis para una próspera serie de furgonetas.