DE BARRIO - vertaling in Spaans

• barrio

Voorbeelden van het gebruik van De barrio in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een andere veel geroemde tapasbar is De Locos Tapas in de Barrio de San Francisco,
Otro bar de tapas aclamada es de locos tapas en el Barrio de San Francisco,

Gelegen in het hart van Barcelona, meer bepaald in de Barrio Gotico, de positie kunt u deze schilderachtige buurt waar miljoenen mensen komen om zijn geweldige toeristische attracties te bezoeken elk jaar,
Situado en pleno corazón de Barcelona concretamente en el barrio Gótico, esta localización permite descubrir este pintoresco vecindario el cual cada año millones de personas visitan por sus atracciones turísticas como Plaza Real

Deze kostbare appartement is gelegen in de Barrio Gotico, op slechts een paar minuten afstand van Las Ramblas
Este precioso apartamento está localizado en el barrio Gótico, a escasos minutos de las Ramblas y Plaza Catalunya, donde podrás disfrutar

Wanneer de zon ondergaat, komt de barrio tot leven als iedereen, van lokale tot toeristen,
Cuando el sol se pone, el barrio cobra vida,

De Barrio Adentro Deportivo missie(Sport in het hart van de buurt),
En Barrio Adentro Deportivo, que ha hecho

We raden u aan om te slapen in de Barrio Gotico, de strikt toeristische wijk van de stad,
Te aconsejamos dormir en el Barrio Gótico, el distrito estrictamente turístico de la ciudad,

het Alcazar en de Barrio Santa Cruz- de historische Joodse wijk.
el Alcázar y el Barrio Santa Cruz, el histórico barrio judío.

in de stad de Barrio Gótico zien.
La Sardana, en el Barrio Gótico de la ciudad.

romantische plek die perfect is voor een avondje uit in de Barrio de Las Letras in Madrid.
un lugar encantador y romántico perfecto para una salida nocturna en el barrio de Las Letras de Madrid.

In Semana Santa, of Feria de Sevilla is een van de best gelegen plaatsen van Sevilla, omdat je in de Barrio León, waar je alleen lopen naar"La Feria" 15 min.
En Semana Santa, o Feria de Sevilla es uno de los lugares mejor situados de Sevilla, ya que estás en el Barrio León, donde tan solo tardarías caminando hasta"La Feria" 15 min.

Het is gelegen in de Barrio de Santa Cruz,
Está ubicado en el Barrio de Santa Cruz,

In smalle, middeleeuwse straatjes verwelkomt de Barrio Gòtic elke dag duizenden toeristen, die zich daar zowel onder zaken-
Por las estrechas callejas medievales del Barrio Gótico pululan cada día miles de turistas,

Penon wordt beschouwd als de chique wijk van Cali voor het zijn naast de historische Barrio San Antonio gekenmerkt door grote winkels, restaurants, culturele centra,
la zona chic de Cali por estar al lado del Barrio histórico San Antonio caracterizados por gran oferta comercial,

Het is gelegen in de Barrio de Santa Cruz,
Está situado en el Barrio de Santa Cruz,

de keten van bergen rond de vallei en de Barrio de San Juan,
de la cadena de montañas que rodea el Valle, así como del Barrio de San Juan,

de gemeenteraad, de Barrio de Santa Cruz.
el Ayuntamiento, el Barrio de Santa Cruz,etc.….

Wij zijn gevestigd in de Barrio de Guadalupe, een van de meest traditionele van de stad,
Estamos ubicados en el Barrio de Guadalupe, uno de los más tradicionales de la ciudad,

de Sagrada Familia en de Barrio de la Barceloneta, Girona ons is
Sagrada Familia y el Barrio de la Barceloneta, Girona nos queda a una hora en tren,

La Lonja, de Barrio del Carmen,
La Lonja, el barrio del Carmen,

een wandeling te maken naar de Barrio de las Bodegas vinden Gasten kunnen rekenen op een keuken uitgerust met alles wat je nodig hebt plus vaatwasser, koelkast, magnetron….
Tirón, así como para darse un paseo hasta el Barrio de las Bodegas Los huespedes pueden contar con una cocina equipada con todo lo necesario además de lavavajillas, frigorifico, microondas.